Новинки Яна Мортимера

Представьте, что машина времени перенесла вас в четырнадцатый век...
Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? И где живете?
Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами.
Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, что использовалось в качестве туалетной бумаги, почему врач может попробовать вашу кровь на вкус и как не заразиться проказой.

From the bestselling author of The Time Traveller's Guide to Medieval England, comes the story of King Edward III, who - like Elizabeth and Victoria after him - embodied the values of his age, forged a nation out of war and re-made England.
He ordered his uncle to be beheaded; he usurped his father's throne; he started a war which lasted for more than a hundred years, and taxed his people more than any other previous king.
Nineteenth century historians saw in Edward the opportunity to decry a warmonger, and painted him as a self-seeking, rapacious, tax-gathering conqueror. Yet, in this first full study of the King's character and life, Dr Ian Mortimer unveils that behind the strong warrior king was a compassionate, conscientious and often merciful man - resolute yet devoted to his wife, friends and family, and the father of both the English nation and the English people.

В каком веке прошлого тысячелетия произошло больше всего значительных перемен? Какое событие спровоцировало наиболее долгоиграющие последствия: промышленная революция или изобретение интернета? Эта книга от доктора исторических наук, выдающегося исследователя Средневековья Яна Мортимера — временной трамплин по всей западной истории. Читая эту книгу, вы совершите путешествие по главным изобретениям, открытиям, революциям, столкновениям разных эпох и почувствуете темпы и масштабы глобальных перемен.

В каком веке прошлого тысячелетия произошло больше всего значительных перемен? Какое событие спровоцировало наиболее долгоиграющие последствия: промышленная революция или изобретение интернета? Эта книга от доктора исторических наук, выдающегося исследователя Средневековья Иана Мортимера - временной трамплин по всей западной истории. Читая эту книгу, вы совершите путешествие по главным изобретениям, открытиям, революциям, столкновениям разных эпох и почувствуете темпы и масштабы глобальных перемен. В каком веке прошлого тысячелетия произошло больше всего значительных перемен? Какое событие спровоцировало наиболее долгоиграющие последствия:…

December 1348. What if you had just six days to save your soul?

With the country in the grip of the Black Death, brothers John and William fear that they will shortly die and suffer in the afterlife. But as the end draws near, they are given an unexpected choice: either to go home and spend their last six days in their familiar world, or to search for salvation across the forthcoming centuries – living each one of their remaining days ninety-nine years after the last.

John and William choose the future and find themselves in 1447, ignorant of almost everything going on around them. The year 1546 brings no more comfort, and 1645 challenges them in further unexpected ways. It is not just that technology is changing: things they have taken for granted all their lives prove to be short-lived.

As they find themselves in stranger and stranger times, the reader travels with them, seeing the world through their eyes as it shifts through disease, progress, enlightenment, and war. But their time is running out—can they do something to redeem themselves before the six days are up?

У сучасному суспільстві майже щодня відбуваються суттєві зміни. А чи було так завжди? Чи можна якимось чином визначити, яке століття зазнало найбільших змін? Виявляється, що так. І це з блиском удалося чудовому англійському історику і письменнику Ієну Мортімеру, який ретельно, але водночас дуже цікаво описав і порівняв десять століть європейської історії. Виявляється, це дуже важливо для нас: адже, знаючи і розуміючи своє минуле, людство зможе більш упевнено спланувати майбутнє, яке може бути цілком щасливим.

Представьте, что машина времени перенесла вас в четырнадцатый век… Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? Где живете? Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами. Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, что использовалось в качестве туалетной бумаги, почему…

Декабрь 1348. Все вокруг под властью чумы, братья Джон и Уильям боятся, что они вскоре умрут и отправятся в ад гореть за свои грехи. Но когда им остается всего 6 дней до смерти, им дают неожиданный выбор: пойти домой и провести остаток жизни в знакомом мире, или же попробовать найти спасение в предстоящих веках, проживая каждый из оставшихся дней спустя девяносто девять лет после предыдущего. Братья выбирают будущее и попадают во все более и более далекие и непонятные для них времена. Вместе с ними читатель переживет болезнь, прогресс, просвещение и войну. Но вот их время заканчивается – и смогут ли они найти свое искупление за столь…

From the author of the bestselling The Time Traveller's Guide to Restoration Britain, this is a stunningly high-concept historical novel that is both as daring as it is gripping, and perfect for fans of Conn Iggulden, SJ Parris and Kate Mosse.

December 1348: With the country in the grip of the Black Death, brothers John and William fear that they will shortly die and go to Hell. But as the end draws near, they are given an unexpected choice: either to go home and spend their last six days in their familiar world, or to search for salvation across the forthcoming centuries – living each one of their remaining days ninety-nine years after the last.

John and William choose the future and find themselves in 1447, ignorant of almost everything going on around them. The year 1546 brings no more comfort, and 1645 challenges them still further. It is not just that technology is changing: things they have taken for granted all their lives prove to be short-lived.

As they find themselves in stranger and stranger times, the reader travels with them, seeing the world through their eyes as it shifts through disease, progress, enlightenment and war. But their time is running out – can they do something to redeem themselves before the six days are up?

Что бы вы сделали, если бы точно знали, что чума заберет вас за ваши грехи через 6 дней? Героям этой книги был дан выбор: оставить все как есть, либо попытать удачу в других эпохах, просыпаясь каждый раз в совершенно чужом мире. Перед глазами читателя предстанут основные вехи истории человечества с их войнами, болезнями, реформами, чудесами и невзгодами. Автор книги, Ян Мортимер, преподаватель Оксфордского университета, уже выпустивший целую серию исторических книг про Англию разных временных эпох необычайно ярко и точно описывает реалии другого века. Но что же ждет героев? Смогут ли они найти спасение, или, быть может, путешествие между жизнью и смертью таит в себе неведомый секрет, который откроется только в самом конце пути?

Представьте, что машина времени перенесла вас во времена Елизаветы I… Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? Где живете? Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами. Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, где остановиться на ночлег, почему путешествия не безопасны и как…

Представьте, что машина времени перенесла вас в четырнадцатый век... Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? Где живете? Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами. Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, что использовалось в качестве туалетной бумаги, почему врач…

History’s greatest tour guide is back. And he’s ringing the changes. In a contest of change, which century from the past millennium would come up trumps? Imagine the Black Death took on the female vote in a pub brawl, or the Industrial Revolution faced the internet in a medieval joust – whose side would you be on? In this hugely entertaining book, celebrated historian Ian Mortimer takes us on a whirlwind tour of Western history, pitting one century against another in his quest to measure change. We journey from a time when there was a fair chance of your village being burnt to the ground by invaders, and dried human dung was a recommended cure for cancer, to a world in which explorers sailed into the unknown and civilisations came into conflict with each other on an epic scale. Here is a story of godly scientists, shrewd farmers, cold-hearted entrepreneurs and strong-minded women – a story of discovery, invention, revolution and cataclysmic shifts in perspective. Bursting with ideas and underscored by a wry sense of humour, this is a journey into the past like no other. Our understanding of change will never be the same again – and the lessons we learn along the way are profound ones for us all.

Henry V is regarded as the great English hero. Lionised in his own day for his victory at Agincourt, his piety and his rigorous application of justice, he was elevated by Shakespeare into a champion of English nationalism for all future generations. But what was he really like? Does he deserve to be thought of as 'the greatest man who ever ruled England?' In Ian Mortimer's groundbreaking book, he portrays Henry in the pivotal year of his reign. Recording the dramatic events of 1415, he offers the fullest, most precise and least romanticised view we have of Henry and what he did. The result is not only a fascinating reappraisal of Henry; it brings to the fore many unpalatable truths which biographers and military historians have largely ignored. At the centre of the book is the campaign which culminated in the battle of Agincourt: a slaughter ground designed not to advance England's interests directly but to demonstrate God's approval of Henry's royal authority on both sides of the Channel.

Представьте, что машина времени перенесла вас в четырнадцатый век… Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? Где живете? Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами. Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, что использовалось в качестве туалетной бумаги, почему врач может…

Представьте, что машина времени перенесла вас во времена Елизаветы I… Что вы видите? Как одеваетесь? Как зарабатываете на жизнь? Сколько вам платят? Что вы едите? Где живете? Автор книг, доктор исторических наук Ян Мортимер, раз и навсегда изменит ваш взгляд на средневековую Англию, показав, что историю можно изучить, окунувшись в нее и увидев все своими глазами. Ежедневные хроники, письма, счета домашних хозяйств и стихи откроют для вас мир прошлого и ответят на вопросы, которые обычно игнорируются историками-традиционалистами. Вы узнаете, как приветствовать людей на улице, где остановиться на ночлег, почему путешествия не безопасны и…

The past is a foreign country - this is your guide.
We think of Queen Elizabeth I's reign (1558-1603) as a golden age. But what was it actually like to live in Elizabethan England? If you could travel to the past and walk the streets of London in the 1590s, where would you stay? What would you eat? What would you wear? Would you really have a sense of it being a glorious age? And if so, how would that glory sit alongside the vagrants, diseases, violence, sexism and famine of the time?
In this book Ian Mortimer reveals a country in which life expectancy is in the early thirties, people still starve to death and Catholics are persecuted for their faith. Yet it produces some of the finest writing in the English language, some of the most magnificent architecture, and sees Elizabeth's subjects settle in America and circumnavigate the globe. Welcome to a country that is, in all its contradictions, the very crucible of the modern world.

-

The past is a foreign country; they did things differently there...
Imagine you could travel back to the fourteenth century. What would you see, and hear, and smell? Where would you stay? What are you going to eat? And how are you going to test to see if you ate going down with the plague?
In The Time Traveller's Guide... Ian Mortimer's radical new approach turns our entire understanding of history upside down. History is not just something to be studied; it is also something to be lived, whether that's the life of a peasant or a lord. The result is perhaps the most astonishing history book you are ever likely to read; as revolutionary as it is informative, as entertaining as it is startling.