Meine russischen Nachbarn

Statt eines Vorworts: Auszüge aus
Leserbriefen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Neue Nachbarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Die Russen-WG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Der 7. Tibeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Wer ist Deutschland? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Die Zugvögel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mongolian Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Deutsch als Spritze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Der Enkel des Partisanen. . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Erdbeeren mit Sahne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Gespräche über die Ewigkeit . . . . . . . . . . . . . . 60
Die Mutter (nicht von Gorki) . . . . . . . . . . . . . 64
Ein ungewöhnliches Konzert . . . . . . . . . . . . . . 69
Väter und Söhne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Plüschtiere aus Schlobin . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Der Ernst des Lebens und das ewige Eis . . . . .90
Der Russe lacht nicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Das russische Rebellen-Gen. . . . . . . . . . . . . . . 109
Andrej und das Geheimnis der
blauäugigen Blondine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Jeder ist ein Dichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Die Kirche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Blauwürste und Dame mit Hut . . . . . . . . . . . . 135
Was mir mein Nachbar über
weißrussisches Bibergeil erzählte . . . . . . . . . .140
Moskauer Sitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Der Sinn des Eisfisches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Wie Russen Weihnachten feiern . . . . . . . . . . . . 161
Karl Marx und seine Leser . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Ein Toast auf Joyce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Das Parfüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Natürliche Bevölkerungsentwicklung . . . . . . . 183
Die Qual der Wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Hunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Wer wird Milliardär? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Blumen aus Moskau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Nachwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

ISBN: 978-3442545766

Год издания: 2009

Язык: Немецкий

224 стр.
13,5 x 2,4 x 19,4 см.
Твердый переплет

Теги:  Deutsch, Современная литератураВсе теги

К соседке за мешком соли

Одна из героинь новой книги Каминера "Мои русские соседи" заходит к немке-соседке за солью, но отказывается от баночки и даже от пачки. И знаками (по-немецки она не говорит) показывает: мол, мне надо больше, больше соли, мешок нужен! Мешок? Для чего?! В конце концов, непонятливая немка включается: для квашения капусты! Столько у нее нет, и она, как регулировщик на перекрестке или физкультурник, машет на лестничной площадке руками вправо-влево-вверх-вниз: мол, надо собирать по всем соседям.

Сергей, приезжающий в гости к маме в белорусский город Гомель, каждый раз возвращается в Берлин с гигантским плюшевым зверем производства Жлобинской фабрики мягкой игрушки - подарком мамы. От этих зверей приходится избавляться самыми невероятными способами. Но одного из плюшевых монстров, который должен означать розовую пантеру, деть оказалось некуда, и он (монстр) стоит в коридоре, светясь в темноте и пугая гостей.

Андрей, живущий с Сергеем в одной берлинской квартире, решил приобщиться к немецкой культуре и купил по дешевке диск с популярными эстрадными шлягерами. Врубил дома проигрыватель и часами слушает современный немецкий фольклор типа "Когда ж опять настанет лето", сопровождая его собственной игрой на трубе. Дом стонал месяц. Потом к Андрею пришел домоуправ и сказал: "Ко мне поступили сигналы, что вы включаете по ночам на полную громкость африканскую танцевальную музыку... Немедленно прекратите".