Лучшие книги Якова Эммануиловича Голосовкера

В этой книге выдающийся писатель и переводчик, знаток Античности Яков Эммануилович Голосовкер (1890-1967) выступает в роли сказочника-реставратора. По отрывочным сведениям, встречающимся у древних авторов, он восстанавливает сказания, исчезнувшие еще в эпоху расцвета Эллады: мифы о старшем поколении богов, бессмертных титанах. "Наивные, грандиозные и даже, при всей своей чудовищности, трогательные образы их титанического мира... не могут не пленять воображение не только юного, но и более зрелого поколения". Издание включает в себя мифологический словарь, составленный автором, и обстоятельную статью известного антиковеда Н. В. Брагинской,…

Невозможно правильно понять ни классическую русскую литературу, ни произведения европейских писателей без знания мифологии Древней Греции. Мифология Эллады - одна из самых богатых в мире. В данном издании представлены четыре книги: редкий сборник о древних богах - "Сказания о Титанах" и рассказы о наиболее любимых персонажах древнеэллинских сказаний - Язоне, Геракле и Одиссее. Книга содержит иллюстрированные вклейки.

В сборник вошли "Сказания о титанах" Я. Голосовкер, "Мифы Древней Греции" Успенских В. и Л., а также "Троянская война и ее герои", "Приключения Одиссея" Е. Тудоровской.

Издание 1987 года. Сохранность удовлетворительная. Приложение: Акад. Н. И. Конрад о труде Я. Э. Голосовкера. Книга содержит несколько ранее не опубликованных работ известного советского учёного-античника Я. Э. Голосовкера (1890-1967), имеющих теоретическое значение для изучения проблем мифологии. Послесловие Н. В. Брагинской.

Яков Голосовкер - известный филолог, философ и переводчик. Его отличает мощное тяготение к двум культурным эпохам: Элладе и немецкому романтизму. Именно в них он видел осязаемое воплощение единства разума и воображения. Поиск их нового синтеза предопределил направленность его философского творчества, круг развитых им идей. В основном философском труде "Имагинативный абсолют" автор поставил перед собой задачу раскрыть существо и механизм воображения, которое понимается как присущая человеческой природе одновременно и творческая, и познавательная сила. Мысль о естественном происхождении культуры как способности непосредственно понимать и создавать смыслы, о том, что культура "эмбрионально создана самой природой", представляет интерес для современного исследователя. Философские и теоретические идеи известного русского мыслителя XX века приобретают особое звучание в современном научном дискурсе.

В 1936 году Голосовкера арестовали. Три года он провел на каторге в Воркуте. Право московской прописки ему вернули лишь в 1943-м. В эти годы он познал и трагедию гибели от стихии огня своих произведений: художник, которому доверил накануне ареста рукописи, умирая, сжег их. И Голосовкер занялся восстановлением утраченного. В какой-то мере восстановлено было прозаическое произведение, действие которого происходит в Москве конца 1920 года, — оно напечатано под названием «Сожженный роман» в журнале «Дружба народов» (1991) и переведено на иностранные языки….

В "Сказании о кентавре Хироне" знаток античности писатель Яков Эммануилович Голосовкер повествует об участи титанов - образов античной мифологии,- к которым принадлежит и бессмертный кентавр Хирон. Мудрый Хирои обучает своих воспитанников, прославленных героев-полубогов, искусству врачевания, воспитывает в них любовь к знанию и героическую доблесть.
В послесловии к этой книге автор рассказывает о своей работе над воссозданием исчезнувших еще в эпоху расцвета Эллады древнеэллинских мифов о мире титанов.

Яков Голосовкер - известный филолог, философ и переводчик. Его отличает мощное тяготение к двум культурным эпохам: Элладе и немецкому романтизму. Именно в них он видел осязаемое воплощение единства разума и воображения. Поиск их нового синтеза предопределил направленность его философского творчества, круг развитых им идей. Мысли Голосовкера о культуре, о природе культуры вписываются в контекст философских исканий в Европе в XX веке. Его мысль о естественном происхождении культуры как способности непосредственно понимать и создавать смыслы, о том, что культура "эмбрионально создана самой природой" представляет интерес для современного…

Автор предлагаемой вниманию читателя работы ставит новый для литературоведения вопрос - о той роли, которую сыграло для Достоевского при написании романа "Братья Карамазовы" знакомство с трудом Иммануила Канта "Критика чистого разума".
Это - не историко-философское, а написанное как размышление читателя литературоведческое исследование о связи романа Достоевского с основными положениями учения Канта об антиномиях - как о якобы неразрешимых противоречиях чистого разума. Хотя их неразрешимость в космологическом плане, по Канту, мнима, Достоевский снимает эту мнимость, усматривая под ней более глубокий моральный смысл, как бы утаиваемый Кантом.

В книгу выдающегося русского философа, писателя, переводчика Якова Эммануиловича Голосовкера вошли работы, написанные в характерном для автора жанре, являющем собой синтез философии, литературоведения и истории культуры. В своих научных статьях и прозе Голосовкер предстает наследником философской и литературной традиции Серебряного века.

Антология античной лирики, составленная выдающимся философом,переводчиком, писателем Я.Э.Голосовкером, включает в себя более 2000 стихотворений 135 древних авторов и объединяет труд 84 переводчиков. Книга была задумана как полный свод античной лирической поэзии. Подобного собрания на русском языке нет по сей день.

Культурологический семинар "Архэ", работающий в Москве с 1967 года, отныне реализует себя в форме ежегодника-семинара. В первом выпуске "Архэ" сформулированы общие задачи группы "Диалог культур"; центральным диалогом-семинаром ежегодника представлен семинар на тему: "Диалог Монологиста и Диалогика".