Лицо ее закройте

Тот редкий и удивительный случай, когда писатель одновременно ещё и художник, настолько живым и многомерным получается всё, о чём читаешь.

Наглая и бессовестная молодая служанка, подлая манипуляторша, после завершения церковного праздника, устраивавшегося в имении, где она работала, сделав несколько демонстративных жестов и заявлений, отправляется спать. А утром её бездыханное тело найдено в комнате с закрытой дверью и открытым окном. Какао отравлен, на шее следы удушения. Банка от какао вымыта, снотворное из аптечки больного хозяина исчезло, а чашка и вовсе принадлежала дочери хозяев. При этом все члены семейства так благородны и хорошо воспитаны, что не снисходят до разговоров о неприятном, в результате чего просто молча подозревают друг друга, чем ещё сильнее всё запутывают, не говоря…

Детективы Филлис Дороти Джеймс вынесло на мой читательский горизонт в процессе розыска чего-то похожего на Агату Кристи. «Лицо её закройте» писан по всем канонам классического английского детектива. И настолько здорово укладывается в традицию, что не сразу и определишь какое там десятилетие на дворе — 20-е ли, 30-е или 40-е… На самом деле 60-е, женщины вовсю получают образование и работают, плюс ещё некоторые социальные и политические маркеры дают понятие о времени действия романа. Но есть и прекрасные вневременные вещи — все эти сетования «как же трудно в наше время найти хорошую прислугу» (привет романам о мисс Марпл) или же большой благотворительный деревенский праздник с чаепитием и фруктовыми пирогами, и, предшествующий празднику, скучнейший обед у местных аристократов, где…

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Один спойлер под мини-катом.

Плюсы: следование канонам жанра. Минусы: вышеупомянутое следование весьма бездумное, сюжет скучен, преступление заурядно, персонажи похожи на Дитто [для не-покемоно-двинутых: это бесформенная фиолетовая клякса].

Мысли: когда-нибудь маркетологи перестанут нести ахинею, приплетая хорошие имена куда придётся. А пока нам приходится самостоятельно копаться в разных книжках, то и дело натыкаясь на всяикх "новых Агат Кристи". Да, это же было нечто в роде поздней леди Агаты, когда у неё логика поослабла, стиль провис, да и загадки пошли не очень впечатляющие [угасание закономерно, так что это не камень в садик Кристи].

С технической стороны книга оставляет желать лучшего: кривенький перевод, скачущая…

Заголовок - это цитата из книги. Если ты считаешь себя самой хитрой и любишь дразнить людей, то тебе может прилететь такая ответочка, что мало не покажется .

Детектив читался легко (после тяжелой книги Кларк "Прогулка по городу" - это вообще бальзам на душу).

Салли не вызвала симпатии и жалко тех,кому она сворачивала кровь...(а ведь бывают же такие люди)...Хорошо описано,как Салли,прийдя на работу в клуб, сумела всех к себе привязать и заставить перессориться. И такие ведь люди есть, лучше с такими не связываться (от греха подальше :).

Концовка не удивила,но в целом ощущение приятное.

В первых главах герои постоянно перемешивались у меня в голове, какие-то они безликие, я никак не могла запомнить кто есть кто, как выглядит дом, где находится комната убитой. Детективная линия тоже слабая, в качестве мотива автор предлагает следующую версию - члены семьи Макси против того, чтобы Стивен Макси женился на коварной шлюхе горничной. Однако, это выглядит достаточным и правдоподобным мотивом только в глазах самого автора, ну и еще детектива Далглиша, который, кстати сказать, так и не смог найти убийцу, если бы не чистосердечное признание последнего. Всю книгу мы переключаемся с одного подозреваемого на другого, копаемся в ненужных деталях, расследуем детство убитой, вплоть до её рождения. При этом ни один из выясненных фактов толком не сыграл существенной роли и в единый пазл…

Роман рассказывает об очень чопорных английских господах, которые дружно ненавидели живую, умную, ушлую, привлекательную горничную, пока в какой-то момент кто-то не постарался сделать её чуть менее живой. Банальное убийство, ради которого Шерлок Холмс поленился бы даже вылезать из своей квартиры на Бейкер-Стрит, на протяжении множества страниц расследует детектив Адам Дэлглиш и под конец мастерски применяет умение «невыносимое занудство», в результате которого утомленный преступник самолично признается в убийстве.

Если в детективах «красной сельдью» называют ложную улику, призванную сбить с толку следствие, то тут у нас в наличии целый что ни на есть рыбный магазин! Если читать книгу исключительно как детектив – то затянута она просто невыносимо, если пытаться углядеть в ней…

"Лицо её закройте" — типичный классический закрытый детектив. Маленький, сонный городок, большая семья, вездесущие соседи, сильное влияние церкви. И вот в таком месте появляется молоденькая горничная с внебрачным ребёнком. Никто бы её не взял в приличный дом с улицы, но за неё похлопотали, отказать было невозможно, а девица оказалась не наивной скромнягой, а весьма ушлой и хитрой особой. Поэтому, когда её убили, никто особо не удивился — почти у каждого был повод для этого.

Если вы возьметесь за этот детектив то знайте: несмотря на схожесть с Агатой Кристи, Филлис Дороти Джеймс до Королевы детективов далеко. Язык тяжеловат, действие затянуто, расследование неинтересно. А ещё очень скучные, унылые герои. Очень жалкое подобие. Но вот прелесть старой Англии, какой-то особенный уют дома,…

В маленьком английском городке жили чопорные английские снобы из разных сословий. Вот поместье Мартингейл, где живет семья Макси: Саймон, Элионора и их дети Дебора и стивен. А вот священник местной церкви Мистер Хинкс, а вот старая дева из приюта для матерей-одиночек ханжа миссис Лиддел; мисс Кэтрин, возомнившая себя невестой Стивена Макси и ветеран войны без ногтей мистер Херн; кухарка Марта и новая горничная Салли. Кто все эти люди? Мы ничего не знаем и по сути ничего не узнаем, прочитав эту книгу до конца, разве что все ненавидят всех, а особенно Салли: она наглая мать-одиночка, гулящая девка и вообще гореть ей в аду. Повествование очень тягучее, автор перескакивает от одного персонажа к другому, свалив их всех в кучу, что усложняет восприятие сюжета, поскольку нужно очень много…

Кочующая по детективным историям Герцогиня Мальфи не минула и творчества Филлис Дороти Джеймс. Не первая моя встреча с автором и ее сериальным инспектором, но изначальная в расследованиях и приоткрывающая тайну одиночества Адама Далглиша. Всего одно предложение в контексте допроса и стихосложения, общая меланхолия, трудоголизм и карьерный рост находят логичное объяснение. По поводу же сравнения автора с Королевой детективов могу лишь вздохнуть с сожалением - нет пока достойных конкурентов Леди Агате на поприще создания маньяков, а также вынужденных и продуманных убивцев.

Ровно за три месяца до убийства в Мартингейле миссис Макси устроила прием.

С самого первого предложения читателю предоставлен фон предстоящего преступления - сельское высшее общество, закрытое для посторонних и…