Истории с книгами — Брендон Сандерсон

В конце 2018-го, пока я бродил по Читай-городу, меня попросили рекомендовать какую-нибудь хорошую фантастику. На русском, но с акцентом. Оказалось - американец. И так мы с этим Хэпуортом заболтались... Я ему кратко рассказал об истории русской фантастики - от Беляева , которого мы дружно приравняли к Уэллсу , через Ефремова и Стругацких к Лукьяненко (я тогда перечитывал дилогию «Линия Грез. Императоры иллюзий» ) и Олди . Из зарубежного однозначно рекомендовал «Видоизменённый углерод» Моргана . Сначала говорили только по-русски, но в какой-то момент стало ясно, что некоторые вещи мне проще донести на английском. И хоть он иногда деликатно…

Брендон Сандерсон попал в мой список любимых авторов после прочтения первого тома из серии *Архив Штормсвета*, который издатели перекрестили из *Пути королей* в *Обреченное королевство*. В первом переводе были мелкие недочеты, помимо крупного косяка с названием, но раздражения они не вызывали. Теперь же *Азбука* подхватила эстафетную палочку от *Клуба семейного досуга* и взялась переиздать оба вышедших тома. Я обрадовалась, сразу же купила первую часть, уже с правильным названием *Путь королей*, и принялась сравнивать переводы. Радость поутихла в момент. Из положительного — имя одной из героинь первый переводчик донес чуть ли не побуквенно…

Когда мне становится грустно, я берусь смотреть сериалы которые чем-то не понравились, возвращаюсь к авторам, которые раздражали. Это такой изощренныц способ довести состояние до некоего абсолют и получить определённую свободу. Срабатывает оно всегда по-разному. Две недели назад постучалось, без предупреждения, без уведомлений жгучее желание прочитать что-то у Сандерсона. Я отпихивалась как могла, много есть чего читать, времени нет и в общем, в целом... Ну не так он мне нравится. Ну зачем? Очнулась на тридцатом проценте "Города богов". Андерсон все же проложил дорожку к моему сердцу. Да, конечно, "Город" не дотягивает до "Архива" (до него…

Мне каждый раз хочется плакать, когда Кэл берет в руки меч и начинает сиять... А берет он меч пока нечасто. Но это так возвышено описано, и сразу чувствуешь его силу и мощь, и всё хорошо будет. Момент когда он сказал слова и Сильфрена вернулась к нему... У меня аж мурашки побежали... Надеюсь мы дойдём с ним до финала и он не изменится... Трагедию Энекина Скайукера я больше не хочу переживать)))

У меня проблемы с Сандерсоном. Я знаю (проверяла), что миры у автора интересные, системы магии сложны и прекрасны, герои неоднозначны. Я знаю, что буду пробовать читать его снова. Но почти не надеюсь на успех. И основная причина в том, что "не щёлкает". Это хорошо, это очень хорошо... ... но не до рассвета, не до бабочек в животе, не до дрожи в поисках продолжения, не до влюблённости в персонажей. "Убийцу войн" я брала штурмом трижды, на третий раз сменила перевод на любительский и добралась до финала. В последних главах мне было даже тревожно за героев. Слегка. Даже проспойлерив себе финал (не весь), дочитала не без удовольствия. Но эмоций…

Стоило добраться до 2й части цикла, чтоб узнать, что имя одного из главных героев произносится не КаладИн, а КАладин ^^'

Мир, который пугает и завораживает, герои, которым веришь. На днях я погрузилась в новую фэнтези-вселенную цикла романов «Рожденный туманом» молодого американского писателя Брендона Сандерсона (Sanderson Brandon). Это имя мне не знакомо, книгу «Пепел и сталь» я нашла в подборке, и с первых страниц поняла, что угадала. История, которую рассказывает Брендон, начинается через тысячу лет после победы некоего темного властителя (лорда-правителя). Магические силы здесь имеют потомки победителей, но иногда они открываются у незаконнорожденных детей порабощенной части населения (рабов-скаа). Эти люди обычно становятся преступниками. Именно они…

Не столько история, сколько вопрос, возникший через какое-то время после прочтения. Впрочем, этот вопрос в целом не влияет на мое мнение о книге. Поскольку в тексте содержится самый главный спойлер по книге, упрячу его под кат. Если вы прочитали книгу, то уже знаете, что слабость Суперм... Стального Сердца заключалась в том, что продолжить чтение... ранить его мог лишь человек, не испытывающий к нему страха. Ок, все понятно и даже в рамках логики мира (в книге употреблялись и более странные слабости). Но не далее как вчера вечером за ужином меня озадачил вот какой вопрос: "а как это Сердце дотянул до таких свершений живым?" По сути, его…

Была холодная январская зимняя ночь и, скучая по теплу, решила я почитать про нагих горячих мужчин, настоящее логово разврата - греческие мифы в пересказе Фрая. Вы можете сказать, какой травы надо было скурить, дабы греческие мифы оказались истории про фентези, а я расскажу. Тут мне необходимо скорее мнение эксперта, разбирающегося в мифах, который бы признал, что я не шизофреник, или же наоборот, кэк. Где еще спросить просто не знаю :D Так вот, в чем суть. Мне показалось любопытным совпадение имен Калаида и Зета с Каладином и Сзетом, учитывая, что первые ссылки википедии выдают нечто схожее в способностях, однако, без всяких подробностей…

В одном, по крайней мере, ты прав, Нохадон. Быть человеком означает хотеть то, чего мы не можем иметь.

Ты, бросивший вызов безудержной силе! Бессмертному злу, захватившему трон. Мог в Ямах погибнуть, как в братской могиле, Но, видев там смерть, стал лишь крайне силён. Отныне в груди твоей яркое пламя! Металлы горят там, как уголь в печи. А имя твоё, словно дерзкое знамя, Несметная армия громко кричит! Доверию нас ты учил ежечасно, Улыбкой своею указывал путь. Ты нам доказал - ничего не напрасно! Но как без тебя нам с пути не свернуть? Спасая от гибели шедших на плаху, Пожертвовал жизнью, как преданный друг. Но всё же разбил ты замкнувшийся круг Из боли, уныния, гнёта и страха! Поднявший мятеж и вселивший надежду, Свершить невозможное…

Сделав в пропасть первый шаг, Мы остались в ней навечно. Липкий, душный, грязный страх В хрупких душах незаметен. Тем, чьи сердца сковали сталью, Остались только бред и сны. Сновидцы в вере сомневались, Не зная о возмездии тьмы. Те кто сражались, пали в пепел, А те кто выжил, пали ниц Пред новым королем, что светел, Чья власть не ведала границ. Король был праведен и вежлив Перед народом и страной. В глазах горел огонь надежды. Для граждан он теперь герой. Успешно он держал защиту Над королевством от врагов. Казалось всё прекрасно с виду, Но различим был бездны зов. Тьма отступила понемногу, Но страх в народе не угас. Любой мог ощутить…