Пустяковые повести / Nonsense Novels
Стивен Ликок
Серия: | Иностранный язык: освой читая |
Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
27 апреля 2019 г. 17:52
321
3 I fell ill. I died. I buried myself.
Вот и думаю я... Ничего подобного до этого момента я не читала и не знаю прочту ли. Это абсурд чистой воды. Пародия на пародию. Десять извращений на самые разные "классические" темы - детектив, рыцарский роман, русская классика, викторианский роман, приключения, фантастика, производственный роман, мистика. Все это гиперфтрофировано до крайней степени настолько, что я не уверена, смешно ли читать итог.
В качестве примера осмелюсь привести несколько цитат... Рыцарский роман =>
Years before, Guido had seen the name of Isolde the Slender painted on a fence. He had turned pale, fallen into a swoon and started at once for Jerusalem. On the very same day Isolde in passing through the streets of Ghent had seen the coat of arms of Guido hanging on a clothes line. She had fallen back into the arms…
ISBN: 978-5-699-64734-7
Год издания: 2013
Языки: Английский, Русский
256 стр.
Рецензии
Всего 127 апреля 2019 г. 17:52
321
3 I fell ill. I died. I buried myself.
Вот и думаю я... Ничего подобного до этого момента я не читала и не знаю прочту ли. Это абсурд чистой воды. Пародия на пародию. Десять извращений на самые разные "классические" темы - детектив, рыцарский роман, русская классика, викторианский роман, приключения, фантастика, производственный роман, мистика. Все это гиперфтрофировано до крайней степени настолько, что я не уверена, смешно ли читать итог.
В качестве примера осмелюсь привести несколько цитат... Рыцарский роман =>
Years before, Guido had seen the name of Isolde the Slender painted on a fence. He had turned pale, fallen into a swoon and started at once for Jerusalem. On the very same day Isolde in passing through the streets of Ghent had seen the coat of arms of Guido hanging on a clothes line. She had fallen back into the arms…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу