Честь. Долгое-долгое детство (сборник)

...эта горькая и отрадная потребность — оглядываться назад. Потому, вероятно, что в воспоминаниях, как в дорогах, как в текучей воде, — очищение...

Автобиографическая повесть Мустая Карима...лирическая песнь о соках родной земли, на которых поднялись во весь рост, окрепли и воспитались сыны и дочери самобытного народа, переплелись корнями с другими народностями и потянулись к солнечному свету густой порослью. Гордый, грустный мотив звучания повести, но и радостный и светлый одновременно. Взгляд взрослого человека на мир детства.

Но возникает сам по себе вопрос, зачем нужны автобиографии? Зачем человеку оглядываться назад? Чтобы наполнить собой пустоту и неприютность мироздания? Очертить образы близких, вдохнуть в них жизнь, почувствовать себя живым, утолить острую потребность в других…

Долго я мучила эту маленькую книжку. Она представляет собой воспоминания главного героя, его детство, военные годы, все вперемешку. Это скорее не повесть, а сборник рассказов, где каждая глава повествует об отдельных событиях, объединенных одним рассказчиком. Я не люблю такую прозу, в свое время я так же разочаровалась в книге Рэя Брэдбери "Вино из одуванчиков".

Действие происходит в маленькой Башкирской деревне, где каждый друг другу и сосед, и брат, и сват. "Старшая мать" главного героя местная повитуха, чуть ли не самый уважаемый человек на деревне. После рождения ребенка, дары и почести - все ей, в доме всегда достаток, в тот момент, когда соседский ребенок кусок хлеба считает величайшим благом, он отказывается мыть руки, которые пахнут лепешкой, чтобы наслаждаться хотя бы запахом,…

Какая же душевная книга! Читала, а "слеза на кончике ресницы только и висела"(с)

Прекрасная книга о жизни, о людях, о родине, немного о войне, о любви, о Матерях, о дружбе...О том, как дети клялись хлебом....
"Клянешься? -- Хлебом клянусь! "
---------
Что отличает именно эту повесть?

Автор -- башкир и пишет о Башкирии, а именно о своих односельчанах, о том, как они жили в довоенное и послевоенное советское время. Нравы, традиции, предания -- все это вы найдете на страницах этого романа-воспоминания, написанного живым, красивым, поэтично-метафорическим  языком

✅ "... в нашем ауле красивых девушек, пригожих невесток, статных жен тоже мор не выскреб." (=имеются в достатке)

✅ "... взор влюбленных не в травяную тлю упирается, а в небо к беркуту рвется."

Причем эта повесть была написана на…

Много чувств после прочтения. И хороших, и... противоречивых.

Начну с того, что для меня было немного странным читать произведение татарского писателя, но на русском языке. По-татарски я читаю, но это даётся мне сложнее. Перевод по-моему хороший. Но когда ты носитель языка, обращения, которые встречаются здесь очень обильно в диалогах (типа "Родные мои", "Крылышко моё", "Милая моя"), воспринимаются на самом татарском языке естественно, натурально. В переложении на русский (или любой другой наверное) - уже нет. И ещё важный момент: я часто представлял себе эти диалоги на родном языке.

Перед нами классический для произведения соцреализма сюжет: военное время, колхоз, обязательства по хлебосдаче, вредители (здесь он один - Сайфи), ну и личная жизнь героев. Здесь у нас главными героями…

Книга о детстве - это всегда испытание для писателя. Читатель невольно ждет рассказов о том, как солнце было теплее и трава зеленее. В этой повести больше трудных моментов, испытаний, чем светлого-трепетного. И у меня, увы, не получилось увидеть жизнеутверждающего. Возможно, я бесчувственный чурбан. Показалось, что автор балансировал на грани между совершенно детским произведением и мемуарами. Получилось, собственно, то, что и было на самом деле: мужчина почти в 60, вспоминая о детских годах, пишет поучительные истории. Не знаю, какой категории читателей посоветовать эту книгу. Так хотелось узнать в ком-то из героев что-то свое, родное, всплакнуть о тех, кто не с нами...

Есть такие писатели, которые сопровождают тебя всю жизнь. Сначала мама рекламирует, но в дошкольном возрасте мне больше нравилась "Радость нашего дома", она больше детская, более подходила по возрасту. Потом в школе основательный разбор, но тут совсем беда. Школьные уроки башкирской литературы были для меня часом сна. И это при том, что читать я любила и на уроках русской литературы меня было не заткнуть. Честно, с башкирской литературы помню только поэму одну и все. Писателей помню побольше. Просто необъяснимая чёрная дыра! Читала я в переводе на русский, ибо читать с телефона на башкирском с моим крайне ограниченном свободным временем это слишком жестоко. Да и не люблю я читать на башкирском с телефона. А перевод прекрасен, видно, что очень старались сохранить стиль автора. Все таки…

"Книга эта про людей, которые не изжили в себе веру в чудеса. Они чудаковатые, странные, неугомонные, наивные…" Так начинается эта повесть. Она является автобиографией писателя Мустая Карима, в которой он описывает свою семью, родных и близких людей, друзей, односельчан. У каждого из этих людей - своя история. Рассказ забегает то в будущее, то в прошлое, воспоминания предстают перед нами в перемешку. Помимо раскрытия разных персонажей, в повести упоминаются и различные башкирские легенды, например, о волшебном коне Акбузате. Книга передает быт и жизнь людей того времени, жизнь во всех её проявлениях: любовь, юмор, суд, война, дружба, радость, горе, страх, ненависть, ликование. Общечеловеские проблемы, людские качества раскрываются сквозь призму национального. Будучи ребенком, я прочитала…