Лучшие книги Николая Иосифовича Конрада

Труд выдающегося советского ученого-востоковеда Н.И.Конрада (1891-1970) - по сути, первая у нас история японской литературы, содержит характеристику ее важнейших этапов с момента зарождения до первой трети XX века. Составленная из отдельных работ, написанных в разное время (1924-1955), книга при этом отмечена цельностью научной историко-литературной концепции. Вводя читателя в своеобразный мир художественного мышления японцев, Н.И.Конрад вместе с тем прослеживает историю японской литературы неотрывно от истории литератур всего мира. Тонкие наблюдения над живым художественным текстом, конкретный анализ отдельных произведений сочетаются в…

Настоящее издание представляет собой один из древнейших известных человечеству трактатов о военном искусстве и его философии. Никому еще не удавалось сформулировать принципы искусства ведения войны так же просто и афористично, как сделали это классические "военные философы" древнего Китая - люди, известные нам лишь под псевдонимами Сунь-Цзы и У-Цзы.В данную книгу вошло произведение, оказавшие значительное влияние на все военное искусство Востока - и по сию пору входящие в программы обучения военных академий не только Китая, но и Японии. Трактат "Сунь-цзы" назван так по имени древнего стратега, которому традиция приписывает авторство если не самого этого сочинения непосредственно, то тех положений, которые там высказаны.Трактат издается в классическом переводе замечательного востоковеда Н.И.Конрада и снабжен обширными комментариями и исследованием переводчика.

Перед вами — древнейшие из известных человечеству трактатов о военном искусстве и его философии. Прошли века и века — однако и по сей день никому еще не удавалось сформулировать принципы искусства ведения войны так же просто и афористично, как сделали этоклассические `военные философы` древнего Китая — люди, известные нам лишь под псевдонимами Сунь-Цзы и У-Цзы.
Перед вами — произведения, оказавшие значительное влияние на все военное искусство Востока — и по сию пору входящие в программы обучения военных академий не только Китая, но и Японии.
Трактаты `Сунь-цзы` и `У-цзы` названы так по именам тех древних стратегов, которым традиция приписывает авторство если не самих этих сочинений непосредственно, то, во всяком случае, тех положений, которыетам высказаны.
Оба трактата издаются в классическом переводе замечательного востоковеда Н.И.Конрада и снабжены обширными комментариями переводчика.

Книга академика Н.И.Конрада - глубокое и разностороннее исследование культуры средневековой Японии с древнейшего периода до начала XVI века. В поле зрения ученого - история и религия, философия и общественная мысль, идеология и искусство, литература и быт. Автор создает оригинальную концепцию исторического развития самобытной японской культуры. Текст подготовлен к печати кандидатом исторических наук Н.А.Иофан.

Эта книга крупнейшего знатока культуры и литературы народов Востока состоит из отдельных очерков, написанных в разное время. Многие из них публикуется впервые. В книге освещаются различные вопросы японской литературы в разных аспектах ее изучения. Большое внимание автор уделяет вопросу развития литературного процесса, проблема поэтики, жанров, стиля, эстетики, анализу отдельных памятников, произведений. В книгу входят статьи о русско-японских связях, об изучении русских классиков в Японии.

Сборник работ выдающегося советского востоковеда Н.И. Конрада посвящен кардинальным проблемам истории культуры стран Запада и Востока. Особое внимание уделяет автор разработанной им концепции эпох Возрождения и Просвещения в истории Востока.

Этот словарь - самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300 000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка.
Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов.
Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетания и идиоматические выражения, а также пословицы и поговорки.
К словарю прилагается "Иероглифический ключ", который дает возможность пользоваться изданием самому широкому кругу читателей, не знающих чтения иероглифов.

Словарь предназначен для переводчиков, научных работников, занимающихся изучением языка, истории, литературы, экономики, культуры Японии и сопредельных стран, для преподавателей и студентов востоковедческих вузов, а также для японцев, изучающих русский язык, и специалистов других стран, знающих русский язык и читающих японскую литературу.

Антология исследований известных ученых-японоведов начала XX века: Х.Ванденберга, Т.А.Богданович, Н.И.Конрада, Накамуры Кооя и Акиямы Кэнзоо по истории Японии с древнейших времен до начала XX века, включая эпохи первых императоров, правления сегунов и реформ эпохи Мэйдзи. Первые из двух опубликованных работ, вышедшие в годы русско-японской войны, должны были познакомить российского читателя с малоизвестными ему историей и культурой Японии. Сочинение академика Н.И.Конрада стало классическим. Приводятся также работы представителей японской школы.
Издание дополнено терминологическим словарем и краткой библиографией.

Для широкого круга читателей.

Настоящая книга завершает посмертное издание избранных трудов академика Н. И. Конрада. Она включает работы по проблемам мировой литературы и сравнительного литературоведения; специальный раздел посвящен японской литературе и театру.

В книгу вошли работы академика Н. И. Конрада по истории древней и средневековой китайской литературы. Кроме того, включены переводи двух китайских военных трактатов, а также рецензии на переводы с китайского языка.

Настоящее издание впервые вводит в научный оборот документальные материалы из научного и эпистолярного наследия выдающегося востоковеда, академика Н.И.Конрада, выявленные в государственных архивах и частных собраниях ученых. Публикуемые работы

Публикуемая книга выдающегося советского востоковеда Н. И. Конрада занимает особое место среди его многочисленных трудов. Она создавалась в конце 20-х годов усилиями молодых востоковедов, в основном его учеников. Перед нами не история классической японской литературы, а органическое сочетание историко-филологического исследования, тонкого изящного литературоведческого анализа и образцово точных и вместе с тем художественных переводов. Эти переводы дают яркое представление об основных историко-культурных эпохах древности и средневековья - Нара, Хэйан, Камакура и Эдо и их литературных адекватах.

Издание 1974 года. Сохранность хорошая. В настоящем томе публикуется комплекс исторических исследований н. И. Конрада, посвященных по преимуществу странам восточной Азии. Некоторые работы публикуются впервые, например "Древняя история Японии".