В поисках утраченного времени (комплект из 7 книг) (сборник)

Порою книги в букинисте смотрят на нас большими и грустными глазами животных в питомнике, словно бы прося о том, чтобы их приласкали, взяли к себе. Но иные книги будто отводят взгляд в сторону, ибо стыдятся своего неприглядного вида. На одну из таких книг я и обратил внимание. Это была книга французской писательницы середины 20-го века Франчески Ирондель. В книге не хватало некоторых страниц, сиреневая обложка была испещрена царапинами, к тому же, она была на французском языке. В этой фантастической на первый взгляд книге - я немного владею французским, - повествуется о странной истории любви девушки из 19 века, и молодого человека из 21-го…

В отрочестве (где-то в 12-13 лет, наверное) мне нравилось смотреть передачу Глеба Скороходова под названием "В поисках утраченного...", причём я вышла на неё именно через название... Мне показалось, что в нём столько глубины, сколько может вместить в себя самая полноводная река... А потом я узнала, что это название усечённое и восходит к роману Марселя Пруста "В поисках утраченного времени". И вот с тех пор личность Пруста стала для меня очень притягательной, с философско-романтическим флёром... И именно тогда мне очень захотелось прочитать эту книгу... Первый раз осознанно я села за неё в 20 лет. Именно за первый роман. Читала в публичной…

Ну, вобчем, почитал, почитал я ПрустА и впал в Прустрацию.

Памяти моего отца Прусту повезло с его печеньем Мадлен: стоило его окунуть в липовый чай и ощутить на губах теплоту его мягкого вкуса, как в комнатке воспоминаний ласково вспыхивал добавочный свет комнаты детства, в которой близкий человек был жив, светило доброе солнце в окно на улыбающиеся и словно бы щурящиеся цветы. Знаете, если вслушиваться в однообразный и ритмичный звук, словно всматриваться в узоры на обоях, то в нём, в звуке, начнут проступать печальные узоры галлюцинаций. Так бывает в природе: монотонный шелест листвы, однообразное пение утренней заскучавшей птицы... так на песке мы порою почти не слушая друга, сидящего рядом с…

1. Отныне все печеньки нарекаются именем Пруста, вкусные и невкусные. 2. Направления, среди прочего, могут называться "к Германтам" и "к Свану". Я не знаю, что такого в Прусте, но его не хочется отпускать, пусть он и доводил меня до бешенства тем, как скрупулёзно описывал ничего не значащие светские рауты, и тем, как бездарно Сван расходовал свои душевные силы на не стоящую того особу. "Любовь Свана" страшно утомила меня. "Комбре" и "Имена стран: имя" всё же хороши. Хочется гулять по цветущим аллеям, восседать в плетёном кресле в саду и наслаждаться изяществом слога.

Наверное, щелкнув по "рассказать историю", я должна понимать, что рисуют все эти милые случайности-приколы, выносимые в открытый доступ. Сегодня я не понимаю, но мне не лень. Хорошо, будем считать, что я просто пробую на вкус. Прошлым летом, бродя по залам ГМИИ, я скользнула взглядом по картине Ренуара "Портрет актрисы Жанны Самари". Загруженность впечатлениями позволила только отметить, что мне, пожалуй, не понять (не хочется понимать?) прелесть этого женского портрета. А потом, на прилавке сувенирного киоска, руки сами выбрали брелок с изображением Жанны: тяжелый, желтого металла, практически китч. На всех ключах у меня есть брелоки,…

То, что я пишу - это лишь отблеск впечатлений, которые оставляют после себя книги автора. Да и о романе здесь, по сути, я не смогу сказать ни слова, потому что его нужно читать целиком (все семь из цикла). 2019 стал для меня годом книжных открытий, когда я наконец-таки перешагнула через собою же созданные книжные препятствия-предрассудки. Так, казалось, что в двадцать мне ещё рано читать Пруста. Однако я не только не пожалела, но и получила огромнейшее удовольствие! После Пруста действительно меняется мир вокруг; уже не представляется возможным лениво-сонное восприятие считать бесполезным. Хочется запечатлеть в своём сознании каждое…

Валентен Луи Жорж Эжен Марсель Пруст (1871-1922) – французский писатель, новеллист и поэт, романист, представитель модернизма в литературе. Получил всемирную известность как автор семитомной эпопеи «В поисках утраченного времени», одного из самых значительных произведений мировой литературы ХХ века. Кавалер Ордена Почетного легиона.  Родился в пригороде Парижа в доме двоюродного дяди, через 2 месяца после окончания франко-прусской войны. Его отец – выдающийся врач-эпидемиолог и патолог, профессор медицинского факультета, занимался поисками средств предотвращения распространения холеры в Европе и Азии, мать – дочь еврейского биржевого…

Идеальное воплощение: "Профиль ее был слишком резко очерчен, кожа слишком нежная, скулы слишком выдающиеся, черты лица слишком вытянутые, чтобы ему понравиться. Глаза Одетты были красивы, но так велики, что, казалось, изнемогали от собственной тяжести, утомляли ее лицо и всегда сообщали ей такой вид, точно она чувствовала себя нехорошо или была в дурном настроении".

...прустовского стиля (в переводе досточтимого Франковского): Если не считать молодой жены доктора, то прекрасный пол представлен был в том году почти исключительно (несмотря на то, что сама г-жа Вердюрен была особа вполне добродетельная и происходила из почтенной буржуазной семьи, очень богатой и совершенно безвестной, с которой она мало-помалу по собственному почину прервала всякие сношения) молодой женщиной почти что из полусвета, г-жой де Креси, которую г-жа Вердюрен называла по имени, Одеттой, и заявляла, что она "прелесть", и теткой пианиста, выглядевшей как бывшая привратница: особами, совершенно не знавшими света, которых, благодаря…