Лучшие книги Татьяны Викторовны Соколовой

В книге рассматриваются наиболее важные особенности и закономерности литературного процесса XIX в. во Франции, Италии, Испании, Бельгии, дается характеристика основных литературных направлений (романтизма, реализма, натурализма, символизма и др.). В очерках творчества наиболее значимых писателей (Ж. де Сталь, В. Гюго, Стендаля, О. де Бальзака, Г. Флобера, Э. Золя, Ш. Бодлера, С. Малларме и др.) выделяются как общие тенденции литературного развития, так и своеобразие индивидуального метода каждого из авторов (1-е изд.-2001 г.).
Учебник предназначен для студентов-филологов университетов и педагогических институтов, а также для студентов факультетов журналистики.

В очерках предлагаемого сборника внимание автора сосредоточено на некоторых мало изученных или спорных аспектах творчества Бодлера, таких, как специфика бодлеровского понятия "modernite", истоки его теории "соответствий", своеобразие поэтики Бодлера в сравнении с символистской, а также ряд важных моментов биографии поэта и его творческого "диалога" с другими писателями; к последнему аспекту относится и сравнительный анализ перевода поэмы "Le voyage" Мариной Цветаевой. Отдельное внимание уделено переписке Бодлера, которая представляет собой ценный литературный памятник второй половины XIX века.

В книге представлены наименее изученные или мало известные у нас произведения французской прозы XIX столетия (роман, дневник, письма), переводившиеся в нашей стране в начале XX в., но забытые в силу тех или иных причин, в том числе идеологических. В поле внимания автора история литературы и теоретические вопросы, в частности, об эстетике "личного" романа и "неистового" письма, о жанровых критериях символистского романа и об истоках такого способа повествования, как "поток сознания".
Совершенно не традиционно рассматривается отношение писателей романтического движения к политической сфере жизни.

Книга обращена ко всем, кто изучает или просто интересуется зарубежной культурой, интеллектуальной историей и литературой, особенно французской.

Статьи разных лет, составляющие сборник, посвящены ряду принципиально значимых проблем истории французской поэзии XIX в., воплощение которых в творчестве конкретных поэтов отличается яркой индивидуальностью. Романтизм и символизм, создающие своего рода эстетическое обрамление столетия, определяют и основную проблематику книги.
В контексте романтической эстетики интерпретируются понятия меланхолии, идея времени, концепты пути, высоты и восхождения, неволи и странствий, а также вопросы жанровых разновидностей романтической поэмы и предпосылки философской поэзии. Современному острому интересу к проблемам символизма отвечает разработка вопросов о романтической "родословной" символизма, о деперсонализации лирического субъекта и связанном с ней изменении роли автора в его отношении к герою, о движении от "изобразительной" поэзии романтизма к визуально-пространственной суггестии в поэзии Малларме. Две статьи посвящены проблемам поэтического перевода.
Книга адресована не только специалистам-филологам, но и широкому кругу читателей, интересующихся зарубежной литературой в ее классических формах, таящих в себе предпосылки ко многим новациям, которых требует время.

В учебнике рассматриваются важнейшие особенности литературного процесса XIX в. во Франции, Италии, Испании, Бельгии, дается характеристика основных литературных направлений (романтизма, реализма, натурализма, символизма и др. В очерках творчества наиболее значимых писателей (Ж.де Сталь, В.Гюго, Стендаля, О.де Бальзака, Г.Флобера, Э.Золя, Ш. Бодлера, С. Малларме и др.) выявляются как общие тенденции литературного развития, так и своеобразие индивидуального...