Истории с книгами — Цзян Жун

К китайской литературе отношение настороженное, даже опасливое. Эта литература специфична, со сложными названиями провинций, сложными для прочтения именами, их видение мира, их философия мне не близки, их отношение к животным чуждо. Китайская литература склонна преподносить самые неприятные вещи очень подробно... Но иногда на меня находит, и я выхожу из зоны комфорта... Перед прочтением, рекомендованной известным филологом книги, решила ознакомиться с аннотацией. И в мыслях не возникло, что столкнусь с кровожадными подробностями дикой степи, подумала лишь о том, что это будет что-то похожее на историю Чингисхана (фильм Сергея Бодрова…

Интересное наблюдение. В книге автор пишет о том, что старый монгол Билиг гордится тем, что он потомок Чингисхана, тем, что монголы умеют ценить природу степи. Они знают насколько монгольские степи уязвимы, от куда эти знания? Прочитав историю борьбы Киевской Руси против татаро-монгольского иго узнала, что Чингисхан завоевав цветущие земельные районы Средней Азии превратил их в пастбища, ведь иго состояло из кочевников (мигрирующие народы, живущие за счет скотоводства). В результате того, что кочевники не имели знаний об уязвимости природы степи, она быстро была уничтожена, как и ирригационные системы, ранее разработанные жителями. Отсюда…