Криминальное чтиво. Сценарий
Квентин Тарантино
| Серия: | Снято! |
| Издательство: | Б.С.Г.-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Читающая ведьмочка
10 мая 2023 г. 15:55
121
3
Это та самая уникальная ситуация, когда можно смело утверждать - фильм лучше! Не знаю из-за особенностей перевода, или из-за слога автора, но сценарий абсолютно не отразил экшн, динамику, напор фильма. Он был сух, местами даже скучен. Сам формат в виде сценария, то есть пьесы читался с трудом. Отдельно вынесенные описания сцены и отдельно - диалоги - сбивали меня с общей картинки. Сцены следующие в фильме логично одна за другой в книге так и не выстроились у меня в связный сюжет. Хотя сюжет вроде и не претерпел никаких изменений. Те же главные герои: Джулс и Винсент и их приключения на темной стороне закона. Получила новый опыт, даже не знала, что Тарантино есть в бумаге,но повторять его не хочется совсем.
Перевод: Мария Вербина
ISBN: 5-93381-137-8
Год издания: 2004
Язык: Русский
Жанры: Зарубежные детективы
Теги: Сценарий, Юмор, Tarantino, Сумасшедшие диалоги, Квентин ТарантиноВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Читающая ведьмочка
10 мая 2023 г. 15:55
121
3
Это та самая уникальная ситуация, когда можно смело утверждать - фильм лучше! Не знаю из-за особенностей перевода, или из-за слога автора, но сценарий абсолютно не отразил экшн, динамику, напор фильма. Он был сух, местами даже скучен. Сам формат в виде сценария, то есть пьесы читался с трудом. Отдельно вынесенные описания сцены и отдельно - диалоги - сбивали меня с общей картинки. Сцены следующие в фильме логично одна за другой в книге так и не выстроились у меня в связный сюжет. Хотя сюжет вроде и не претерпел никаких изменений. Те же главные герои: Джулс и Винсент и их приключения на темной стороне закона. Получила новый опыт, даже не знала, что Тарантино есть в бумаге,но повторять его не хочется совсем.
28 сентября 2012 г. 20:59
827
5
Я люблю Тарантино Шикарно!!! Тем, кто смотрел фильм (а таких, я думаю, множество) стоит прочитать лишь для того, что бы освежить действия картины. Тем, кто не смотрел стоит прочитать для того, что бы подумать "Да ё-моё, я хочу увидеть этот фильм!". Ну а преданные фанаты Тарантино и так давно знают все цитаты из фильма наизусть)
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
