Парадоксальные англичане. 2460 фактов
Кейт Фокс
2 декабря 2011 г. 11:58
75
5
Когда я начинала читать эту книгу мне казалось, что это будет очередное занудное антропологическое исследование. НО нет. Не считая некоторых особо заумных мест(на мой взгляд), книга читалась легко и с интересом. Слог и чувство юмора в этом очень помогали. Многие привычки и причуды англичан оказались близки и знакомы, даже по нашим людям. Какие-то моменты отметила для себя и теперь смотрю, например, на потребление спиртных напитков по-другому. Что-то стало понятней. Вспомнились британские фильмы, сериалы, шоу и места из них, как иллюстрации к книге. Думаю, что буду возвращаться к некоторым главам, чтобы ещё раз разобраться.
Книгу совету прочитать тем, кому интересны и непонятны англичане, их поступки, юмор.
16 октября 2011 г. 00:05
113
4
Книга интересная - и просто необходимая каждому любителю английской литературы (к каковым я, безусловно, отношусь). Читая, часто ловила себя на мысли, что вспоминаю каких-то героев, ситуации, сюжеты - и по-новому к ним отношусь, лучше их понимаю, чувствую какие-то не замеченные раньше оттенки - это здорово!
Книга остроумная. За намек на шутку я уже готова расцеловать любого автора, а уж когда автор шутит часто и смешно - это пища богов, а не книга. Кейт Фокс явно старается соответствовать выведенному ею же правилу всеохватывающей иронии английской жизни - и у нее получается.
Книга толстая. Нет, правда, из-за того, что читала в электронном виде, где как-то трудно ощущается объем (ну, может, это только у меня так), показалось затянутой. Некоторые мысли повторяются не раз и даже не два.…
15 апреля 2011 г. 16:56
634
5
Не прошло и года, как мне доставили эту книгу (а заказана она была аж в июне 2010). Стоит ли добавлять, что после этого я отложила все, что читала, чтобы взяться за штудии английского национального характера.
Мысль первая - надо чаще возвращаться к антропологическим исследованиям, потому что после окончания университета я уже успела забыть, насколько это интересно. Особенно если автор - не какой-нибудь занудный профессор, тихо (или громко) восторгающийся собственной гениальностью, а молодая женщина с легким слогом и чувством юмора, включающим самоиронию в отношении своей профессии. Мне кажется, Кейт Фокс из тех людей, которые могут интересно рассказать даже о том, что навевает скуку. А еще она получает удовольствие от своей работы - это чувствуется и это заставляет относиться к автору с…
14 марта 2011 г. 21:38
321
4
По-настоящему интересны разделы о классовых различиях англичан. Особенно в связи с используемой лексикой: нашёл много нового и интересного. Весьма неплохи и остальные разделы, кроме предисловия и непосредственно определения «английскости», которое показалось мне чрезвычайно скучным. Интересно было бы глянуть перевод: как можно было передать, что «чёрная» публика называет салфетки serviette, а «белая» — napkin? А ещё эта страсть автора к каламбурам и словообразованию...
23 января 2011 г. 18:53
231
3
читала по-онглийске. не дочитала. к середине стало скучновато и....бросила. обидно.
11 июня 2010 г. 11:08
292
5
Открывала эту книгу с некоторой тревогой: не хотелось увидеть что-то вроде легкомысленных журналистских заметок, пустых и поверхностных, которых развелось великое множество. К счастью, книга оказалась много, много лучше, чем я ожидала. Автор - профессиональный антрополог, поэтому прекрасно знает предмет. Но она ещё - настоящая, стопроцентная англичанка, виртуозно владеющая пером и отличающаяся мягким ненавязчивым юмором. Интереснее всего читать эту книгу и параллельно какой-нибудь хороший английский роман. Во-первых, ужасно интересно видеть, как всё, о чём пишет Фокс находит отражение в литературе. Во-вторых, сразу глубже понимаешь роман, ведь когда знаешь нравы и привычки, то, что казалось тебе странным и необычным начинает видиться вполне нормальным. В общем, книга не только…
7 сентября 2010 г. 23:01
77
5
После этой книги стали понятны многие мелочи, которые раньше казались странными.
8 августа 2010 г. 01:42
61
5
Тонкий юмор, много полезной информации об "их" жизни. Теперь хочу найти эту книгу на английском.
9 февраля 2010 г. 14:23
96
4
Будучи страстной поклонницей Англии и всего английского, я просто не могла пройти мимо книги Кейт Фокс "Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения". Долго вылавливала ее в интернете и наконец купила! (кстати, это была первая книга, купленная мною через интернет-магазин). Переплатила наверняка, ну да не жалею ни капли!
Кейт Фокс - потомственный антрополог, взявшая на себя трудную задачу - определить скрытые правила поведения и особенности национального характера англичан, так называемую "грамматику английской культуры". На протяжении всех 500 страниц книги она по полочкам, по кусочкам препарирует перед нами загадочную английскую душу, обнажая все прелести и гадости с бесстрастностью ученого. И в то же время делая это так забавно и тонко, как могут только англичане с присущим им…
2 июля 2008 г. 14:12
87
5
Очень познавательно и интересно было читать, но сложилось впечатление, что англичане и русские зачастую ведут себя одинаково. Тогда какой вообще смысл говорить об какой-то исключительности англичан?.. С некоторыми вещами я не согласна. Не существует английской кухни как таковой, потому что "fish & chips", картошка с рыбой, - это не какое-то национальное блюдо, это едят все.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу