Contra el viento
Angeles Caso
| Издательство: | Planeta |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
такой себе гуру
14 апреля 2013 г. 20:34
115
4
Есть книги, которые бьют, как удар молнии, с первых слов. Есть такие, что поражают шокирующей концовкой. А еще есть те, которые прорастают в тебя, постепенно. Они не кажутся особенными, когда их закрываешь; но остаются жить в твоей душе, а потом, через неделю или месяц - бац! - и расцветают в тебе дивным цветом.
"Наперекор ветру" - как раз из таких книг. Это роман, рассказывающий о тяжелой жизни двух женщин, о том, как они по-разному борются с обстоятельствами. Читать его - все равно что идти против ветра, такой вот он тяжелый. Но это того стоит - как и в жизни.
Хоть в аннотации и написано о двух историях, основное внимание уделено жизни Сао (в русском переводе ее, кажется, назвали Сан), тому, как она, несмотря на все трудности, снова и снова встает на ноги, упорно карабкается к лучшей…
ISBN: 978-84-08-10599-2
Год издания: 2011
Язык: Русский
Мягкая обложка, 270 стр.
Формат: 125x190
Жанры: Современная проза
Теги: На испанском, Современная литература, Испания, Espanol, В оригиналеВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
такой себе гуру
14 апреля 2013 г. 20:34
115
4
Есть книги, которые бьют, как удар молнии, с первых слов. Есть такие, что поражают шокирующей концовкой. А еще есть те, которые прорастают в тебя, постепенно. Они не кажутся особенными, когда их закрываешь; но остаются жить в твоей душе, а потом, через неделю или месяц - бац! - и расцветают в тебе дивным цветом.
"Наперекор ветру" - как раз из таких книг. Это роман, рассказывающий о тяжелой жизни двух женщин, о том, как они по-разному борются с обстоятельствами. Читать его - все равно что идти против ветра, такой вот он тяжелый. Но это того стоит - как и в жизни.
Хоть в аннотации и написано о двух историях, основное внимание уделено жизни Сао (в русском переводе ее, кажется, назвали Сан), тому, как она, несмотря на все трудности, снова и снова встает на ноги, упорно карабкается к лучшей…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 апреля 2013 г. 14:34
42
4
... hay que retener firmemente las cosas agradables que nos ocurren y construirse con ellas una fortaleza, y alejar en cambio a manotazos y patadas todo lo feo que se empeña en rodearnos y aplastarnos contra el suelo
Против ветра, против течения, против всего, что встречается на жизненном пути. История о двух женщинах, потерявших всё, но при этом ведущих себя абсолютно по-разному. Не заметила чрезмерной дружбы, как сказано в аннотации, скорее просто поддержку и помощь со стороны разных людей. Центральной фигурой всё же выступает Sao, как мне кажется, слишком подробно описаны все её страдания. Да, интересно, да, сострадаешь, но уж больно много стало подобных книг. Хотя порой нужно читать и такое, чтобы вдохновляться и помнить, что главное не сдаваться, pase lo que pase.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
