Сонеты
Уильям Шекспир
13 апреля 2022 г. 20:16
795
5
Уж если нет на свете новизны, А есть лишь повторение былого И понапрасну мы страдать должны, Давно рожденное рождая снова...
Мне кажется, к сонетам Шекспира можно обращаться снова и снова. Они просто прекрасны! Тут и гимн любви,…
18 июня 2022 г. 13:07
445
5
замечательные сонеты, всем советую
23 февраля 2022 г. 13:31
540
5 " Ни гордому столпу, ни царственной гробнице Не пережить моих прославленных стихов" ( В. Шекспир, сонет 55)
Лучшие из лучших стихи - сонеты В. Шекспира, на которых учились многие прославленные поэты, в том числе и А. Пушкин, свежи и востребованы сегодня. Их 154 и каждый сонет - 14строк - законченное, полное смысла, эмоций, чувств…
15 декабря 2021 г. 06:08
478
3 Обидно
Обидно, что такой талантливейший поэт, как Уильям Шекспир, большую часть своих сонетов посвятил не представительницам прекрасного пола, а своему юному другу. Когда же под конец появляется женщина, она не предстает перед нами как…
24 января 2022 г. 19:23
65
5
Очень красивое издание, компактное и с англо-русским текстом. Перевод интересный, я даже села сравнивать с классическими русскими переводами. Мне показалось, что в этом варианте получилось как-то более цельно - от сонета к…
31 августа 2021 г. 21:25
631
4.5
Сборник включает все 154 сонета У. Шекспира, написанные им в самом конце XVI столетия. Причём каждый из них – под своё настроение: здесь и воспевание настоящей дружбы и первое в ней разочарование, горечь разлуки с возлюбленной и…
26 сентября 2021 г. 13:12
271
3 Не лучшее издание Сонетов.
Не лучшее издание Сонетов.
Плюсы: отличная полиграфия.
Минусы: нет комментариев для каждого сонета - существенный минус для такого относительно фундаментального издания. Непонятный выбор перевода. На странице с переводом нет…
7 сентября 2021 г. 14:28
320
5 Не засыпай в темном лесу, не совершай ошибку)
Помню как прочла прошлым карантинным летом и ожидала будущего чтобы сделать летнее фото))) (Навязчивые идеи, такие навязчивые)
Лето прошло, но фото таки успела сделать.
Сомневаюсь что о таком известном произведении хоть кто-нибудь…
Эксперт
Che³...
8 апреля 2021 г. 22:06
1K
4 Под красотой и страстью -- мудрость жизни.
Шекспир пишет не только трагедии, (Молилась ли ты на ночь, Дездемона), эти строки уже въелись в мою натуру с детства, также у него есть прекрасные истории, которые собраны в этой книге. Почему мне нравятся вообще сонеты? Потому…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 марта 2021 г. 16:54
810
5 Не стоит от них ожидать излишнего романтизма и легкости
Моё знакомство с Шекспиром началось с его трагедий, вот до сонетов и до комедий я только добираюсь. Меня восхищает то, как тонко, чувственно, и с какой-то легкой иронией Шекспир видел этот мир. В небольших по объему…
