Öppet hav

Потрясающая, действительно потрясающая тетралогия! И пусть слова звучат банально, но да, искренне, трогательно, светло, пронзительно. Невероятно. Анника Тор позволила книгам повзрослеть вместе с её героями, и это чудесно. За тем, как меняется Штеффи, формируется её характер, мысли становится более зрелыми, следила с интересом и толикой удовлетворения. Удовлетворения от того, что автор не слила стоявшую перед ней задачу. Ведь читаешь и по-настоящему веришь, что именно такие Штеффи и Нелли должны были вырасти, исходя из того, что им пришлось пережить. Очень порадовало, что в последней книге Анника Тор и Нелли "выпустила на сцену", наконец-то удалось заглянуть за занавес и понять, как всё выглядит в глазах младшей Штайнер. И будто бы в конце всё расставлено по своим местам, ответы даны и…

Здесь так много восторженных рецензий, что даже трудно что-то добавить. А добавить очень хочется, потому что на такую книгу натыкаешься не так часто: и по-детски наивную, и по-взрослому трагичную, и глубокую (в плане философии и жизни), и легкую (в плане стиля повествования).

Купила книгу для сестренки. Поскольку об этом авторе еще пару недель назад я и не слышала даже, решила сначала прочитать сама. Открыла... и опомнилась, переворачивая последнюю страницу.

Как таким простым и доступным языком можно поднять столь многие жизненные темы семьи, дружбы, верности, порядочности? Это же гениально!

Безумно обрадовалась, когда узнала, что есть еще 3 книги и тут же заказала все остальные части в интернете, но ждать даже несколько дней было истинным мучением. За следующий день, так и не дождавшись…

Четыре дня. Ровно четыре дня мне понадобилось, чтобы прочесть эту тетралогию, и то - только из-за неотложных дел и необходимости по ночам спать.

Четыре дня. И в то же время - шесть долгих лет я прожила там, в Швеции, на острове в море, наблюдая за тем, как из маленькой еврейской беженки, разлученной со своими мамой и папой, вырастает молодая красивая девушка. Эти шесть лет не были простыми - хватало и слез, и горя, и разочарований. Каждый раз я переживала вместе со Штеффи, а порой мое сердце заранее чувствовало неладное, и мне так хотелось защитить ее, уберечь от боли, которую может причинить этот жестокий мир. Но Штеффи со всем справилась, она выросла, взяла на себя ответственность за свои поступки - и за сестру.

Впервые за всю тетралогию Анника Тор позволила читателям взглянуть на Нелли…

Вот и прочитана заключительная книга тетралогии. Сказать, что я в восторге будет слишком банально. Это трогательно, это больно, это до слез, это до самых искренних улыбок. Финал наполнен светлой грустью и желанием дофантазировать как же сложится дальнейшая судьба сестер Штайнер. Название в этот раз крайне говорящее - Открытое море, как открытая дороге, что теперь простирается перед ними. Война закончилась, жизнь будет строиться заново и обустраивать ее они будут вместе в новом и совершенно незнакомом мире - Америке. Только на самом краю света, на небольшом острове они оставляют свои сердца - близких людей, которые успели стать для них семьей на время войны. Совершенно потрясающие книги, уверена, что еще не раз буду к ним возвращаться.

Я специально не писала о каждой из четырёх книг поотдельности, потому что очень хотелось прочитать всю историю целиком. Уж очень она захватила и пришлась по душе. История маленьких еврейских девочек, двух сестричек, которых родители, дабы оградить от опасности, отправили из занятой немцами Австрии в Швецию. Книги анонсируется, как цикл для детей и подростков. Но читать их можно, нет, не так, нужно и людям взрослым. Книга написана очень проникновенно, мудро, и, вместе с тем, безжалостно точно и правдиво. На долю сестёр, особенно старшей из них, выпадают все мыслимые неприятности, которые может предложить судьба. Тут и расставание с родителями, поездка в неизвестность, к совершенно чужим людям. Тут и неприятие сразу и безоговорочно приёмных родителей, непонимание сверстников в школе,…

Итак, последняя часть истории, которая обещала стать 'Вааау', на деле что-то вроде 'пф...с-с-сшшш' Героиня мрак. Беда даже не в том, что она вот такая, неприспособленная, гипернаивная, ленивая в быту, житейски глупая, нет, всё это вполне нормально для зачина (см. любую сказку). Беда в том, что она совершенно не меняется со временем, прошло 6лет, шесть лет лишений, испытаний и тревог, но они как-то всё мимо и стороной, потому и нет во мне и грамма сострадания Штеффи. Да что она испытала-то, она как снулая рыба, единственная, реально травмирующая её деталь, мало денег (отсюда-никто не оплатит учебу, мало на карманные расходы), и тут у неё всё время гнусь так и прёт, в отношении приемных родителей, неблагодарная корова. На первых же страницах 'но Штеффи была не сильна в рукоделии', она ВСЁ…

Вот вроде бы такой простой язык (перевод?), а какая глубокая книга. Удивила, захватила, унесла, заставила плакать. Какие они все живые - герои этой тетралогии. И ни разу не знаешь, что тебя ждет на следующей странице. Очень жду, когда дочка дочитает последние книги, чтобы обсудить. Очень! Спасибо школьной программе за знакомство с Анникой Тор и ее героями.

- Война закончилась! - воскликнула тетя Альма. - Немцы капитулировали. Нелли, сердечко мое, война закончилась!

Через 6 лет после приезда Штеффи и Нелли в Швецию, наступил долгожданный мир, война закончилась. Нелли ждет, когда приемные родители её удочерят, девочке нравится остров, шведский язык, она хочет остаться здесь. А вот Штеффи разыскивает отца. Её поиски увенчаются успехом! Наконец-то приходит письмо от родного папы, который так сильно натерпелся за страшные годы войны. В последней книге тетралогии автор много внимания уделяет Элеоноре. Наконец-то можно читателю изучить образ Нелли детальнее, ведь в предыдущих книгах главной героиней была только Стефания. На счет старшей сестры я немного разочарована - все время уверяла себя, что Штеффи с ним не встретится...эх! Зато понравилось…

«Дома — это значит быть с людьми, которых знаешь всю свою жизнь, разговаривать на своем языке и не бояться, что тебя не поймут. Дом — это место, где ты можешь быть самой собой.»

Штеффи много не бывает. Четыре книги,которые невозможно не полюбить. Какая из них лучше или интереснее,честно я даже не могу вам сказать, для меня это одна чудесная история.  Так мягко,но по эмоциональной окраске столь же сильно и больно о войне я еще не читала. Хотя эти книги считаются и детской литературе,я с великим удовольствием их прочитала,возможно просто,там где речь идет о войне не может быть ничего детского,даже если дело касается Швеции. Много слов говорить тут нет смысла,если вы еще не прочитали эти книги,быстрей покупайте,скачивайте и отправляйтесь в интереснейшее путешествие в 1939 год с двумя…

Серию про двух девочек, оторванных от семьи, я буквально проглотила, настолько увлекательно и эмоционально написаны книги. Тональность последней книги несколько иная, уже вовсе не детская. Штеффи стала взрослой девушкой Стефанией. И книга тоже стала взрослой. Штеффи осознает, что детские мечты и взрослая реальность не всегда совпадают, что теперь она действительно повзрослела и вправе отвечать за свою судьбу и строить свою жизнь самостоятельно. Но в то же время, она принимает на себя взрослую ответственность за младшую сестренку, а не просто ссылается на детское обещание присматривать за ней. В первой книге "Остров в море" есть отсылка к тексту Джона Донна

Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши

Тогда Штеффи чувствовала себя…