Олдфилд Гоувей — об авторе

Предложить изменения

Очень красивая книга, наполненная красочными иллюстрациями и множеством информации о лошадях, упоминаемых в легендах. Правда некоторые статьи кажутся немного притянутыми за уши и добавленными для объема, при том, что о других мифических лошадях и их ближайших родственниках, вроде единорога и кентавра, можно рассказать гораздо больше. Но, видимо, автор хотел чтобы разделы книги были примерно равными по размеру. Здесь рассказано о волшебных лошадях, известных по посвященным им мифам, о лошадях из упряжек различных богов, о призраках лошадей и лошадиной нечисти, о духах плодородия в облике лошади и лошадях-оберегах, о покровителях лошадей из богов и святых. А в конце каждого раздела приводятся стихи начиная от гимна из Ригведы и до стихов авторов 21 века.

Взгляните, высоко над нами…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт.

Кошка, гуляющая в темноте, — очень подходящий символ тайной веры...

Плюсы: попытка разобраться в истории кошек на протяжении многих лет и неплохие иллюстрации.

Техника. Интересно, проблема паршивого языка — это вина автора или переводчика? В любом случае, складывать слова в адекватные предложения, а предложения в связный текст тут не умеют. Увы-увы. Систематизация материала была послана далеко и надолго. Неудивительно, что у этой ерунды нет аудио-версии. Единственным плюсом технического плана можно назвать ряд чёрно-белых иллюстраций, освобождающих от необходимости лезть в гугл за визуальным рядом.

Итог: в плане текстового наполнения сей трактат слишком беден и бессвязен. Сомневаюсь, что кому-то стоит тратить на это своё время. Разве что вам…