Дмитрий Романов — об авторе

Предложить изменения

Этот сборник вызывает у меня множество вопросов. Как практикующий редактор-корректор, работающий с традиционными книжками, я не могу не уткнуться взглядом на тот катастрофический недогляд за текстовой стороной комикса. Клянусь, я искала оправдание и рациональную, аналитически выясняемую цель, с которой редактор оставил на божий промысел пунктуацию и местами орфографию, а также золотое правило, которым одарил Стивен Кинг сторителлинг-коммунну: "Show, don't tell". Так и вспоминаются последние попытки "Эксмо" выпустить комикс-адаптацию классических текстов. С тоской и надеждой вспоминаем, как в былые времена иллюстрация и слово рождали третьи смыслы, а не поддерживали друг друга в провисах повествования, как костыли. Может (и скорее всего) дело в неопытности сценариста, чье имя с упорством…

Меня так заинтересовал этот комикс, ещё в стадии его рекламы в сентябре, что я сразу внесла в список прочтения. Вот недавно наконец купила со скидкой.

И либо я слишком многого ожидала, либо комиксы это не мой жанр, но они у меня не вызвали абсолютно никаких чувств. Не "Вау!" и не "фу". Как говорит друг "норм, чО".

Я думала, что когда откроешь, там будет ждать, что-то из серии "как в жизнь писателя вошла революция", а получила просто странную интерпретацию кусочка из их творчества и жизни.

Конечно, я всегда беру в расчёт стандартное "я художник, я так вижу", да и не стоит сбрасывать со счётов то, что это мой четвёртый комикс за всю жизнь , но всё-таки!.. Поэтому я буду думать, что мне просто не зашло.

И что бы вы не думали, что я жалею, что прочитала или приобрела - скажу открыто и честно -…