Издания и произведения

Поступив на службу в Королевский флот, мичман Франк Мильдмей проходит все этапы морской службы, демонстрирует незаурядную отвагу в сражениях, храбро противостоит разгулявшейся стихии, разрешает непростые вопросы человеческих взаимоотношений и находит свою любовь… Автор романа, Фредерик Марриет (1792—1848), — британский морской офицер и герой войны; его перу принадлежит более двадцати приключенческих романов.

Роман "Морской офицер Франк Мильмей", вышедший в свет в 1829 году, стал первым литературным опытом автора. Герой романа поступает на флот и проходит все стадии морской службы, сопровождающейся необычайными приключениями. В романе живо и интересно описаны порядки морской жизни, нравы судовой команды и ее главных представителей. В нем удачно соединены достоверность и увлекательный романтический вымысел.

Герой романа поступает на флот и проходит все стадии морской службы, сопровождающейся необычайными приключениями. В романе живо и интересно описаны порядки морской жизни, нравы судовой команды и ее главных представителей. В нем удачно соединены достоверность и увлекательный романтический вымысел. Перевод выполнен Ростиславом Карповичем Скаловским (1811–1873) – генерал-майором флота(в то время лейтенантом), теоретиком пароходного дела и главным редактором журнала «Морской сборник».