Избранное (сборник)
Джек Финней
Серия: | Зарубежная фантастика (Избранное) |
Издательство: | Мир |
Лучшая рецензия на книгу
27 января 2024 г. 04:28
392
3.5 “... все-таки Нью-Йорк во все времена останется Нью-Йорком.” (c)
Книга оставила после себя очень неоднозначные впечатления.
С одной стороны, - путешествия во времени - тема захватывающая и интригующая, возможностей для писателя здесь просто несказанно много; - автор, безусловно, влюблен в Нью-Йорк (особенно Нью-Йорк 1882 года) и увлечен его историей (исследования, рисунки, выдержки из газет и журналов того времени - да, заметно, что работа проделана огромная); - рисунки, включенные в книгу, рассматривать было действительно интересно…
Но, с другой стороны, - совершенно безликие персонажи, особенно женские… Кэйт и Джулия абсолютно «взаимозаменяемы» (как оказалось, для главного героя тоже - вот он собирается «когда-нибудь, возможно скоро» сделать Кэйт предложение, ради ее тайны пускается в опасное приключение…а вот он уже влюблен в Джулию, причем…
От издательства
стр. 5-6
Меж двух времён, роман
Перевод: О. Битов, В. Тальми
Сокращённый перевод О. Битова, В. Тальми. Печатается по изд.: Финней Дж. Меж двух вермен. — М.: Мир, 1972 Пер. изд.: Finney J. Time and Again: New York, Simon and Schuster. 1970.
стр. 5-354
Боюсь..., рассказ
Перевод: О. Битов
Печатается по изд.: Финней Дж. Боюсь...: В сб.: Пески веков. — М.: Мир, 1970.
стр. 355-365
О пропавших без вести, рассказ
Перевод: Зинаида Бобырь
Печатается по изд.: Финней Дж. О пропавших без вести: В сб.: Альманах научной фантастики: вып. 2. — М.: Знание, 1965.
стр. 365-382
Лицо на фотографии, рассказ
Перевод: В. Волин
Печатается по изд.: Финней Дж. Лицо на фотографии: В сб.: Патруль времени. — М.: Мир, 1985.
стр. 382-398
ISBN: 5-03-002445-X
Год издания: 1990
Язык: Русский
Твёрдый переплёт, 399 стр.
Формат 84x108/32 (130x200 мм)
Тираж 400 000 экз.
Перевод с английского.
Художник Ю. Л. Максимов
Рецензии
Всего 15827 января 2024 г. 04:28
392
3.5 “... все-таки Нью-Йорк во все времена останется Нью-Йорком.” (c)
Книга оставила после себя очень неоднозначные впечатления.
С одной стороны, - путешествия во времени - тема захватывающая и интригующая, возможностей для писателя здесь просто несказанно много; - автор, безусловно, влюблен в Нью-Йорк (особенно Нью-Йорк 1882 года) и увлечен его историей (исследования, рисунки, выдержки из газет и журналов того времени - да, заметно, что работа проделана огромная); - рисунки, включенные в книгу, рассматривать было действительно интересно…
Но, с другой стороны, - совершенно безликие персонажи, особенно женские… Кэйт и Джулия абсолютно «взаимозаменяемы» (как оказалось, для главного героя тоже - вот он собирается «когда-нибудь, возможно скоро» сделать Кэйт предложение, ради ее тайны пускается в опасное приключение…а вот он уже влюблен в Джулию, причем…
8 декабря 2023 г. 21:43
350
4 Дайте ему возможность оценить вас и самому сделать предложение. И если он его сделает, если вы подходите, если сможете в это поверить — решайтесь и крепко держитесь за свое решение! Потому что второго шанса не будет.
2 из 5 рассказов прибывает на перрон отзывов. Это очередной уже, не знаю даже, какой по счету рассказ из сборника фантастики от 1988 года – Продается планету. В этот раз рассказ попался, в стиле, когда хочется все бросить и уйти.
Мне правда название не очень нравится, как-то оно не так, чтобы и к сюжету четенько ложиться. В оригинале Of Missing Persons, до словно будет «о пропавших людях», но обычно такие надписи пишут, в кино если видели на всяких пакетах с молоком, так что более по смыслу будет «О пропавших без вести лицах». Рассказ написан в 1955 году, как уже говорил большая часть рассказов 40–50 годов, так сказать золотые годы.
Так, вот название не совсем подходит, тут, конечно, упоминается и про таких людей, но скорее это рассказ, о том, что люди хотят куда-то уйти, а точнее в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу