Ад
Анри Барбюс
Лучшая рецензия на книгу
28 июня 2022 г. 12:29
3K
4 Вторжение
Есть книги, подобные вторжению. Безапелляционному и бескомпромиссному вторжению, плавным толчком преодолевающему хрупкие барьеры смятенного сознания в хищной жажде проникновения к совершенно беззащитному в невыносимой чувствительности беспощадной наготы подсознанию. Слог медленно проникает под створки ранимого аппарата рассудка, опутывая рычаги плотной смысловой паутиной, впрыскивая ядовитую эссенцию в сокровенную глубину основания сплетений эмоций, вызывая жгучее оцепенение. Странно звучит? Но таким стал «Ад». Он прочно вторгся внутрь, словно… сама жизнь.
В грубом вторжении немого взгляда мироздания под невесомый покров обнаженного сердца безымянного героя Барбюса беззвучным набатом прозвучало ощущение:
Я содрогнулся. Что же имеется? Нет ничего. Есть только я.
Пустота аморфной…
Форма: роман
Оригинальное название: L'Enfer
Первая публикация: 1908
Перевод: Т. Чикилева
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 128 июня 2022 г. 12:29
3K
4 Вторжение
Есть книги, подобные вторжению. Безапелляционному и бескомпромиссному вторжению, плавным толчком преодолевающему хрупкие барьеры смятенного сознания в хищной жажде проникновения к совершенно беззащитному в невыносимой чувствительности беспощадной наготы подсознанию. Слог медленно проникает под створки ранимого аппарата рассудка, опутывая рычаги плотной смысловой паутиной, впрыскивая ядовитую эссенцию в сокровенную глубину основания сплетений эмоций, вызывая жгучее оцепенение. Странно звучит? Но таким стал «Ад». Он прочно вторгся внутрь, словно… сама жизнь.
В грубом вторжении немого взгляда мироздания под невесомый покров обнаженного сердца безымянного героя Барбюса беззвучным набатом прозвучало ощущение:
Я содрогнулся. Что же имеется? Нет ничего. Есть только я.
Пустота аморфной…
