Под палящим солнцем

Это не триллер в полном понимании. И даже не детектив, поскольку расследование тут далеко не на первом месте. Скорее семейная сага, начальной (или конечной) точкой которой стала смерть отличного парня Кэмерона. На первый взгляд все его любили и совершенно некому было желать ему такой страшной смерти. Но только на первый. Потому что чем больше времени проходило с момента обнаружения, тем больше мелких деталей стало всплывать, обратив всем известный портрет в совершенно другую картину. История медленная, неторопливая и в то же время набирающая напряженность с каждой страницей. Вплоть до раскрытия тайны, которое стало первым шагом в новую жизнь для целой семьи. Описания местности атмосферные и реалистичные. Я никогда не задумывалась, что в современной Австралии можно жить в настолько…

Чтобы добраться до работы на вахте, моему отцу приходится почти сутки ехать на джипе по Дальнему Востоку. Дорога почти пустая, вокруг лес. И он мне рассказывал, что, если видишь чью-то машину на обочине, надо обязательно выйти и предложить помощь, потому что по дороге порой за сутки проезжает всего одна машина, а зимой можно быстро замерзнуть. Подобная ситуация и в этой книге, только в Австралии поговорка "ошпаренных меньше, чем обмороженных" действует строго наоборот. Очень странно читать про местность, где солнце убивает почти мгновенно и безжалостно, стада порой не видят ни одного человека вплоть до бойни, а у каждого белого есть последствия вырезанного рака кожи на теле. Три брата, вроде и кровные - а совсем разные. Старший Нэйтан когда-то допустил страшную ошибку и превратился в…

«– Место все-таки странное, – сказал Ладлоу. – Одинокая могила в пустыне. Никогда такого раньше не видел.» (Джейн Харпер. «Под палящим солнцем». 2018).

«Словно раковая опухоль, он был удален из общества, и оно восстанавливалось после эксцесса.» (Джейн Харпер. «Под палящим солнцем». 2018).

«Можно рыскать до самой смерти, и все равно ничего не найдешь. Здесь слишком много чертова пространства.» (Джейн Харпер. «Под палящим солнцем». 2018).

Вообще-то, роман Джейн Харпер, изданный в 2018 году, в оригинале называется «Последний человек» (The Lost Man). Автор вольного перевода – Анна Чижова решила перевести по-своему: а у нас он будет ТАК называться – «Под палящим солнцем». Ох, уж эти русские переводы! Наших у них также переводят вольно. Роман «Анна Каренина» Л.Н. Толстого в Китае перевели, как…

"Тот, кто сам страдает, заставляет страдать и других..."

И снова Австралия, страна под палящим солнцем, все та же засуха, что была в "Засухе". Жила-была семья, трое братьев, одного, Кэмерона, найдут посреди пустыни мертвым. А парень он был не промах, мог выжить в трудных условиях, был подготовлен, неподалеку стояла машина, в которой было все, чтобы долго-долго ждать подмоги. Там, в тех местах по-другому нельзя, и Кэмерон это знал, был готов. Так что это было, самоубийство или убийство? Почему?

Этот вопрос мы и будем разгадывать вместе с братьями и другими родственниками, с полицейскими. Откроется настоящая семейная трагедия, достойная пера самых трагичных писателей. Такие истории причиняют боль, они не о маньяках, не о случайных смертях, они о семейной боли, они о том, что случается…

Перед нами роман, в котором детективный сюжет служит не столько основой, сколько поводом и стержнем, собирающим вокруг себя историю, рассказывающую о людях, судьбах, о семье и вообще — о довольно специфической жизни австралийских землевладельцев и фермеров.

Суровый край, в котором не выжить в одиночку, в котором важно знать, что в крайнем случае тебе всегда придут на помощь. Здесь не выходят из дому без надёжных средств связи, а прежде чем отправиться объезжать собственную ферму или ещё куда-нибудь, пусть даже на небольшое расстояние, обязательно загружают в машину еду, а главное — воду. Но без кондиционера тут просто не выжить — даже с водой и едой. Беспощадная пустыня убивает достаточно быстро и очень мучительно. Все, кто здесь живёт, это знают.

И тем загадочнее выглядит смерть местного…

Я ничего особенного не ждала от этой книги, но она мне понравилась. И хотя сюжет не нов и, в общем, предсказуем, мне до конца было интересно и, что удивительно, как-то очень комфортно это читать.

Темы, которые здесь подняты, наверное, вечные – отцовско-сыновьи отношения (не просто давно поднадоевшие в качестве литературной темы родительско-детские, а именно эти – между взрослым мужчиной и его взрослеющими сыновьями), семейная жизнь без любви (лишний раз убеждаешься, что «стерпится-слюбится» или «выйти замуж, чтоб не быть одной» не работают), одиночество в маленьких провинциальных сообществах, где ты всегда и везде у всех на виду (да еще и с включенной рацией), отчуждение, вечно подавляемые желания, которые часто вообще не с кем удовлетворять, страхи поражения и невыживания, внутренние…

Довольно неплохая, семейная драма, в меньшей степени триллер, и немного детектив, о жизни в жаркой Австралии.

Под лучами палящего солнца, в пустыне, находят тело фермера Кэмерона Брайта - мужчина умер от обезвоживания, а тело его лежит возле одинокой могилы стокмана. И это поразило всех - ведь, Кэм, добродушный малый, прекрасно знал, как вести себя в пустыне, в нескольких часах езды, в горах, находят его машину, с рацией и провизией. Он пошел пешком на одинокую могилу, чтобы умереть? Выглядит мудрено, ведь самый популярный вид суицида, в здешних местах - ствол револьвера в рот. В этом пытается разобраться его старший брат, Нэйтан.

Хотя, у самого Нэйтана, за спиной ворох проблем - болезненный развод, огромные финансовые расходы на адвокатов, плюс общественность вся против него, из-за…

Отличный австралийский детектив. Тут и о нелегкой жизни и быте австралийских скотоводов. Жизнь там - натуральное реалити-шоу по выживанию. Тут и семейные драмы, и скелеты в шкафу. Напряжение и тайна сохраняются до последней страницы!

Действие "Под палящим солнцем" происходит в отдаленной австралийской глубинке, где редко появляются незнакомцы, и все друг друга знают. Жить в Квинсленде тяжело. Засуха, жара, финансовые трудности и невозможность заработать на жизнь. Семьи пытаются жить за счет земли, выращивая скот, а вокруг них кружится красная пыль. Большинство в конечном итоге уезжают, и, честно говоря, немногие выживают.

На границе двух фермерских владений, у древней могилы, вокруг которой хотят разные легенды, найден труп молодого человека Кэмерона Брайта - одного из трех братьев, отношения между которыми трудно назвать идеальными. Полиция склоняется к версии самоубийства. Но у старшего брата остаются вопросы. Что он там делал? Был ли он один? Неужели жара и окружающая среда застали его врасплох, несмотря на его…

Не могу назвать данное произведение триллером. Скорее качественной семейной драмой. О трех братьях, об их не простом детстве, с тираном отцом и безвольной матерью. И как такое детство, оставило след в каждом из них и повлияло на дельнейшую их жизнь. Один стал отшельником-одиночкой, и пусть это было не добровольное заточение, но он принял это и даже начал получать от этого удовольствие, другой под личиной доброго малого, проявлял те же качества, что и агрессор-отец, только тот делал все в открытую, а Кэмерон скрывал, и даже у старшего брата Нейтана не вызывал никаких подозрений. Ну, а младший настрадавшись от издевательств отца, никак не мог избавиться от узурпатора брата. Книга пронизана описанием дикой австралийской природы. И всему этому описанию веришь так, что чувствуешь эту жару на…