Издания и произведения

Один из легионов Цезаря вступает в лесах Галлии в неравный бой с кельтами. Кажется, что легион обречён на гибель. Однако в бой вмешивается магия — зачарованный друидами меч командира Марка Скавра спасает его самого и его солдат, которые оказываются в таинственном мире колдовства… Как сложится судьба легиона Скавра на этой новой земле, непонятной и враждебной римлянам?

Роман из тетралогии " Летопись Империи Видессос ", повествует о загадочных событиях, участниками которых стали воины одного из легионов Цезаря, когда великий полководец вёл войну в Галлии.

As they faced one another in a duel of survival, the Roman tribune Marcus Scaurus held the spell-scribed sword of a Druid priest, and the Celtic chieftain Viridovix held a similar sword, bespelled by a rival Druid sorcerer. At the moment they touched, the two found themselves under a strange night sky where no stars were familiar and where Gaul and Rome were unknown. They were in an outpost of the embattled Empire of Videssos--in a world where magic and dark sorcery would test their skill and courage as no Roman legion had ever been tested before.

The legion was far from Caesar’s Gaul and Rome, banished to a world of magic and dark sorcery. Book One of The Videssos Cycle As they faced one another in a duel of survival, the Roman tribune Marcus Scaurus held the spell-scribed sword of a Druid priest, and the Celtic chieftain Viridovix held a similar sword, bespelled by a rival Druid sorcerer. At the moment they touched, the two found themselves under a strange night sky where no stars were familiar and where Gaul and Rome were unknown. They were in an outpost of the embattled Empire of Videssos—in a world where magic and dark sorcery would test their skill and courage as no Roman…

Во время Галльской войны три римских когорты под командованием центуриона Марка Скавра оказались окружены галлами. Но когда скрестились мечи Скавра и галла Виридовикса, произошел магический катаклизм, и римляне оказались в незнакомом мире, в империи Видесс. Теперь им предстоит выжить в новых условиях и найти дорогу домой.

Во время Галльской войны три римских когорты под командованием центуриона Марка Скавра оказались окружены галлами. Но когда скрестились мечи Скавра и галла Виридовикса, произошел магический катаклизм, и римляне оказались в незнакомом мире, в империи Видесс. Теперь им предстоит выжить в новых условиях и найти дорогу домой.

In a duel for survival, the Roman military tribune Marcus Aemilius Scaurus raises his sword, blessed by a Druid priest, against a Celtic chieftain, who brandishes a blade of his own. At the moment the weapons touch, Marcus and his legion find themselves under a strange night sky, full of unfamiliar stars, where Rome and Gaul are unknown. They are in an outpost of the embattled Empire of Videssos—a world that will test their skill and courage as no soldiers have ever been tested before.