Издания и произведения

Роман О ЛЮБВИ И ПРОЧИХ БЕСАХ вышел в 1994 году. Трогательное, проникновенное произведение о любви. Юную маркизу Марию заточили в монастырь, обвинив ее в безумии. Молодой священник Каэтано решает излечить душу несчастной. Между ними вспыхивает страсть. Герои не в силах совладать с этим чувством. Одержимость друг другом оборачивается трагедией, но у любви нет сослагательного наклонения, нет прошедшего времени, она сильнее любых других бесов и даже самой смерти...

When a witch doctor appears on the Marquis de Casalduero's doorstep prophesising a plague of rabies in the Colombian seaport, he dismisses her claims - until he hears that his young daughter, Sierva Maria, was one of four people bitten by a rabid dog, and the only one to survive.

О чем бы ни писал Маркес, он пишет, в сущности, о любви. О любви - и СТО ЛЕТ ОДИНОЧЕСТВА, и ВСПОМИНАЯ МОИХ НЕСЧАСТНЫХ ШЛЮШЕК, и, разумеется, О ЛЮБВИ И ПРОЧИХ БЕСАХ… Юную маркизу Марию сочли одержимой бесами и заточили в монастырь. Спасать ее душу взялся молодой священник Каэтано. Родные девушки и благочестивые монахини забыли старинную испанскую пословицу: "Коли огонь к пороху подносят, добра не жди". И что дальше? Любовь! Страсть! А бесов любви и страсти, как известно, не изгнать ни постом, ни молитвой, ни даже пламенем костра…

Роман «О любви и прочих бесах» вышел в 1994 году. Трогательное, проникновенное произведение о любви. Юную маркизу Марию заточили в монастырь, обвинив ее в безумии. Молодой священник Каэтано решает излечить душу несчастной. Между ними вспыхивает страсть. Герои не в силах совладать с этим чувством. Одержимость друг другом оборачивается трагедией, но у любви нет сослагательного наклонения, нет прошедшего времени, она сильнее любых других бесов и даже самой смерти…

О чем бы ни писал Маркес, он пишет, в сущности, о любви. О любви - и "Сто лет одиночества", и "Вспоминая моих несчастных шлюшек", и, разумеется, "О любви и прочих бесах"... Юную маркизу Марию сочли одержимой бесами и заточили в монастырь. Спасать ее душу взялся молодой священник Каэтано. Родные девушки и благочестивые монахини забыли старинную испанскую пословицу: "Коли огонь к пороху подносят, добра не жди". И что дальше? Любовь! Страсть! А бесов любви и страсти, как известно, не изгнать ни постом, ни молитвой, ни даже пламенем костра...

О чем бы ни писал Маркес, он пишет, в сущности, о любви. О любви - и "Сто лет одиночества", и "Вспоминая моих несчастных шлюшек", и, разумеется, "О любви и прочих бесах"… Юную маркизу Марию сочли одержимой бесами и заточили в монастырь. Спасать ее душу взялся молодой священник Каэтано. Родные девушки и благочестивые монахини забыли старинную испанскую пословицу: "Коли огонь к пороху подносят, добра не жди". И что дальше? Любовь! Страсть! А бесов любви и страсти, как известно, не изгнать ни постом, ни молитвой, ни даже пламенем костра…

En 1949 el reportero Gabriel Garcia Marquez cubrio el derribo del antiguo convento de Santa Clara. Durante el vaciado de las criptas funerarias, la sorpresa salto al destapar la tercera hornacina del altar mayor: se desparramo una cabellera de color cobre, de veintidos metros у once centfmetros de largo, perteneciente a una nina. "Mi abuela me contaba de nino la leyenda de una marquesita de doce anos cuya cabellera le arrastraba como una cola de novia, que habfa muerto del mal de rabia por el mordisco de un perro, у era venerada en los pueblos del Caribe por sus muchos milagros. La idea de que esa tumba pudiera ser la suya fue mi noticia de…

When a witch doctor appears on the Marquis de Casalduero's doorstep prophesizing a plague of rabies in their Colombian seaport, he dismisses her claims - until he hears that his young daughter, Sierva Maria, was one of four people bitten by a rabid dog, and the only one to survive. Sierva Maria appears completely unscathed - but as rumours of the plague spread, the Marquis and his wife wonder at her continuing good health. In a town consumed by superstition, it's not long before they, and everyone else, put her survival down to a demonic possession and begin to see her supernatural powers as the cause of the town's woes. Only the young…

On her twelfth birthday, Sierva Maria – the only child of a decaying noble family in an eighteenth-century South American seaport – is bitten by a rabid dog. Believed to be possessed, she is brought to a convent for observation. And into her cell stumbles Father Cayetano Delaura, who has already dreamed about a girl with hair trailing after her like a bridal train. As he tends to her with holy water and sacramental oils, Delaura feels something shocking begin to occur. He has fallen in love – and it is not long until Sierva Maria joins him in his fevered misery. Unsettling and indelible, Of Love and Other Demons is an evocative, majestic…