Бумажные издания
-
Сквозняк из прошлого Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-145125-7 Год издания: 2023 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский "Сквозняк из прошлого" (1972) — следующий после "Ады" швейцарский роман Владимира Набокова, в котором восприимчивость сознания и отзывчивость души становятся без преувеличения вопросами жизни и смерти. Трагическая любовная история героя книги Хью Пёрсона, помощника главного редактора в крупном американском издательстве, переплетается с писательскими и личными обстоятельствами его колоритного клиента мистера R. и как никогда близко подводит читателя к "главной теме" Набокова. Роман, впервые озаглавленный по авторизованной версии русского названия, публикуется в новом переводе и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными…
-
Transparent Things Vladimir Nabokov
ISBN: 0141197145, 9780141197142 Год издания: 2012 Издательство: Penguin Classics Язык: Английский The darkly comic Transparent Things, one of Nabokov's final books, traces the bleak life of Hugh Person through murder, madness, prison and trips to Switzerland. One of these was the last journey his father ever took; on another, having been sent to ingratiate himself with a distinguished novelist, he met his future wife. Nabokov's brilliant short novel sinks into the transparent things of the world that surround this one Person, to the silent histories they carry. Remarkable even in Nabokov's work for its depth and lyricism, Transparent Things is a small, experimental marvel of memories and dreams, both sentimental and malign. Part…
-
Transparent Things Vladimir Nabokov
ISBN: 0679725415, 9780679725411 Год издания: 1989 Издательство: Vintage International Язык: Английский "Transparent Things revolves around the four visits of the hero-sullen, gawky Hugh Person-to Switzerland... As a young publisher, Hugh is sent to interview R., falls in love with Armande on the way, wrests her, after multiple humiliations, from a grinning Scandinavian and returns to NY with his bride... Eight years later-following a murder, a period of madness and a brief imprisonment-Hugh makes a lone sentimental journey to wheedle out his past... The several strands of dream, memory, and time (are) set off against the literary theorizing of R. and, more centrally, against the world of observable objects". Martin Amis
-
Transparent Things Vladimir Nabokov
ISBN: 0070457344, 9780070457348 Год издания: 1972 Издательство: McGraw-Hill Язык: Английский This short novel tells the story of Hugh Person, a young American editor, and the memory of his four trips to a small village in Switzerland over the course of nearly two decades. He first visits the village as a young man, along with his father. In his second trip, Person's publisher sends him to interview R., a gifted and eccentric author. His third trip involves tragedy, murder, and madness. Finally, Person's fourth trip provides an opportunity for reflection on his turbulent past. In recounting Person's story, the narrator(s) guide(s) the reader through themes of time, love, authorship, and the metaphysics of memory.
-
Произведения
-
Прозрачные вещи Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Transparent Things Дата написания: 1972 Первая публикация: 1997 Перевод: Сергей Ильин Язык: Русский -
Просвечивающие предметы Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Transparent Things Дата написания: 1972 Первая публикация: 1991 Перевод: Михаил Мейлах, Александр Долинин Язык: Русский -
Прозрачные предметы Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Transparent Things Дата написания: 1972 Первая публикация: 2004 Перевод: Дмитрий Чекалов Язык: Русский -
Transparent Things Vladimir Nabokov
Форма: роман Оригинальное название: Transparent Things Дата написания: 1972 Первая публикация: 1972 Язык: Английский -
Сквозняк из прошлого Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Transparent Things Дата написания: 1972 Первая публикация: 2023 Перевод: А. Бабиков Язык: Русский Трагическая любовная история героя книги Хью Пёрсона, помощника главного редактора в крупном американском издательстве, переплетается с писательскими и личными обстоятельствами его колоритного клиента мистера R..
-
Аудиокниги
-
Сквозняк из прошлого Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-143187-7 Год издания: 2023 Издательство: Corpus Известнейший роман Владимира Набокова о трагичной любви, утрате, страдании разума и попытке связать настоящее со «сквозняками» прошлого! «Сквозняк из прошлого» (1972) – следующий после «Ады» швейцарский роман Владимира Набокова, в котором восприимчивость сознания и отзывчивость души становятся без преувеличения вопросами жизни и смерти. Трагическая любовная история героя книги Хью Пёрсона, помощника главного редактора в крупном американском издательстве, переплетается с писательскими и личными обстоятельствами его колоритного клиента мистера R. и как никогда близко подводит читателя к «главной теме» Набокова. Роман, впервые…