Хитроумный Идальго Дон Кихот Ламанчский. Том 1
Мигель де Сервантес Сааведра
Серия: | Эксклюзивная классика |
Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
19 мая 2024 г. 18:14
77
5 Классика
Думаю, не надо пояснять, что «Дон Кихот» — это роман, который повлиял почти на всю дальнейшую литературу. Можно считать, что это заслуга гениальности автора, а можно считать, что простой удачи и интуиции (и на такое мнение есть причины), — но факт остаётся фактом: «Дон Кихот» определил всю дальнейшую литературу. Влияние этого романа можно найти много где: «Идиот» и «Записки из подполья» Достоевского, «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли, «Над кукушкиным гнездом» Кена Кизи и т.д. Про последних двух не могу сказать, что они точно вдохновлялись Сервантесом, но мысли, затронутые в «Дон Кихоте», нашли в данных произведениях раскрытие. Что-то я отошёл в сторону от самого романа. Так вот, про что же он? Старый идальго, начитавшись рыцарских романов, сходит с ума и решает сам стать странствующем…
Хитроумный Идальго Дон Кихот Ламанчский, роман
Перевод: Н. Любимов , Н. И. Сидемон-Эристави
Первая часть романа.
ISBN: 978-5-17-102866-4
Год издания: 2017
Том: 1 из 2
Язык: Русский
Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: мягкая
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Страниц: 768
Возрастные ограничения: 12+
• Этот роман, переведенный на все европейские языки, является одной из популярнейших книг мировой литературы (роман занимает третье место после Библии и Гарри Поттера по объёму общемирового тиража).
• Говорят, что король Филипп III однажды заметил с балкона юношу, который расхаживал с книгой по берегу реки Мансанарес. Молодой человек ежеминутно останавливался, жестикулировал, хлопал себя кулаком по лбу и громко хохотал. Филипп какое-то время последил за его пантомимой, а потом вскричал: "Или этот студент сумасшедший, или он читает "Дон Кихота"!" (Проницательный король угадал: молодой человек действительно читал роман Сервантеса.) К сожалению, королю не пришло в голову задуматься, почему автор такой популярной и любимой книги живет в нищете и забвении.
• Сервантес, этот великий человек, заплатил несчастьем всей жизни за запоздалое счастье посмертной славы. Ему не пришлось насладиться ни успехом, ни богатством. Капеллан архиепископа Толедского, после того как прочитал роман, заметил: "Если его (Сервантеса) заставляет писать нужда, так дай Бог, чтобы он никогда не был богат, для того чтобы, оставаясь бедным, он обогащал весь мир!"
• Росинант — имя коня Дон Кихота. Является составным словом: «росин» — кляча, «анте» — прежде, впереди. Дон Кихот долго выбирал имя своей лошади — по его замыслу, оно должно было указывать на её прошлое и настоящее, и соответствовать новому роду деятельности и статусу хозяина. В итоге он остановился на имени Росинант — «имени, по его мнению, благородном и звучном, поясняющем, что прежде конь этот был обыкновенной клячей, ныне же, опередив всех остальных, стал первой клячей в мире».
• По версии писателя Хермана Арсиньегаса одним из прообразов Дон Кихота для Сервантеса мог послужить завоеватель Колумбии Гонсало Хименес де Кесада, чьи походы в поисках Эльдорадо обросли многочисленными домыслами и легендами.
• По итогам опроса, проведенного в 2002 году Нобелевским институтом в Осло, известные писатели из пятидесяти четырех стран мира признали роман "Дон Кихот" лучшим литературным произведением в истории человечества.
• Этот роман, переведенный на все европейские языки, является одной из популярнейших книг мировой литературы (роман занимает третье место после Библии и Гарри Поттера по объёму общемирового тиража).
• Говорят, что король Филипп III однажды заметил с балкона юношу, который расхаживал с книгой по берегу реки Мансанарес. Молодой человек ежеминутно останавливался, жестикулировал, хлопал себя кулаком по лбу и громко хохотал. Филипп какое-то время последил за его пантомимой, а потом вскричал: "Или этот студент сумасшедший, или он читает "Дон Кихота"!" (Проницательный король угадал: молодой человек действительно читал роман Сервантеса.) К сожалению, королю не пришло в голову задуматься, почему автор такой популярной и любимой книги живет в нищете и забвении.
• Сервантес, этот великий человек, заплатил несчастьем всей жизни за запоздалое счастье посмертной славы. Ему не пришлось насладиться ни успехом, ни богатством. Капеллан архиепископа Толедского, после того как прочитал роман, заметил: "Если его (Сервантеса) заставляет писать нужда, так дай Бог, чтобы он никогда не был богат, для того чтобы, оставаясь бедным, он обогащал весь мир!"
• Росинант — имя коня Дон Кихота. Является составным словом: «росин» — кляча, «анте» — прежде, впереди. Дон Кихот долго выбирал имя своей лошади — по его замыслу, оно должно было указывать на её прошлое и настоящее, и соответствовать новому роду деятельности и статусу хозяина. В итоге он остановился на имени Росинант — «имени, по его мнению, благородном и звучном, поясняющем, что прежде конь этот был обыкновенной клячей, ныне же, опередив всех остальных, стал первой клячей в мире».
• По версии писателя Хермана Арсиньегаса одним из прообразов Дон Кихота для Сервантеса мог послужить завоеватель Колумбии Гонсало Хименес де Кесада, чьи походы в поисках Эльдорадо обросли многочисленными домыслами и легендами.
• По итогам опроса, проведенного в 2002 году Нобелевским институтом в Осло, известные писатели из пятидесяти четырех стран мира признали роман "Дон Кихот" лучшим литературным произведением в истории человечества.
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) о приключениях одноимённого героя. Был опубликован в двух томах. Первый вышел в 1605 году, а второй — в 1615 году.
История создания
Стимулом к созданию книги послужил роман Entremés de los romances, высмеивающий фермера, который сошёл с ума после прочтения множества рыцарских романов. Бедный фермер бросил свою жену и стал скитаться по белу свету — что в свою очередь сделал и герой романа Сервантеса (за исключением того, что Дон Кихот не был женат). Этот сюжет был с подтекстом: точно так же поступил и Лопе де Вега, после написания своих многочисленных автобиографических любовных произведений покинувший семью и отправившийся во флот Непобедимой Армады.«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) о приключениях одноимённого героя. Был опубликован в двух томах. Первый вышел в 1605 году, а второй — в 1615 году.
Сайт Postnauka.ru. Филолог Ирина Ершова со статьёй: "Дон Кихот: как странствующий рыцарь изменил европейскую литературу" о том, как менялось восприятие «Дон Кихота» у разных поколений и почему роман повлиял на всю европейскую литературу
1903 — Дон Кихот / Don Quichotte
1908 — Дон Кихот / Don Quijote
1909 — Дон Кихот / Don Quichotte
1915 — Дон Кихот / Don Quixote
1922 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1923 — Дон Кихот / Don Quixote
1926 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1933 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1934 — Дон Кихот / Don Quixote
1936 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1947 — Дон Кихот из Ла Манчи / Don Quijote de la Mancha
1957 — Дон Кихот
1961 — Дон Кихот / Don Kihot
1968 — Дьявол под подушкой / Un diablo bajo la almohada
1969 — Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza
1971 — Скандальный Джон / Scandalous John
1972 — Человек из Ла Манчи / Man of La Mancha
1973 — Дон Кихот / Don Quixote
1983 — Дон Кихот / Don Chisciotte
1984 — Дон Кихот / Don Quixote (Kitri's Wedding), a Ballet in Three Acts
1985 — Колдовской час / La hora bruja
1987 — Дон Кихот Ламанчский / Don Quixote of La Mancha
1988 — Житие Дон Кихота и Санчо
1992 — Дон Кихот Орсона Уэллса / Don Quijote de Orson Welles
1996 — Дон Кихот возвращается
2000 — Последний рыцарь / Don Quixote
2002 — Дон Кихот / El caballero Don Quijote
2005 — Дон Кихот в Иерусалиме / Don Kishot be'Yerushalaim
2006 — Рыцарская честь / Honor de cavallería
2007 — Дон Кихот / Donkey Xote
2009 — Дон Кихот
2010 — Дон Кихот в волшебной стране / Las aventuras de Don Quijote1903 — Дон Кихот / Don Quichotte
1908 — Дон Кихот / Don Quijote
1909 — Дон Кихот / Don Quichotte
1915 — Дон Кихот / Don Quixote
1922 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1923 — Дон Кихот / Don Quixote
1926 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1933 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1934 — Дон Кихот / Don Quixote
1936 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1947 — Дон Кихот из Ла Манчи / Don Quijote de la Mancha
1957 — Дон Кихот
1961 — Дон Кихот / Don Kihot
1968 — Дьявол под подушкой / Un diablo bajo la almohada
1969 — Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza
1971 — Скандальный Джон / Scandalous John
1972 — Человек из Ла Манчи / Man of La Mancha
1973 — Дон Кихот / Don Quixote
1983 — Дон Кихот / Don Chisciotte
1984 — Дон Кихот / Don Quixote (Kitri's Wedding), a Ballet in Three Acts
1985 — Колдовской час / La hora bruja
1987 — Дон Кихот Ламанчский / Don Quixote of La Mancha
1988 — Житие Дон Кихота и Санчо
1992 — Дон Кихот Орсона Уэллса / Don Quijote de Orson Welles
1996 — Дон Кихот возвращается
2000 — Последний рыцарь / Don Quixote
2002 — Дон Кихот / El caballero Don Quijote
2005 — Дон Кихот в Иерусалиме / Don Kishot be'Yerushalaim
2006 — Рыцарская честь / Honor de cavallería
2007 — Дон Кихот / Donkey Xote
2009 — Дон Кихот
2010 — Дон Кихот в волшебной стране / Las aventuras de Don Quijote
Человек, который убил Дон Кихота
1933 — Дон Кихот, киноверсия оперы Массне, режиссёр Георг Вильгельм Пабст, в гл. роли Фёдор Шаляпин
1957 — Дон Кихот, реж. Григорий Козинцев, в гл. роли Николай Черкасов
1972 — Человек из Ламанчи / Man of La Mancha, реж. Артур Хиллер, в гл. роли: Питер О'Тул
1988 — Житие Дон Кихота и Санчо, реж. Резо Чхеидзе, в гл. роли Кахи Кавсадзе
1997 — Дон Кихот возвращается, реж. Василий Ливанов
2000 — Последний рыцарь / Don Quixote, реж. Питер Йейтс, Hallmark Entertainment, США, телефильм
2006 — Честь рыцаря / Honor de cavalleria, реж. Алберт Серра, Испания
2007 — Дон Кихот (мультфильм), Италия
Кураторы
Рецензии
Всего 25319 мая 2024 г. 18:14
77
5 Классика
Думаю, не надо пояснять, что «Дон Кихот» — это роман, который повлиял почти на всю дальнейшую литературу. Можно считать, что это заслуга гениальности автора, а можно считать, что простой удачи и интуиции (и на такое мнение есть причины), — но факт остаётся фактом: «Дон Кихот» определил всю дальнейшую литературу. Влияние этого романа можно найти много где: «Идиот» и «Записки из подполья» Достоевского, «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли, «Над кукушкиным гнездом» Кена Кизи и т.д. Про последних двух не могу сказать, что они точно вдохновлялись Сервантесом, но мысли, затронутые в «Дон Кихоте», нашли в данных произведениях раскрытие. Что-то я отошёл в сторону от самого романа. Так вот, про что же он? Старый идальго, начитавшись рыцарских романов, сходит с ума и решает сам стать странствующем…
27 апреля 2024 г. 21:26
169
4 "Сумасшедший я или все вокруг меня?"
Это была моя вторая попытка осилить “Дон Кихота”. В этот раз, к счастью, удачная, первая же закончилась на 10 главе. Для двенадцатилетнего ребёнка этот роман оказался неподъемным, но и сейчас роман не показался мне простым чтением. Сюжет романа разделен на две части: первые тридцать глав, которые входили в первый том, и последние двадцать семь глав, входившие во второй том. Первый том знакомит читателя с главными героями, Дон Кихотом и Санчо Пансой. Дон Кихот - обычный идальго, который обезумел на фоне постоянного чтения рыцарских романов. Он буквально грезит ими наяву. Все приключения, с которыми сталкивается наш герой обыденные неурядицы, встречающиеся на каждом шагу, но ему они кажутся чудесными приключениями. Его воображаемый мир полнится чудовищами, замками, рыцарями, великанами,…
Издания и произведения
Всего 195Похожие книги
Всего 2Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу