Последние издания книг Хикмет Назым Ран

Назым Хікмет (1902–1963) – адзін з самых знакамітых паэтаў Турцыі, у творчасці якога адбылося мастацкае пераасэнсаванне традыцый усходняй паэзіі на карысць вобразаў і сімвалаў еўрапейскай лірычнай класікі. Камуніст-рамантык, шматгадовы вязень турэцкіх турмаў, ён пасля выхаду на свабоду ў пачатку 1950-х гг. прыняў польскае грамадзянства пад прозвішчам Ран-Бажэнцкі.

Этот роман написан более полувека назад о событиях, которым уже почти сто лет - речь идет о русской революции и о становлении молодой Турецкой Республики. Однако за чтением этой трагической, полной любви и страсти книги понимаешь, что величие писателя - в том чтобы, описывая события истории, говорить о вневременном. И что грандиозные политические катаклизмы - в России или в Турции, в начале XX или XXI века - можно понять только как часть большой, общей истории народов. Истории, в которой каждая человеческая судьба звучит своей, полной боли и радости, мелодией. Так, как это происходит в романах Назыма Хикмета - крупнейшего турецкого…

В книгу выдающегося турецкого поэта Назыма Хикмета (1902—1963) «Как прекрасно мечтать о тебе» вошли лучшие лирические стихи, созданные им в последние двадцать лет жизни. Этот период в творчестве поэта, новаторски утвердившего в современной турецкой поэзии так называемый «свободный стих», занимает особое место. В предлагаемом читателю сборнике впервые собраны под одной обложкой лучшие образцы интимной лирики поэта. Значительная часть этих стихотворений написана в застенках тюрьмы, в которой Н.Хикмет провел четверть своей жизни. Тем ощутимее жизнелюбие поэта, его неизменная вера в торжество добра и справедливости, поклонение Любви, любимой…

Во второй том входят его автобиографический роман "Жизнь - прекрасная штука, брат..." (в прежних изданиях - "Романтика"), хорошо известные пьесы "Легенда о любви" и "Чудак", лирические и остропублицистические миниатюры, а также статьи.

В первый том "Избранного" выдающегося турецкого поэта, драматурга и романиста Назыма Хикмета (1902-1963) входят его стихи и поэмы (включая отрывки из "Человеческой панорамы"). Разные периоды его творчества представлены лучшими, часто ставшими уже хрестоматийными стихами. В том включены также новые, еще не известные произведения. Многие стихи переведены заново. Предваряет том статья К.Симонова.

Полный текст главного произведения турецкого поэта Назыма Хикмета (1902-1963). Поэтическая эпопея, действие которой развивается в Турции и других странах мира, является, по словам самого автора, своеобразной историей XX столетия.

В настоящий сборник вошли стихи и поэмы замечательного турецкого поэта Назыма Хикмета (1902-1963), написанные в разные периоды его творчества, начиная с 1921 года и кончая 1963 годом.

В книге избранных произведений турецкого писателя-коммуниста Назыма Хикмета разносторонне представлено его творчество: в сборник включены стихи, поэмы, пьеса "Чудак" и статьи Хикмета о своих идейно-эстетических позициях. Произведения Хикмета проникнуты пафосом борьбы за свободу и счастье трудового народа, высокими нравственными убеждениями, они воспевают лучшие человеческие качества, зовут к братству всех честных людей на земле.

Стихи и пьесы Назыма Хикмета переведены почти на все языки мира. В Советском Союзе стихи Назыма Хикмета издавались неоднократно как на русском языке, так и на языках всех наших республик.

Твори видатного турецького поета-комуніста (1902—1963) знані й шановані мільйонами людей нашої планети. З людьми він був пов’язаний усе своє життя: дружбою, боротьбою, творчістю. їм він присвятив свої найкращі твори. В цю збірку ввійшла лірика поета: ранні твори, вірші 20—30-х років, позначені пристрасним громадянським звучанням, поезії, написані у в’язницях. Та найповніше представлена
творчість 50—60-х років — періоду, коли поет жив у Радянському Союзі.

Сборник знакомит читателей со всеми значительными прогрессивными направлениями развития новой турецкой поэзии. В нем представлено творчество двадцати семи поэтов. Гражданские и гуманистические мотивы начала века сменяются философской лирикой символистов; революционный пафос всемирно известного Назыма Хикмета поддерживается эстетической платформой поэтов «треножника» — Орхана Вели, Октая Рифата, Мелиха Джевдета Андая, воспевших жизнь простого человека.

Сборник содержит прозаические миниатюры Назыма Хикмета. Это своеобразные стихи в прозе на самую различную тематику: от философии и психологических этюдов до размышлений на бытовые темы. Часть миниатюр уже издавалась, часть увидит свет впервые.

Вашему вниманию предлагается сборник сказок писателя Назыма Хикмета.

Для младшего школьного возраста.

Новый однотомник впервые представляет поэтическое наследство Назыма Хикмета, начиная с первых строк, написанных юным поэтом в 1916-1918 годах, которые совсем неизвестны русскому читателю, и кончая самыми последними строками, напечатанными на машинке незадолго до 3 июня 1963 года, когда перестало биться сердце поэта.

Книга состоит из трех основных разделов: стихотворения, поэмы, автобиография. И в стихотворениях и в поэмах читатель найдет произведения, которые никогда еще не переводились на русский язык.

Книгу открывает вступительное слово Константина Симонова и заключает мало известная у нас автобиография Хикмета.

Поэзия Хикмета - такое свидетельство, такая автохарактеристика. Назым - человек из плоти и крови - выражал всеобщие чувства. Но он рассказал нам также и о тех, кто в это полустолетие шел во главе человечества. Рассказал точно и правдиво, потому что сам был одним из этих людей.

Перед вами сборник стихотворений знаменитого турецкого поэта XX века Назыма Хикмета, написанных им в разные годы жизни.

Настоящее, второе издание сборника "Влюбленное облако" выходит через год после безвременной кончины Назыма Хикмета. Первое издание было подготовлено при участии автора. Назым Хикмет просмотрел и одобрил переводы и работу художников.
Во второе издание наряду со сказками включены и миниатюры Назыма Хикмета - своеобразные стихотворения в прозе, впервые публикуемые на русском языке.

Назым Хикмет Ран - турецкий поэт, писатель, сценарист, драматург и общественный деятель.

Творчество Назыма Хикмета оказало большое влияние на развитие турецкой поэзии - он ввел свободный стих, экспериментировал с поэтической формой. Турецкие литературоведы считают его крупным реформатором турецкого поэтического языка. Ораторская манера письма и патетичность, характерные для раннего периода творчества, позже уступили место глубокой лиричности. Существуют песни, написанные на стихи Хикмета. Ему посвящены книги, исследования, воспоминания. Литературное наследие Хикмета переведено на многие языки мира, пьесы идут в театрах Европы, Америки и Азии.

В книгу вошли избранные стихи 1921 - 1961 годов.

Предлагаем вашему вниманию сборник избранных стихов Назыма Хикмета.