4,3

Моя оценка

Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть своё прошлое, о парадоксах любви и…
Развернуть
Серия: Большой роман
Издательство: Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

21 апреля 2024 г. 15:51

168

5 о денацификации в рамках одной внучки, или как надо общаться близким людям, несмотря на различные взгляды и убеждения

Я понимаю, почему этот роман не нашёл живого отклика у наших читателей, почему его сравнивают с другим романом Шлинка «Чтец», который показался более живым и эмоционально насыщенным. А для меня чтение этого текста было сродни погружению в душу и мысли пожилого немца из Западной Германии, который вырос в консервативной семье евангелического пастора, пытался во времена ГДР понять социалистическую идеологию и тех, восточных, немцев, не смог до конца понять и сделать счастливой жену, но попробовал хоть как-то возместить это всё и заполнить пустоту одиночества в отношениях с внучкой. Ещё это роман о музыке и о литературе. Именно туда "уходят" все эмоции и страсти персонажей, так что не верьте тем, кто называет роман "невзрачным", "безэмоциональным" или "простым".

«Когда пишешь, совсем не…

Развернуть

Внучка, роман

Перевод: Роман Эйвадис

ISBN: 978-5-389-21459-0

Год издания: 2023

Язык: Русский

Название на языке оригинала: Die Enkelin
Переводчик: Роман Эйвадис
Тип переплёта: твёрдый
Тип бумаги: офсет
Количество страниц: 416
Формат: 140х210

Номинант: 2023 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)

Рецензии

Всего 38

21 апреля 2024 г. 15:51

168

5 о денацификации в рамках одной внучки, или как надо общаться близким людям, несмотря на различные взгляды и убеждения

Я понимаю, почему этот роман не нашёл живого отклика у наших читателей, почему его сравнивают с другим романом Шлинка «Чтец», который показался более живым и эмоционально насыщенным. А для меня чтение этого текста было сродни погружению в душу и мысли пожилого немца из Западной Германии, который вырос в консервативной семье евангелического пастора, пытался во времена ГДР понять социалистическую идеологию и тех, восточных, немцев, не смог до конца понять и сделать счастливой жену, но попробовал хоть как-то возместить это всё и заполнить пустоту одиночества в отношениях с внучкой. Ещё это роман о музыке и о литературе. Именно туда "уходят" все эмоции и страсти персонажей, так что не верьте тем, кто называет роман "невзрачным", "безэмоциональным" или "простым".

«Когда пишешь, совсем не…

Развернуть
winpoo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2024 г. 08:18

526

4 «…стучитесь, и отворят вам» (Мф 7:7–11)

«Пусть кругом – семистопная ложь, И судьба безвозвратною стала – Я дождусь. Ты ещё подрастёшь, Чтоб понять, что напрасно искала» (Б. Рубежов).

Думаю, что я никогда бы просто так не стала читать о «правых, о националистах и неонационалистах, о НДП и АдГ, автономных националистах, идентитаристах, артаманцах, нацонал-поселенцах, об их поселениях и очищенных от “инородных элементов” зонах, их женских и молодежных организациях», опасаясь как депрессивности самого чтения, так и страха от соприкосновения с угрожающим масштабом этого явления, приспособленностью националистов к современным условиям и их представленностью в среднем классе, в кругу интеллигенции и среди подростков вроде Зигрун. Но здесь сошлись несколько факторов: a) это все-таки художественная литература, b) это Бернхардт Шлинк,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 727

Новинки книг

Всего 241