Дрезденская поэтическая премия - литературная награда Германии за произведения современной поэзии, отвечающие высоким художественным стандартам.
Вручается городом Дрезденом с 1996 года каждые два года. Премия присуждается немецкому, чешскому, австрийскому или швейцарскому автору и предназначена «прежде всего для содействия культурному обмену между Чешской Республикой и немецкоязычным регионом».
Претендовать на получение премии может автор, проживающий в Европе и пишущий на немецком или чешском языках.
Каждый претендент анонимно предоставляет от шести до десяти своих произведений. Из этих работ предварительное жюри отбирает пять чешских и пять немецких текстов. Затем стихотворения переводятся на чешский или немецкий языки известными литературными переводчиками и предоставляются в распоряжение основного двуязычного жюри.
Вместо имени номинанта указывается только пароль, так что члены жюри выбирают победителя не зная, кому принадлежат работы.
Членами основного жюри с правом голоса являются также представители городского совета и администрации Дрездена.
С 2020 года вручается приз читательских симпатий.
Премию вручает обер-бургомистр города Дрездена. Лауреаты получают вознаграждение 5000 евро.
Премия вручается с 2020 года.
