Gut gegen Nordwind

Книга ни о чем, вроде бы, и написано легким языком, но совсем не понравилось. Эмми и Лео начали случайную переписку, которая перешла практически в наркотик. У каждого своя жизнь, но они смогли влюбиться в выдуманный образ. Из 05:23:12 длительности аудиокниги смело можно выкидывать половину, там вообще нет никакого смысла: переливание из пустого в порожнее, пережевывание одних и тех же мыслей. Финал прозрачен и логичен и такой же скучный как и вся книга.

Для начала скажу, что читала эту книгу в оригинале на немецком, поэтому перевод не мог исказить мое впечатление от сюжета.ДАЛЕЕ БУДУТ СПОЙЛЕРЫ!Книга не о любви, а о влюбленности в выдуманный на основе интернет переписки образ. Если и читать «Gut gegen Nordwind», то только для того, чтобы наглядно рассмотреть типичных 30+ пациентов клинического психолога, чьи проблемы не в плохом(ой) супруге, а в инфантилизме и гордыне.Хороши были все, особенно отчаявшийся муж Эмми, предложивший в конце концов ее интернет-любовнику переспать с ней разок (что является такой же изменой с его стороны), вместо того, чтобы искренне поговорить с женой и попытаться наладить их отношения, зашедшие давно в тупик. Со стороны Эмми этой попытки тоже не было, что очень и очень печально… Только Лео догадался слиться…

Ну, и для чего я читала эти три тонны довольно-таки унылых мейлов? Нет, вообще-то я знаю, для чего. Мне нравится эпистолярный жанр, я неравнодушна к теме «найти родственную душу по переписке», да и хотелось мне почитать чего-нибудь легкого и приятного. Такая себе переходная книжная прослойка между другими книгами. «Лучшее средство...» казалось неплохим выбором. К сожалению, книга оказалась скучной. Ненапряжной, легкочитаемой, но – скучной.

Из-за случайно отправленного не на тот электронный адрес письма между Эмми и Лео завязалась переписка. Просто так, почти ни о чем, о чем в голову взбредет. Намеренно они не стали знакомиться лично, созваниваться, обмениваться фото и т.д. – переписка была этакой отдушиной, убежищем, где можно писать все, что угодно, быть собой, не играть ролей и тебя…

Хотел бы поделиться впечатлением от этого рассказа. Желание прочитать книгу появилось после просмотра фильма " любовь между строк". После впечатлений от фильма взялся за книгу. Буду краток : бнздарная писанина, расписанная в виде диалога двух великовозрастных подростков. У персонажей даже смелости нет встретиться в реальной жизни, но вместо этого пишут друг другу письма по электронной почте. Причем, чем дальше, тем письма становятся несодержательными и бессмыленными. А концовка вообще квинтэссенция бездарности этой писанины. Однозначно не рекомендую читать

Сначала я посмотрела фильм "Любовь между строк" с Норой Чирнер в главной роли. Фильм получился очень нежный, ненавязчиво романтичный и какой-то трогательно настоящий.

А потом я прочла книгу Даниэля Глаттауэра "Лучшее средство от северного ветра", по которой и сняли фильм. И мне она понравилась: прямо то, чего я ждала от легенького романа. Соплей умеренное количество, зато очень хорошо описывается, как формируется привязанность в Сети. Как чужой человек способен чувствовать твое настроение, как он становится ближе и ближе по каким-то субъективным и непонятным причинам (хотя причина проста - потому что все завязано на воображении и мечтах, и опять же не трогайте руками, велика вероятность все испортить). В отличие от Вишневского, письма между героями естественны - без историй, сдобренных…

По хорошему, конечно 3 из 5, не 4. Но я, вопреки обыкновению, объяснюсь. 3 это когда книга не вызвала никаких эмоций, ни хороших, ни плохих, ну прочитала и прочитала. Здесь же я то кипела, то остывала, то злилась, то растекалась по поверхности дивана от мимимишности происходящего. Потому надо было что-то делать. И я сделала, добавила еще одну звезду. За небанальные портреты героев, неожиданный финал (правда, о том, что он будет неожиданным я знала, но, а тут еще интереснее, от этого он совсем не стал менее неожиданным), за мои полуночные вопли "Да сколько можно уже!!!" (в этом вопросе я была куда больше Бернард (кстати, БернААААрд или БЕЕЕЕрнард, кто как думает?), чем Эмми или Лео), думаю, стоит накинуть звездочку сверху.

Теперь достаточно о звездах, поговорим о произведении. А точнее, об…

помню когда прочитала любовь в сети или что-то в этом роде и была под сильным впечатлением. эта книга оказалась ещё круче. особенно финал. высшая оценка. актуально и запоминающе. очень интересно глянуть экранизацию.

Оригинально написанный, остроумный, интригующий роман. Отличные не банальные персонажи. Много интересных мыслей и цитат. Пока читаешь, получаешь огромное удовольствие от не дурного вкуса, по завершению хочется ещё.

Конечно, невозможно эту книгу не сравнивать с Одиночеством в сети, которая была первой подобного жанра интернет-переписки и нашумела по всему миру. И в чём-то их сюжет тоже схож. Переписка начинается случайно, она уже замужем, он не очень счастлив в любви. Но эта книга значительно "легче" и "проще" написано. Читается быстро, буквально за полдня, и заканчивается на такой неоднозначной ноте, что очень хочется поскорее прочитать продолжение. И очень надеюсь, что финал будет отличаться от первоисточника. Потому что это было то единственное, что мне не понравилось и что не могу понять. Если, будучи в браке, начинается настолько бурная, яркая и продолжительная переписка с другим человеком, то это может говорить только об одном - в браке не всё гладко. Да, возможно, это звонок к тому, что нужно…

Удивительно, как много не сказано, хотя мы постоянно говорим.

И, действительно, так и есть! Можно общаться с человеком 5 лет и не знать, какой у него любимый цвет!

Так в чём же дело? В количестве личных встреч? В качестве общения? В самих людях? Что сближает людей? Что нужно для того, чтоб знать о человеке всё?

Именно такие вопросы и возникают походу чтения данной книги!

Ведь главные герои, Эмми и Лео, друзья по переписке. Они никогда не виделись вживую. Всё началось спонтанно и случайно. Мимолетно. Но случайности не случайны! Появляются чувства...

В их мейлах нет пауз. Их мысли неудержимым потоком несутся на монитор и превращаются в текст книги. Их диалог спонтанен, полон энергии, жизни и переживаний. 

Но встретятся ли они когда-нибудь вживую? И выдержат ли их чувства этой встречи? И как не…