Я - Янис
Канни Меллер
ISBN: 978-5-9689-0176-7
Год издания: 2009
Издательство: Гаятри
скандинавская литература детская литература современная литература скандинавия шведская литература щвеция меллер простое и лучшее швеция дети
Описание
Янис 12 лет и она - "ребенок-одуванчик". Так в Швеции называют не белокурых ангелоподобных деток с аккуратным пробором и в чистеньких вельветовых брючках, а подростков, которые в своем и без того непростом возрасте вынуждены преодолевать всевозможные жизненные трудности. Янис учится в школе, любит кататься на велосипеде, а еще ей приходится делить комнату со старшим братом, который связался с плохой компанией. Но вдруг - это волшебное, сказочное вдруг - у Янис появляется совершенно необычная подруга. И с этого момента начинают происходить самые удивительные (и ужасные!) события, какие только способны себе представить жители небогатого стокгольмского пригорода.
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
12 марта 2010 г.
Янис. Janis. Дженис, разумеется. Мама, хоть и любит позитивное регги, а дочку нарекла в честь двадцатисемилетней американки, похороненной заживо в блюзе. Так что Блюз одинокого дитяти, шведский блюз, слушать подано. Исполнители:
1) Мама - иммигрантка из неназванной страны. Пытается одновременно делать три трудных дела - воспитать двоих детей, прокормить двоих детей и наладить личную жизнь.
2) Папа - пишет розовые письма из прекрасного далёка, где обитает с новой женой, новым сыном и новой дочерью.
3) Зак - 13 лет, брат Янис. Вор обыкновенный.
4) Янис - 12 лет. Никому не нужна, как вы, вне всякого сомнения, уже догадались.
5) Глория Аль, хорошо за семьдесят лет. Та, кому нужна Янис.
6) Господин Аль - не тот, кто вы думаете.
Удержусь от соблазна, не начну ораторствовать на тему отцов и их ответственности за детей. Но вот правда не понимаю точки зрения на потомков как на индивидуальный женский проект: либо ты молча тащишь воз и не докучаешь просьбами о помощи, либо сдаёшь ребятню в детдом и вешаешься, ибо не исполнила Главного Предназначения Самки. "Янис" кое с кого снимет розовые очки: возможно ли в принципе работать на полную ставку и параллельно выращивать двух нелёгких подростков? Вот тут-то в воспитание вмешивается улица. Заку она послала банду малолетних преступников, а его сестрёнке - невероятную Глорию, цыганку, чаровницу, циркачку на пенсии. Глория приводит на память одну из последних киноролей Фаины Раневской - мудрую, ехидную, самодостаточную Аду Константиновну ("Сегодня новый аттракцион"). Вот и мужа нет, к пальто вешалку пришить некому... Не умею говорить по-дружески, по-дружески у меня всегда кончается скандалом... Я очень тебя люблю, но понимаешь, у тебя мозги куриные...
Точно так же острит, когда плакать впору, точно так же никому не кланяется... и точно так же гаснет, сникает, потеряв веру в единственного друга. Да, вот судьба. Фашисты не прикончили, так молодёжь демократической страны доконала.
Если сравнивать с "Поздравляю, желаю счастья" - небо и земля, конечно. Госпожа Мёллер прост-таки себя реабилитировала. Сопоставьте только двух добрых гениев: целлулоидный резонёр Ругер с развесистыми проповедями и надменная, грубоватая госпожа Аль с частоколом восклицательных знаков:
- С детьми много хлопот! А я не из тех, кто вытряхивает чужие одеяла!
- Значит, со мной много хлопот?
- Почему?!
- Я ведь ребёнок.
- Бедная... Ничего, это скоро пройдёт.
С Янис и её другом Глорией стоит познакомиться и тем, у кого "ещё не прошло", и "выздоровевшим", выросшим, - чтобы вспомнить.
Спасибо, Omi-san , вы посоветовали замечательную книгу. Флэшмоб 2010 - это хорошо. Всем заинтересованным - "Я-Янис" весьма подходит для семейного чтения.
16 ноября 07:35
в моей жизни последовательно произошли два события. номер раз: я сходила на книжную ярмарку и поняла смысл жизни. на ярмарке он свелся к тому, чтобы купить и прочитать все-все книги, которые я хочу. в итоге, я потратила все наличные деньги (еще и заняла 300 рублей) и накупила гору книг, которую сейчас читаю запоем. да, друзья, мне наконец повезло с книгами:) накупила я себе скандинавских авторов (питаю к ним слабость со времен Астрид Линдгрен и Эрленда Лу) и теперь тяга к работе вообще отпала. модель идеального мира теперь выглядит так: диван, чай, печеньки/конфеты, фрукты, зима за окном и мои книги. модель достижима, но часа на два, не больше. потом начинается работа. может, это и хорошо. если бы модель можно было очень надолго воплотить в жизнь, она перестала бы быть идеальной.
событие номер два: возвращаясь вчера с работы, я глубоко задумалась о том, что же для меня является критерием хорошей книги. случилось это после прочтения "Я - Янис".
а чего так вдруг? да потому что начиталась я здесь всяких рецензий противоречивых)) одни говорят, книга отличная, ребята, по ней детей можно воспитывать, другие стонут, что эту книгу детям показывать вообще нельзя, даже обложку, ибо се есть повествование, молодые души разлагающее.
а мне понравилось.
так вот, шла я и думала, хорошей книгой для меня является та:
1. которая меня захватывает и заставляет забыть себя
2. которая заставляет сопереживать и думать
3. которая не подходит ни под какие категории (типа, книга для детей, для интеллектуалов, для мечтателей и бла-бла-бла)
4. герои которой мне не противны
вот! и "Янис" подходит сюда по всем параметрам.
10 апреля 2010 г.
она - ребёнок, но это обязательной пройдёт.
папы - её слабое место.
она - девочка по имени янис.
ей 12.
о ней эта чудесная книга шведской писательницы - о маленькой девочке, которая окажется в непростой истории. чтобы пройти через лабиринты обстоятельств янис потребуется смелость, рассудительность и искренность.
на первых страницах рядрм с главной героиней появляются основные персонажи: "длинная и худая" старуха, своенравный кот, трусливый старший брат, решительная мама и главный враг. а дальше: замелькают спицы велосипедных колёс, закружатся карусели, появятся новые друзья, возникнет опасность, всё украсит романтика, и вместе с тем придёт сложный выбор.
на форзаце красивая надпись: "литературно-художественное издание для семейного чтения".
это хорошая и добрая книга.
5 мая 2010 г.
Немного грустная и довольно трогательная история о двенадцатилетней девочке из Швеции, подружившейся со странной и немного сумасбродной старухой. История о брате главной героини и его "дружбе" с мальчиком из плохой компании. О том, как себя чувствуют брошенные отцом дети, какая бы замечательная у них не была мать и о том, что нельзя быть настоящим папой и при этом брать своих детей только на неделю раз год. Немножко о смелости и трусости, о дружбе и любви, о жизни и смерти – всего по чуть-чуть и книга, на мой взгляд, получилась чудесная.
11 января 2010 г.
Когда же я приземлилась на землю?
- Когда герои решили помочиться в фонтан;
- или когда я стала замечать, что в речи Янис всегда прослеживается агрессия;
- или когда выяснилось, что брат девочки Янис - Зак - грабит магазины;
- или когда Янис сама совершила кражу, и не единожды;
- или когда их бросил отец, у которого теперь другая семья и новые дети;
- или когда новые друзья Зака избили до полусмерти старушку и Янис;
- или когда бабушка накинулась с обвинениями на девочку, что, оказывается, именно Янис во всем виновата;
- или когда старушка умерла ?
Я надеялась получить отдушину. А на меня опять свалили проблемы.
Детская литература? Нет. В нежном возрасте, когда дети учатся жить, опираясь на поступки окружающих, такое читать нельзя.
21 декабря 2009 г.
Такие книги, как "Я — Янис", можно читать в любом возрасте. И всегда они будут актуальны. Такие книги нужно читать всегда: когда тебе плохо, когда тебе хорошо или даже, когда всё равно, — чтобы поверить в хорошее. Она хоть и грустная, но очень... правильная, что ли?
А ведь сюжет-то очень обычный. Девочка Янис описывает свои ощущения. Очень похоже на "Тайный дневник Адриана Моула". Но другое. И даже не могу что-то внятное написать. Глупость какая-то одна. Но это именно то, что чувствуешь после прочтения.
6 июля 2009 г.
26 марта 2009 г.
Канни Меллер -- в лучших традициях Линдгрен, Лагерлеф и прочих любимейших с трехлетнего возраста сказочников говорит о детях простыми взрослыми словами и о взрослых -- детскими.
я мечтаю, чтобы все воспитывались на таких книгах -- может, тогда бы и настало наконец то самое светлое будущее.
и не надо было бы всего остального, разве что для упражнений ума.
очень здорово.





