После полуночи становится жарче
Синтия Иден
Лучшая рецензия на книгу
22 октября 2014 г. 12:01
146
4
Итак, любовный роман... С примесью фэнтези. Минусы мне проблематично перечислить, потому что все они, в основном, относятся к главному мужскому персонажу с его "натурой" и вечной любви американских писательниц к квадратной челюсти и волевым подбородкам. Из плюсов: - сам по себе, очень читабельный и хороший перевод, что уже идет в копилку увлекательности; - писалось ради самого "кхм", как выразилась одна из комментаторов на сайте, где я читала саму книгу, но сама автор не постеснялась и попыталась как бы "разработать" этот волшебный и коварный мир, разбавляющий человеческое существование. Не могу сказать, что прыгала от дикого восторга, когда поняла, что мечусь между "нейтрально" и "на четверку". В итоге, выбрала четверку: за определенную долю юмора (вытекающую из хорошего перевода) и…
Форма: роман
Оригинальное название: Hotter After Midnight
Дата написания: 2008
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Julietta_
Рецензии
Всего 622 октября 2014 г. 12:01
146
4
Итак, любовный роман... С примесью фэнтези. Минусы мне проблематично перечислить, потому что все они, в основном, относятся к главному мужскому персонажу с его "натурой" и вечной любви американских писательниц к квадратной челюсти и волевым подбородкам. Из плюсов: - сам по себе, очень читабельный и хороший перевод, что уже идет в копилку увлекательности; - писалось ради самого "кхм", как выразилась одна из комментаторов на сайте, где я читала саму книгу, но сама автор не постеснялась и попыталась как бы "разработать" этот волшебный и коварный мир, разбавляющий человеческое существование. Не могу сказать, что прыгала от дикого восторга, когда поняла, что мечусь между "нейтрально" и "на четверку". В итоге, выбрала четверку: за определенную долю юмора (вытекающую из хорошего перевода) и…
3 декабря 2014 г. 22:58
88
4
Ну что могу сказать, здорово, увлекательно, грубо и страстно! Секс есть, но не много, помимо этого интересная история, доказательство того что внешность часто бывает обманчива. Романтикам врятли подойдет, многовато крови и насилия.
