Дорвыжы : Удмуртский героический эпос
Худяков Михаил Георгиевич
| Издательство: | Удмуртия, Ижевск |
Лучшая рецензия на книгу
22 августа 2012 г. 18:58
1K
4
Интересная этнографическая работа с хорошим и информативным вступлением и послесловием. Оформление тоже приятное - и качество печати, и работа художники.
Единственное, что нужно понимать при чтении этого издания - это то, что произведение "Дорвыжи" Михаила Худякова ни в коем случае не является Удмуртским героическим эпосом, за который порой его выдают и чье существование вообще под большим вопросом. Надо понимать, что Худяков взял несколько удмуртских мотивов (сказок, легенд, преданий и т.п.) и объединил их в одно произведение, которое стилизовал под скандинавский эпос "Калевалу". Т.е. это авторское поэтическое произведение, стилизация, к тому же - написанное на русском (а не на удмуртском) языке. В настоящее издание включен перевод авторского произведения Худякова на удмуртский язык.
Предс…
О романтизме народной поэзии и эпоса вотяков. М.Г. Худяков 5
Об удмуртском героическом эпосе. В. М. Ванюшев16
Вступление 31
Песнь первая. Инмар, Кылдысин и Квазь 33
Песнь вторая. Зэрпалы 39
Песнь третья. Век Кылдысина 45
Песнь четвёртая. Утраченное счастье 51
Песнь пятая. Воршуд 59
Песнь шестая. Богатыри Дондинского круга 65
Песнь седьмая. Калмезские богатыри 81
Песнь восьмая. Борьба с порами 91
Песнь девятая. Священная книга 107
Песнь десятая. Будущие времена 119
Заключение 123
Комментарии. В. М. Ванюшев, Д. А. Яшин 124
Приложение. Эпос. П. Домокош
ISBN: 978-5-7659-0469-5
Год издания: 2008
Язык: Русский
Дорвыжы : Удмуртский героический эпос / Редакция и комментарии В. М. Ванюшева и Д. А. Яшина; Составление, предисловие, перевод на удм. яз. В. М. Ванюшева.
Кураторы
Рецензии
Всего 122 августа 2012 г. 18:58
1K
4
Интересная этнографическая работа с хорошим и информативным вступлением и послесловием. Оформление тоже приятное - и качество печати, и работа художники.
Единственное, что нужно понимать при чтении этого издания - это то, что произведение "Дорвыжи" Михаила Худякова ни в коем случае не является Удмуртским героическим эпосом, за который порой его выдают и чье существование вообще под большим вопросом. Надо понимать, что Худяков взял несколько удмуртских мотивов (сказок, легенд, преданий и т.п.) и объединил их в одно произведение, которое стилизовал под скандинавский эпос "Калевалу". Т.е. это авторское поэтическое произведение, стилизация, к тому же - написанное на русском (а не на удмуртском) языке. В настоящее издание включен перевод авторского произведения Худякова на удмуртский язык.
Предс…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
