Последние издания книг Джеймса Барри

Увлекательная история о сказочном мальчике Питере Пэне, который не хотел взрослеть, захватывает воображение читателей уже более 100 лет. Однажды этот неутомимый искатель приключений месте со своими друзьями, Венди и двумя её братьями, отправился на далёкий волшебный остров. Там они познакомились с храбрыми индейцами, озорными феями и даже сразились с коварными пиратами… Путешествие было просто незабываемым!

История, поучительная для детей и неизменно возвращающая в детство взрослых, "Питер Пэн", - всемирно известное творение шотландского романиста и драматурга Джеймса Мэтью Барри (1860–1937). Образ мальчика, решившего никогда не взрослеть, возник уже в ранних книгах писателя - романе "Томми и Гризел" (1900) и нескольких главах романа "Белая птичка" (1902). Но, конечно, такому герою нужно было свое особое место - так появились две сказочные повести о Питере Пэне. "Питер Пэн в Кенсингтонском саду" - повествование о раннем детстве героя. Сбежав из дома по дымовой трубе, он поселяется в волшебном парке, где живет среди фей и птиц и впервые встречает обыкновенную девочку.
"Питер Пэн и Вэнди" - пожалуй, самая знаменитая часть приключений мальчика. Залетев однажды в окно детской комнаты, Питер знакомится со своими будущими друзьями и приглашает их покинуть родной дом, чтобы отправиться на сказочный остров, а там. Свирепые пираты, коварные русалки, дружественные индейцы, крокодил-союзник и одна маленькая ревнивая фея, которая чуть было не стала предательницей, а потом помогла всех спасти.
Неадаптированное издание на английском языке.

«Питер Пэн и Венди» — это удивительная волшебная сказка о необыкновенном мальчике Питере, который умел летать и не желал взрослеть, о девочке Венди и ее братьях, которых Питер увлек за собой, и об их захватывающих приключениях на сказочном Нигдешнем острове. Дополняют издание потрясающие яркие иллюстрации современного испанского художника Антонио Лоренте.

Історія про пригоди дивовижного хлопчика Пітера Пена у Кенсінґтонських садах — це своєрідна «доросла» дитяча книжка. Спочатку Джеймс Метью Баррі написав її для дорослих, і хронологічно події у ній розгортаються до знайомства Пітера з Венді. Особливість цієї книжки полягає в тому, що автор змальовує сприйняття казкового персонажа, Пітера Пена, не лише дитиною — маленьким Девідом, а й дорослим — власне оповідачем історії. Враження обох переплітаються, створюючи химерну і захопливу картину життя фантастичних істот просто в центрі Лондона. Неймовірна історія появи в Садах хлопчика Ні-Те-Ні-Се, його знайомство з феями та спілкування з пташками, побудова чарівного човника і дружба з маленькою Меймі Меннерінґ — про все це читач із неабияким інтересом довідається з цієї книжки, доповненої винятково точними та вельми пізнавальними ілюстраціями знаного англійського художника Артура Рекхема.

Есть такое место, куда взрослым вход категорически воспрещён, — это остров Нетинебудет. Там живут русалки, пираты и сказочные существа, но самый главный представитель острова — Питер Пэн, мальчик, который отказался взрослеть.
И однажды он приглашает на остров Венди, Джона и Майкла. Ребята отлично проводят время в гостях у Питера Пэна и совершенно не думают возвращаться домой. Их мама по-прежнему держит окно открытым и ждёт, когда её дети вернутся. Но у Питера Пэна свои планы на ребят, и отпускать их он не собирается…

Peter Pan’in yaratıcısı J.M. Barrie’nin hem okurlar hem de tiyatro izleyicileri tarafından çok sevilen bu keyifli ve aynı zamanda düşündürücü oyunu Türkçede ilk kez yayımlanıyor. Bahçesi ay ışığıyla aydınlanmış güzel bir kır evinin 8 misafiri, yaz gündönümü arifesinde beliren sihirli bir ormana girer ve gözden kaybolur. Ormanda her birine hayatını dilediği gibi yaşaması için ikinci bir şans verilir. Sihir sona erdiğindeyse hayatlarına dair önemli bir soruyla karşı karşıya kalırlar: Hayatlarının istedikleri gibi olmamasının sebebi kader midir, yoksa aldıkları yanlış kararlar mı?

Barrie’nin meşhur Peter Pan’ı ilk kez andığı ve bir bölüm olarak içerisinde beslediği romanıdır, Küçük Beyaz Kuş. Eserin başkahramanı olan Kaptan W.’nin günbegün yaşamından kesitler sunduğu ve Kensington Bahçeleri’nin fantastik öykülerini içerdiği birincil anlatımıyla, Küçük Beyaz Kuş’un meydana getirilişine tanık oluyoruz. Kimi yerde Kaptan W.’nin David’le çocukça bir dünyadaki, hayali maceralarına kapılırken kimi yerde de Mary A.’nın gerçek dünyasında kahramanımızla birlikte sabrın sınırlarını zorlayacaksınız. “Madam, Maksadım size hava atmak değil. Ancak bu eseri size ithaf etmezsem, yaşananların ironisine ahmaklıkla karşılık vermiş olurum. Zira fikir size aitti. Daha idealist olduğunuz zamanlarda Küçük Beyaz Kuş adında bir kitap yazmak isteyen sizdiniz. Bu fikirden neden bu kadar çabuk vazgeçtiğinizin cevabını verecek kişi ise ne yazık ki ben değilim. Şimdi anlaşılıyor ki meşgul olacak başka şeyleriniz varmış. Velhasıl, kolay yolu seçtiniz ve kuşun kendisini elde etmeyi tercih ettiniz. Size bu ithafımı sunarken, dikkatinizi çekmek isterim ki bu sırada ben de bu kitabı doğurdum. Yani kendisi bende gölgesi sizde. İnanç sahibi bir insan olarak teklifimi kabul edeceğinize güvenim tam, Saygıdeğer Madam.”

Джеймс Барри – шотландский драматург и романист, подаривший миру незабываемую историю о мальчике, который хотел навсегда остаться ребенком.
Но как же так? Ведь все дети рано или поздно взрослеют. Да, все. Кроме одного.
Перед сном родители рассказывают своим детям удивительную историю о мальчике по имени Питер Пен. Говорят, он умеет летать, благодаря волшебной пыльце феи Тинкер Белл. Живет Питер Пен в сказочной стране Неверленд, где дети никогда не взрослеют и ложатся спать, когда захотят. Где можно увидеть русалок, примкнуть к племени индейцев или сразиться с пиратами. Приключения ждут на каждом шагу! Вы тоже можете попасть туда. Главное – верить! И да, оставьте окно на ночь открытым.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь историей, покорившей сердца читателей по всему миру, в оригинале!

Джеймс Барри – шотландский драматург и романист, подаривший миру незабываемую историю о мальчике, который хотел навсегда остаться ребенком.
Но как же так? Ведь все дети рано или поздно взрослеют. Да, все. Кроме одного.
Перед сном родители рассказывают своим детям удивительную историю о мальчике по имени Питер Пен. Говорят, он умеет летать, благодаря волшебной пыльце феи Тинкер Белл. Живет Питер Пен в сказочной стране Неверленд, где дети никогда не взрослеют и ложатся спать, когда захотят. Где можно увидеть русалок, примкнуть к племени индейцев или сразиться с пиратами. Приключения ждут на каждом шагу! Вы тоже можете попасть туда. Главное – верить! И да, оставьте окно на ночь открытым.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь историей, покорившей сердца читателей по всему миру, в оригинале!

Джеймс Мэтью Барри (1860–1937) родился в многодетной семье ткача и был девятым ребёнком из десяти. Несмотря на это он получил образование, работал журналистом, стал писателем и драматургом. Самые известные его произведения – повести и пьеса о Питере Пэне, мальчике, который не захотел взрослеть. И у него это получилось, хотя, чтобы его желание исполнилось, ему пришлось забыть о своей матери. В книгу "Питер Пэн" вошли две повести Дж.Барри: "Питер Пэн и Венди" и "Питер Пэн в Кенсингтонском саду". Обе перевела и пересказала для детей Ирина Петровна Токмакова. Повесть "Питер Пэн и Венди" множество раз экранизирована.
Для среднего школьного возраста.

Питер Пэн, мальчик, который не хотел взрослеть, улетел в окно своего дома и спрятался в Кенсингтонском саду ещё в младенческом возрасте. Он любил свою маму, но однажды она сказала, что когда-нибудь он вырастет и будет работать в сити.
Это так напугало ребёнка, что он сбежал и с тех пор дружил с феями, птицами и деревьями, а потом поселился на острове Нетинебудет, где обитали потерянные мальчики. Туда он заманил детей семьи Дарлинг, посыпав их волшебным фейским порошком.
Зачем Питер это сделал? Просто он хотел, чтобы у потерянных детей была настоящая добрая мама.

Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн влетел в окно детской в доме, где жили девочка Венди и двое её братьев. Вместе с Питером они отправились на далёкий волшебный остров. Там им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарём капитаном Крюком, судьба которого окажется в руках летающего мальчика. И тут героев ждут захватывающие приключения. Этой знаменитой книге особое очарование придают великолепные иллюстрации, созданные выдающимся художником к столетию первого издания «Питера Пэна».

Кто не знает, что Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, дружит с феей Динь-Динь и сражается с капитаном пиратов по имени Крюк? Эту историю о мальчике, который не хотел взрослеть, рассказал английский сказочник Джеймс Мэтью Барри в книге "Питер Пэн и Венди".
Но почему Питер Пэн сбежал из дома? Когда и как покинул он родителей? Где жил, пока не перебрался на остров Нетинебудет?
Перед вами первая книга о Питере Пэне — рассказ о его раннем детстве, об общении с птицами, феями и о первой встрече с обыкновенной девочкой. Ведь, как выясняется, сам Питер Пэн совсем не заурядный ребёнок! И жил он в фантастическом месте — в Кенсингтонском саду, неповторимом сказочном парке, который воссоздал для читателей английский иллюстратор Артур Рэкхем.

Роман Джеймса Барри «Питер Пэн и Венди», вышедший в серии «Любимые детские писатели» - классика мировой литературы в подарочном оформлении. • Эксклюзивные иллюстрации талантливой художницы Н. Климовой, отрисованные специально для этой книги • Классический перевод Нины Демуровой • Шрифт текста адаптирован для удобства чтения ребенком Захватывающая история о мальчике, который не хочет взрослеть – любимая книга нескольких поколений читателей, которая легла в основу многих экранизаций и театральных постановок. Герои этой сказки подают девочкам и мальчикам пример дружбы и взаимопомощи, смелости и отваги, учат ценить каждый момент детства и не бояться взрослеть. История Питера Пэна – увлекательная сказка, которая поможет привить любовь к чтению. Книга подойдет для семейного и самостоятельного досуга, станет прекрасным подарком для дошкольников и школьников начальных классов. Интересный факт: считается, что имя Венди придумал именно Дж. Барри, и после выхода книги оно стало невероятно популярным.

Джеймс Мэтью Барри (1860-1937) — шотландский драматург и романист, наиболее известный взрослым и детям всего мира как автор удивительной книги о Питере Пэне — мальчике, который не хотел взрослеть. Питер— бесстрашный и озорной предводитель племени пропавших мальчишек, живёт в волшебной стране Нетинебудет. Он всегда побеждает врагов и помогает своим друзьям выбраться из трудных ситуаций, ведь он умеет летать.

Увлекательная сказочная повесть английского писателя Дж. М. Барри о неутомимом искателе приключений Питере Пэне, смешливом мальчугане, который к тому же умеет летать. Если вы отправитесь с ним в путешествие на чудесный остров, он и вас научит летать. А ещё познакомит с его обитателями - русалками и феями. И пусть вас не пугает встреча с грозными пиратами, с их ужасным предводителем капитаном Крюком, она сулит вам незабываемые впечатления! В книге есть вступительная статья о творчестве писателя. Все произведения в серии "Чтение - лучшее учение" публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.

Історія про хлопчика Пітера Пена, який уміє літати та назавжди залишиться дитиною, зачаровує мільйони дітей і дорослих у всьому світі.
Венді, Джон та Майкл — звичайні діти, проте щодня вночі до них прилітає Пітер Пен зі своєї чарівної країни Небувандії та кличе із собою в далеку подорож. Але в подорож треба летіти самостійно, що вже видається нелегкою справою.
На героїв чекає знайомство з феями, різні дива й навіть справжня запекла битва з підступними піратами на чолі із Джеймсом Гаком, які давно гострять зуб на Пітера Пена.

«Питер Пэн и Венди» — это удивительная волшебная сказка о мальчике, который не хотел становиться взрослым_x000D_
и жил на Нигдешнем острове, куда вслед за Питером полетели Венди и ее братья.

"Piter Pan dans les jardins de Kensington", de James Matthew Barrie. Publié par Good Press. Good Press publie un large éventail d'ouvrages, où sont inclus tous les genres littéraires. Les choix éditoriaux des éditions Good Press ne se limitent pas aux grands classiques, à la fiction et à la non-fiction littéraire. Ils englobent également les trésors, oubliés ou à découvrir, de la littérature mondiale. Nous publions les livres qu'il faut avoir lu. Chaque ouvrage publié par Good Press a été édité et mis en forme avec soin, afin d'optimiser le confort de lecture, sur liseuse ou tablette. Notre mission est d'élaborer des e-books faciles à utiliser, accessibles au plus grand nombre, dans un format numérique de qualité supérieure.

Больше 100 лет назад английский драматург Джеймс Барри написал увлекательную и романтическую сказку о чудесной стране Нигделандии и о Питере Пэне - мальчике, который не хотел взрослеть.
Каждый ребёнок хоть раз побывал в Нигделандии, даже если совсем не помнит этого. Но открыв книгу Д. Барри "Питер Пэн", многие узнают весёлого и отважного мальчика в одежде из листьев, который однажды вечером влетел в открытое окно и поманил за собой… Возможно, именно детские воспоминания вдохновили итальянскую художницу Клаудию Вентурини на создание иллюстраций к классической сказке. Чудесный остров и его обитатели, Питер Пэн, его друзья и недруги приглашают нас со страниц этой книги вновь посетить Нигделандию. Поверьте, это путешествие будет захватывающе интересным!

Хотя британский писатель и драматург Джеймс Мэтью Барри написал много романов, пьес и рассказов, прежде всего он известен читателям как создатель образа Питера Пэна, мальчика, который не хотел взрослеть. "Питер Пэн" уже давно вышел за рамки детской литературы и стал любим читателями всех возрастов. Дети познакомятся с веселым храбрецом Питером и нежной, но смелой Венди, сразятся с Капитаном Крюком и побывают на пиратском корабле, а взрослые просто с удовольствием вспомнят детство. Действительно ли оно кончилось? Ведь все теперь знают, где же живет Питер Пэн. Адрес простой: второй поворот направо, а дальше до самого утра!
Самая английская сказка английского автора с рисунками английской художницы художница Мэйбл Люси Эттвелл.