Стендаль. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 14: Дневники
Стендаль
До нас дошла большая часть. Подробнее всего в дневниках отражены философские интересы самого Стендаля и его "поиски…
Серия: | Библиотека "Огонек" |
Издательство: | Правда |
Лучшая рецензия на книгу
28 ноября 2021 г. 19:45
599
3 Трудности перевода
Со Стендалем у меня сложные отношения. Мало того, что когда у меня был период подросткового книгожора, я, конечно, попробовал на зуб стендалевские "Красное и черное" и "Пармскую обитель", хранившиеся в домашней библиотеке и счел их несъедобными, так еще и фильм по "Красному и черному" с артисткой Белохвостиковой и советским рыхлым суперменом Еременко-младшим по телевизору вызывал у меня стойкий рвотный рефлекс.
И вот - дневники Стендаля. Для меня писательские дневники и письма - своеобразный "изюм" из булки (в остальном часто пресной). Дневники включены в собрание сочинений французского писателя в 15 томах (том 14), изданных в 1959 году в серии "Библиотека "Огонёк" (не правда ли, говорящее название?) издательством "Правда" (тоже издевательство).
Ответственен за преступление (я позже…
Рецензии
Всего 128 ноября 2021 г. 19:45
599
3 Трудности перевода
Со Стендалем у меня сложные отношения. Мало того, что когда у меня был период подросткового книгожора, я, конечно, попробовал на зуб стендалевские "Красное и черное" и "Пармскую обитель", хранившиеся в домашней библиотеке и счел их несъедобными, так еще и фильм по "Красному и черному" с артисткой Белохвостиковой и советским рыхлым суперменом Еременко-младшим по телевизору вызывал у меня стойкий рвотный рефлекс.
И вот - дневники Стендаля. Для меня писательские дневники и письма - своеобразный "изюм" из булки (в остальном часто пресной). Дневники включены в собрание сочинений французского писателя в 15 томах (том 14), изданных в 1959 году в серии "Библиотека "Огонёк" (не правда ли, говорящее название?) издательством "Правда" (тоже издевательство).
Ответственен за преступление (я позже…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу