Шість головоломок для дона Ісидро Пароді

De guerre lasse - brûler les étapes. //(фр.)После упорного сопротивления - мчаться без остановки// Сборная солянка с первых страниц книги, ставшая девизом постэкзаменационной поры. "Неожиданный" интерес к Борхесу и Касаресу обязан, в первую очередь, Максу Фраю - "Книге для таких, как я". Он(а) не устаёт снова и снова упоминать их имена (как, впрочем Стивенсоновскую "Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда"). Книга мгновенно пленила своей волшебной обложкой - на ощупь будто из пергамента, с комично-уроборосным рисунком "курящего носатаго дяди" (с), а также человеком, с которым мы совершили взаимовыгодный Букриверный обмен.

Во время чтения ты нисколько не набрасываешься на книгу - даже наоборот. Прочитав пару страниц, начинаешь параллельно думать о том, "а вовремя ли ты читаешь, а…

Не понравилось. Насколько у Борхеса замечательные эссе - настолько же не идет "детектив".

Понятно, что это не детектив, а пародия. Даже имя ГГ на это указывает.

Вроде бы и легко. Вроде бы и с юморком.

Но - то ли слишком далекие реалии... Не помогают даже моменты из издательской жизни.

В общем и целом - прочитала 4 истории из шести и бросила.

Не идет - ну и ладно.

Вполне понятно, что и последние будут в том же стиле.

Вообще-то я люблю латиноамериканскую прозу, но вот конкретно эта книга пошла с трудом. Вроде все на месте - и легкий юмор, и немного интриги, но вот чего-то мне не хватило. То ли персонажи-наброски, то ли обилие деталей, но скажу честно - дочитала с трудом и перечитывать не буду точно. Шесть небольших историй-загадок, состоящих из долгого описания и быстрой разгадки. То ли детектив не мой жанр, то ли просто не моя книга - было не очень интересно.

Всегда любопытно, что произойдет при встрече двух талантливых писателей. Найдутся ли у них общие темы, сойдутся они во мнениях и разругаются в попытке отстоять свою позицию, останутся равнодушными, будут друзьями или врагами на всю жизнь. Адольфо Бьой Касарес и Хорхе Луис Борхес не только дружили, но творили вместе. «Шесть загадок для дона Исидро Пароди» — изящное упражнение в стиле за авторством двух выдающихся латиноамериканцев. Эта книга — окно в их мир литературы на фоне раскаленного солнцем Буэнос-Айреса. Многочисленные игры автора с читателем и ирония придают чтению особое настроение. Как не удивительно, автор у книги в итоге один, он же персонаж — Орасио Бустос Домек, с его творчеством мы знакомимся во вступлении, написанном также вымышленным доном Монтенегро. На таком тесном…

Не смог даже дочитать. Основную часть книги занимают детективные рассказы "шесть загадок". На мой взгляд, совершенно неумно и неинтересно. Ощущение как от дешевого дективчика. В конце книги представлены два литературных сценария, тоже особой художественной ценности не несущие.

Зарядка для ума. Все разгадки очень неожиданные и какие-то жестокие.

Если вы хотите прочитать интеллектуальный, но легко читаемый детектив - НЕ берите эту книгу. Я решила начать свое знакомство с Борхесом именно с этой книги. Да. я сама виновата, что решила, будто его детективные истории будут короткими и ясными. На деле же ты постоянно спотыкаешься о всякие сноски и пояснения, вынужден смотреть в конец книги и читать те пояснения. Но с их прочтением легче не становится, наоборот: получается, что ты сейчас прочел какую-то энциклопедическую сноску или разъяснение контекста, но пока изучал часть не обязательную, совсем забыл о повествовании основном. В итоге, ни нормально прочитать рассказы не получилось, ни доп информация особо не запомнилась. Может, конечно, из-за этого я что-то упустила, но меня несколько подбешивало, что дон Пароди сразу говорил, кто…

Сборник Хорхе Луиса Борхеса и Адольфо Бьой Касареса «Шесть загадок для дона Исидро Пароди» - это сборник отдельных рассказов, построенных вокруг Исидора Пароди. Безвинно осужденный Пароди принимает в камере посетителей, которые рассказывают криминальные истории, участниками которых они стали. Доморощенный детектив выслушивает свидетелей, размышляет и легко разгадывает загадку. Мне эта книга напомнила и рассказы о Шерлоке Холмсе, и истории об отце Брауне, и классику Эдгара По. Но слишком много слов на одну короткую и простую историю. Длинные, витиеватые и пространные описания отвлекали от нити повествования, окутывали и усыпляли. Иногда хотелось книгу встряхнуть и очистить от лишних слов. Не хватило лаконичности. Из чего сделала вывод, что не мои писатели. Не плохие, ни в коем случае.…