Издания и произведения

Victoria Dawson siempre se ha sentido juzgada por su familia. Cada uno de sus miembros constituye un modelo de perfección y no es fácil estar a la altura. Por si fuera poco, vive en Los Ángeles, cuna del culto al aspecto físico. Victoria está acostumbrada a los comentarios cínicos de sus padres y se ha resignado a ser "la prueba piloto" de la descendencia de los Dawson. En cuanto tiene ocasión, se traslada a Chicago para distanciarse de los suyos, pero pronto se verá obligada a centrar sus energías en la vida de su hermana. Grace, con quien está muy unida, se ha prometido con un hombre que es la réplica exacta de su padre, un dandi…

Пухленькая от природы Виктория Доусон всю жизнь страдала от комплексов: в школе ее дразнили одноклассники, а дома держали на диете родители. Она мечтала найти в себе силы и бороться: с шоколадными пончиками, с маленькими черными платьицами, с собой… Каждый раз проигрывая в неравной схватке, к тридцати годам она практически потеряла надежду на счастье. И лишь случайное знакомство с привлекательным молодым мужчиной заставило ее взглянуть на мир и себя совершенно другими глазами.

Watch out, world. Here I come!' For Victoria Dawson, growing up isn't a happy experience. Born to picture-perfect parents, she never feels pretty enough to meet their expectations. But when her parents have a second child, Victoria is thrilled - she can't help but adore her new baby sister Gracie. And since Gracie is the image of them, her parents finally have the perfect daughter they always wanted. Meanwhile Victoria still never seems to get it quite right - she battles with her weight, she's told she'll never find a man if she's too clever, and the one career she feels passionate about her parents don't approve of. And so Victoria…

Виктория Доусон, пухленькая голубоглазая блондинка, всегда чувствовала себя изгоем в родной семье: любовь родителей целиком отдана ее младшей сестре, они даже не пытаются скрыть, как сильно их огорчает заурядная внешность дочери, в особенности ее излишняя полнота. Они ни на минуту не дают Виктории забыть о том, что она является самым большим разочарованием в их жизни. Но девушка находит в себе силы бороться с обстоятельствами и пытается преодолеть неуверенность в себе, а случайное знакомство с привлекательным молодым адвокатом заставляет ее взглянуть на себя совершенно другими глазами...

Виктория Доусон, пухленькая голубоглазая блондинка, всегда чувствовала себя изгоем в родной семье: любовь родителей целиком отдана ее младшей сестре, они даже не пытаются скрыть, как сильно их огорчает заурядная внешность дочери, в особенности ее излишняя полнота. Они ни на минуту не дают Виктории забыть о том, что она является самым большим разочарованием в их жизни. Но девушка находит в себе силы бороться с обстоятельствами и пытается преодолеть неуверенность в себе, а случайное знакомство с приатекательным молодым адвокатом заставляет ее взглянуть на себя совершенно другими глазами...

Виктория Доусон, пухленькая голубоглазая блондинка, всегда чувствовала себя изгоем в родной семье: любовь родителей целиком отдана ее младшей сестре, они даже не пытаются скрыть, как сильно их огорчает заурядная внешность дочери, в особенности ее излишняя полнота. Они ни на минуту не дают Виктории забыть о том, что она является самым большим разочарованием в их жизни. Но девушка находит в себе силы бороться с обстоятельствами и пытается преодолеть неуверенность в себе, а случайное знакомство с привлекательным молодым адвокатом заставляет ее взглянуть на себя совершенно другими глазами...

A chubby little girl with ordinary looks, Victoria Dawson has always felt out of place in her family, especially in body-conscious L.A. While her parents and sister can eat anything and not gain an ounce, Victoria must watch everything she eats, as well as endure her father’s belittling comments about her body and see her academic achievements go unacknowledged. Ice cream and oversized helpings of all the wrong foods give her comfort, but only briefly. The one thing she knows is that she has to get away from home, and after college in Chicago, she moves to New York City. Landing her dream job as a high school teacher, Victoria loves working…