Молли

Автор пишет: Я бы рассказала о том, что такое быть девочкой, испытывать странное ощущение, которое охватывает тебя, словно грипп, – вспыхнувшие щеки, слабость в коленях, головокружение… - и это чудесно. Но следом: Я бы рассказала, как чувствуешь себя, когда тебя захватит чей-то единственный взгляд; одно прикосновение – и ты ощущаешь себя королевой, которая может управлять всем миром одним движением мизинца, уголком глаза.

Тут такое дело, девичество – это не только секс, мальчики и короткие юбчонки, и сводить все-все к превращению в женщину (а не в дерево или корову, авторск.) – такое же безобразие, как и то, что проделывает с Лоли-Молли Гумберт-Ричард. Оставь автор героиню Набокова без изменений – то есть, пошловатой девчонкой из дисфункциональной семьи, которая легко сменила комиксы,…

Перепевка истории Лолиты, пропиаренная как лучшая стилизация под Набокова.

Забавно, но от Лолиты Набокова здесь только линия жизни Молли, той самой, которая выступает в роли роковой нимфетки. Ричард Ричард представлен бездарным дурачком, только и умеющим, что трахать невинную девочку. Вся история подаётся через призму высокоморальной подруги детства Молли - Бетси, которая читает дневник Молли, её письма и на основании этого делает выводы о несчастной судьбе подруги.

В книге много бабочек, героем введён Теннеси Уильямс в качестве драматурга-извращенца, манящий огнями сказочный Голливуд и прочие радости жизни, а вот чего-то всё равно не хватает, может набоковской пронзительности и лёгкости?

История Лолиты от лица девочки. Сюжет полностью слизан с Набокова. Это раздражало. Но в целом все в духе феминизма. Сравниваются две параллельные вселенные обычной девочки и жертвы педофила. Прочитала за два дня, немного бесило дословное повторение сюжета. Но все равно ок.