The Duenna
Richard Brinsley Sheridan
| Издательство: | Book Jungle |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2022 г. 13:48
202
4
Севилья! Горячие испанские парни, красивые девушки. Все это в популярной сатирической комедии английского драматурга XVIII века. По размытым фотографиям в конце пьесы, узнаю, что в середине прошлого века, ее часто ставили в разных отечественных театрах . И если мы не были в этих театрах, то сюжет все равно нам известен по советскому фильму 79-го года с прекрасными актерами.. Дон Херонимо... или если угодно Джеронимо, хочет выдать замуж свою дочь Луису за богатого и португальца-еврея, и запирает ее в доме, а она любит небогатого Антонио, в результате она с Дуэньей меняются местами и одеждой. Тут еще сын дона - Фернардо влюблен в Клару, и начинается всякая путаница, ироничная, смешная, и все это с песнями и ариями.. Надо сказать, что их перевод мне не очень понравился, хоть это и…
ISBN: 978-1438520117
Год издания: 2009
Язык: Английский
Жанры: Зарубежная драматургия
Теги: Зарубежная классика, Killwish, Вокруг света, ПьесаВсе теги
«Дуэнья» — трехактная комическая опера, в основном составленная Томасом Линли старшим и его сыном Томасом Линли младшим. Либретто составил Шеридан на английском языке. В то время эта опера считалась одной из самый успешных, когда-либо поставленных в Англии, и среди её почитателей были Сэмюэл Джонсон, Уильям Хэзлитт и Джордж Гордон Байрон (который назвал её «лучшей оперой из когда-либо написанных»).
Впервые поставленная Ковент-Гарден 21 ноября 1775 года, Дуэнья ставилась 75 раз за своей первый театральный сезон, и часто вновь оказывалась на британской сцене вплоть до 1840-х. В общей сложности в Лондоне было поставлено 256 спектаклей с 1775 года до конца 18 века. Еще 194 выступления произошли в столице в течение девятнадцатого века. Опера была впервые исполнена на Ямайке в 1779 году, а затем распространились по всему англоговорящему миру. Вскоре после первого представления в Лондоне оперу начали ставить в британских провинциальных театрах, хотя там часто приходилось додумывать диалоги (оригинальный текст Шеридана не был опубликован до 1794 года), чтобы связать воедино изданные песни и музыкальные номера. Осенью 2010 года «Дуэнью» ставила English Touring Opera.
Были созданы две современные оперы, основанные на либретто Шеридана: «Обручение в монастыре» Сергея Прокофьева (созданная в 1940-1) и версия Роберто Герхарда 1945-7 годов.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2022 г. 13:48
202
4
Севилья! Горячие испанские парни, красивые девушки. Все это в популярной сатирической комедии английского драматурга XVIII века. По размытым фотографиям в конце пьесы, узнаю, что в середине прошлого века, ее часто ставили в разных отечественных театрах . И если мы не были в этих театрах, то сюжет все равно нам известен по советскому фильму 79-го года с прекрасными актерами.. Дон Херонимо... или если угодно Джеронимо, хочет выдать замуж свою дочь Луису за богатого и португальца-еврея, и запирает ее в доме, а она любит небогатого Антонио, в результате она с Дуэньей меняются местами и одеждой. Тут еще сын дона - Фернардо влюблен в Клару, и начинается всякая путаница, ироничная, смешная, и все это с песнями и ариями.. Надо сказать, что их перевод мне не очень понравился, хоть это и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2015 г. 22:18
136
4
Шеридан прекрасен!
Изящный стиль и тонкий юмор пьесы прощают банальный сюжет. Я бы хотела посмотреть постановку. Юморная, веселая, живаю... Но как просто комедия могла превратиться в трагедию, если бы Клара заигралась ещё чуть-чуть. Я прямо бесилась от ее легкомыслия на грани фолла...
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
