Экспедиция "Тяготение" (сборник)
Хол Клемент
| Серия: | Зарубежная фантастика |
| Издательство: | Мир |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 мая 2024 г. 18:00
108
4 «Экспедиция «Тяготение»» Х. Клемент
Данный роман (1953) является частью цикла, хотя может читаться и как самостоятельное произведение. Вместе с тем – это произведение спасла дата издания, поскольку оно рисковало именоваться постмодернистским в виду, заложенного в него конструкта.
Дойдя до нас в статусе научно-фантастической истории, которая правомерно претендует на попадание в альков классики интеллектуальной жанровой литературы, могу сказать, что тут слились интересные темы.
В этой книге затронуты вопросы взаимодействия существ из разных сред обитания, непонятных оппонентам до степени изменения мышления. Кроме прочего, мышление претерпевает переход в подвижное состояние и по причине разницы в коммуникации.
Комбинированный способ общения путем обмена вербальными сообщениями, сопряженными с движениями частей тела, что…
Экспедиция «Тяготение», роман
Перевод: С. Бережков
Огненный цикл, роман
Перевод: С. Бережков, С. Победин
У критической точки, роман
Перевод: В. Голант
ISBN: 5-03-002774-2
Год издания: 1991
Язык: Русский
Твердый переплет, 544 стр.
Тираж: 100000 экз.
Формат: 70x108/32 (130х165 мм)
В 1972 году издательством «Мир» сокращённый перевод романа был впервые издан в СССР. Переводил его известный писатель-фантаст А. Стругацкий под псевдонимом С. Бережков. Роман неоднократно переиздавался в том же переводе с начала 90-х годов и поныне. Суммарный тираж русскоязычных изданий — более 750 000 экземпляров (без учёта первой публикации, где тираж не указан).
Месклинит Барленнан — капитан торгового судна аборигенов, отправившегося к экватору. История начинается со вступления им в контакт с Чарлзом Лэклендом — исследователем с Земли, который с трудом может передвигаться в скафандре в зоне экватора. Он от лица исследовательской экспедиции просит, чтобы Барленнан помог узнать показания их научного зонда, отправленного к одному из полюсов планеты для изучения свойств огромной гравитации и застрявшего там. По пути корабль встречает и преодолевает различные препятствия, с некоторыми из которых люди могут помочь справиться (поддерживая связь с капитаном по радио), а некоторые Барленнану и его команде приходится преодолевать собственными силами.
История происходит на очень сплюснутой планете Месклин, притяжение на поверхности (англ.)русск. которой колеблется от 700 g на полюсах до 3 g на экваторе. История повествуется от лица одной из местных разумных форм жизни (месклиниты) и земного исследователя. Месклиниты имеют форму тела как у гусениц, чтобы переносить огромную силу тяжести и боятся даже небольшой высоты (потому что при силе тяжести почти в 700 g падение с крошечной высоты приводит к смерти).
Редакторы Энтони Бучер и J. Francis McComas нашли роман «компактным и целостным, с большим количеством волнующих приключений» и охарактеризовали его как «великолепный образец научной фантастики, исполненный в лучшей манере из возможных».
Рецензии
Всего 36
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 мая 2024 г. 18:00
108
4 «Экспедиция «Тяготение»» Х. Клемент
Данный роман (1953) является частью цикла, хотя может читаться и как самостоятельное произведение. Вместе с тем – это произведение спасла дата издания, поскольку оно рисковало именоваться постмодернистским в виду, заложенного в него конструкта.
Дойдя до нас в статусе научно-фантастической истории, которая правомерно претендует на попадание в альков классики интеллектуальной жанровой литературы, могу сказать, что тут слились интересные темы.
В этой книге затронуты вопросы взаимодействия существ из разных сред обитания, непонятных оппонентам до степени изменения мышления. Кроме прочего, мышление претерпевает переход в подвижное состояние и по причине разницы в коммуникации.
Комбинированный способ общения путем обмена вербальными сообщениями, сопряженными с движениями частей тела, что…
Эксперт
Вообще НЕ Эксперт. Это просто кто-то перепил в Нов
18 февраля 2024 г. 14:56
140
4
Первое, что стоит помнить - роман написан уже почти 70 лет назад. Мир тогда был другой, и фантастика тоже была другая. Более спокойная, что ли, и менее кинематографичная. Поэтому ждать остросюжетных происшествий, ярких героев в целом не стоит. Но роман получился занимательным, этого не отнять. Причем занимательным не столько событиями, сколько самой идеей мира и его обитателей. И мир, и его обитатели совершенно не человеческие, и даже не человекоподобные. Антропоморфные формы там просто не выживут. Поэтому получились такие забавные "многоножки", которым до земли близко. Исключительно чтобы сила тяжести не давила слишком сильно. Но вообще удивительно, что в целом они оказались достаточно доброжелательными, ибо помогать непонятно кому и совершать практически подвиг - это так себе…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
