Цитаты из книг — Пол Мюррей

А может, все состоит не из струн, а из разных историй, из бесчисленного множества крошечных ярких историй; когда-то давно все они являлись частью одной большой, гигантской суперистории, а потом она раскололась на миллиарды кусочков, поэтому ни одна история в отдельности уже не имеет смысла, так что в жизни нам приходится…

Ибо разве когда-нибудь любовь искала оснований или доказательств? Зачем любви снисходить до вещественной реальности, если она сама творит собственную реальность, куда более яркую - реальность, где все звучит и дышит в унисон с сердцем!

Рано или поздно жизнь всех нас выставляет дураками. Но если сохранять чувство юмора, то тогда, по крайней мере, сумеешь с некоторой долей изящества снести унижение. В конце-то концов, что нас больше всего ломает — так это наши собственные ожидания.

I’m just saying that once that have an excuse, people will do anything. They do what they are told, and they take their money and they think it’s all okay because it’s just their job, while their real self is what happens after work, when they’re bouncing a baby on the knee, or writing poems about snowflakes or whatever.

People don't want the truth,' he says, waving a hand at the streets around us. 'They want better-quality lies. High definition lies on fifty-inch screens.

И вдруг до нее доходит, что любовь не выбирает прямых путей, что она никак не связана с тем, прав ты или неправ, хороший ли ты человек, и она даже не обязана приносить тебе счастье; и она вдруг как бы видит, что и жизнь, и будущее, оказывается, гораздо сложнее, чем она представляла себе раньше, они немыслимо, невероятно…

И все, что ты хочешь узнать или все, о чем ты мечтаешь, все ответы на твои вопросы,- они здесь, прямо перед тобой. В твоей жизни.

Можно представить себе, что внутри каждой печи есть огонь. Точно так же в каждой травинке есть травинка, самая суть которой в том, что она - травинка. А внутри каждого дерева есть дерево, а внутри каждого человека - человек, и внутри этого мира - хотя он иногда кажется таким скучным, таким обыкновенным - если как следует…

“I believe his lies, so he believes mine.” She turns and looks at me straight on. “That's how it goes at the end of love.”

У него уже появилось ощущение, что что-то не так: как будто он сидит в машине, которая постепенно разгоняется и несется все быстрее, быстрее и хотя всем вокруг кажется, будто все идет нормально, ты-то знаешь, что тормоза не работают.

Шестнадцать часов многократного разочарования отпечатались у него на лице, это следы крушения иллюзий, которое остальные тоже ощущают на себе - каждую секунду нового дня, превращающую их из детей во взрослых.

Понимаешь, люди ведь всегда стремятся куда-то еще. Ну, как бы все пытаются попасть куда-то в другое место, где их нет. Вот они хотят оказаться в Стэнфорде, или в Тоскане, или в раю, или просто в доме побольше, на улице поприличнее. Или им хочется стать другими, например, стройнее, или богаче, или иметь более крутых…

Это все равно как если бы рыба пыталась познакомиться с супермоделью. Эта рыба могла бы сколько угодно стараться и отпускать лучшие на свете остроты — а что толку? Она все равно останется рыбой — с чешуей, хвостом и так далее.

И даже если где-то там и существует кучка толстых и хромых инопланетян, играющих в покер на костях, все равно это твое письмо будет идти до них лет сто! Ты уже давно умрешь, когда они тебе ответ напишут. — Может, умру, а может, и нет, — так, довольно загадочно, отвечает на это Рупрехт.

Нам нравится представлять себе историю как нечто прочное, неизменное, являющееся из небытия уже готовым, высеченным в камне, словно десять заповедей. Но ведь на самом деле история - это всего лишь одна из форм рассказа о том, что случилось, а рассказы обычно расходятся с правдой. Правда часто бывает запутанной, сложной,…

Наслушаешься и о Стэнфордском университете, где преподает Хидео Тамаси; со слов Рупрехта, он представляется каким-то гибридом зала игральных автоматов и Облачного Города из “Звездных войн” — местом, где все ходят в спортивных комбинезонах и где никогда не случается ничего плохого.

— К этому, по сути, и сводилась вся война. Богачи предавали бедняков, сильные — слабых, и прежде всего старики — мальчишек. “За что в могиле мы — юнцы? Виновны в том отцы-лжецы!” — вот как сказал об этом Редьярд Киплинг в одной эпитафии. Молодым людям рассказывали всевозможные басни, лишь бы убедить их пойти воевать.…

Зато все теперь признают, что известность - единственная цель, к которой по-настоящему следует стремиться. Обложки журналов, маркетинговые ходы, сверкающие искусственной белизной улыбки, помахивание из-за заграждений беснующимся безымянным массам - вот зенит современного мира, не обремененного духовностью, и любые…