Рубоко Шо – лучшие книги

Эта книга была написана в X в. и представляет собой удивительный, яркий образец средневековой японской поэзии из цикла любовной лирики. Традиционные пятистишия Рубоко Шо вводят читателя в глубоко чувственный, метафоричный мир поэта.

Предлагаемое читателям издание представляет собой впервые публикуемый на русском языке цикл любовной лирики крупнейшего японского средневекового поэта Рубоко Шо. Традиционные пятистишия - танки вводят читателя в глубоко чувственный, метафоричный мир поэта.

`Обитель Ста Наслаждений` - единственное в истории мировой изящной словесности поэтическое откровение о ста человеческих страстях, ста ослепительных и изощренных удовольствиях. Перевод каждой танки величайшего японского поэта Х-ХI вв. снабжен художественным комментарием ведущих рубоковедов, что позволяет в полной мере погрузиться в чувственную атмосферу самых прихотливых человеческих страстей и любовных фантасмагорий.

Виртуозный мастер стиха, остроумный собеседник, пылкий любовник - таким предстает перед нами Рубоко Шо, крупнейший поэт японского Средневековья.
Эротические танки Рубоко околдовывают читателя то полупрозрачными намеками, то откровенным сладострастием.
Изящные японские миниатюры в изящной интерпретации - так можно отрекомендовать представленную в этой книге любовную лирику Рубоко.