Лучшие книги Райнис Ян

Для детей дошкольного возраста предлагается красочно иллюстрированный сборник стихотворений Я.Райниса.

Издание 1976 года. Сохранность хорошая. Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства. Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы

Пьеса "Огонь и ночь" была написана Райнисом в самый канун революции 1905 года, когда латышский народ совместно с русским народом под руководством пролетариата и его авангарда - партии большевиков поднимался на битву за свое освобождение. Почти вся многовековая история латышского народа сводилась к беспрерывной борьбе с угнетателями, которыми с древних времен являлись немецкие бароны - "псы-рыцари" и их потомки. Отражение этой вековой борьбы, находившее себе место в народных песнях и сказаниях, выражавших чаяния и ожидания народные, было положено в основу поэмы Андрея Пумпура "Лачплесис" (1888 г.), ставшей подлинным народным эпосом.…

Рига, 1948 год. Латвийское государственное издательство.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
В основе пьесы, адаптированный Янисом Райнисом, народный сюжет. Классический любовный треугольник: завидный жених — лодочник Улдис, его невеста — Зана, дочь зажиточных крестьян и бедная батрачка Байба, воспитанная в приёмной семье.
Улдис сватается к хозяйской дочке, но неожиданно влюбляется в живущую на хуторе батрачку. Девушка не решается ответить взаимностью влюблённому юноше, зная о том, как ждут свадьбу дочери в доме её приёмных родителей. Не видя выхода из ситуации, не имея возможности выбрать между любовью и чувством долга, она решается на самоубийство.

Raiņa traģēdijā "Jāzeps un viņa brāļi" ietvertās problēmas, tiecība pēc ideāla, morāles un ētikas kategoriju aktualizēšana, pasaules (vides) un cilvēku attiecību tvērums sniedzas pāri dramaturga laikam, un luga ir uzmanības un pārdomu vērta arī 21. gadsimtā".

Šī grāmata ir saistoša ikvienam Raiņa literārā mantojuma pētniekam un jo īpaši noderīga vidusskolēniem un augstskolu studentiem literatūras padziļinātai apguvei.

Творчасць народнага паэта Латвіі Яна Райніса (1865—1929), які заклаў падмурак латышска-беларускіх культурных і літаратурных узаемасувязей, напоўнена глыбокім лірызмам і яркай метафарычнасцю. У кнігу «Выбранае» ўвайшлі прасякнутыя фальклорнымі матывамі п'еса «Ветрык, вей!», філасофская паэма «Ave sol!», а таксама шматлікія вершы і некаторыя публіцыстычныя выступленні.

Первый том содержит стихи, второй воспоминания, рассказы, афоризмы и миниатюры, дневники, письма, наброски известного латышского писателя.

Рига, 1948 год. Латвийское государственное издательство.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Творческое наследие великого латышского поэта Яна Райниса (1865 - 1929) велико и разнообразно. В настоящее издание включены его избранные стихотворения из книг "Далекие отзвуки синего вечера", "Посевы бури", "Новая сила", "Тихая книга", "Те, которые не забывают", "Конец и начало", "Даугава", "Серебристый свет", "Дочь луны", "Муза в боях", из лирической трилогии "Три круга".

Для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста предлагается сборник стихотворений Я.Райниса ДЕТИ ГОРОХА.

Стихи. Перевод с латышского. Предисл. К. Я. Краулинь.

Поэзия Райниса сложная, изысканная, философская, парящая над прозой жизни и не сегодняшняя, с помощью переводчика шагнула в XXI век и воспринимается русскими читателями как свежий, новый язык, не утративший характерные свойства «первоязыка».

Ян Плиекшанс, таково настоящее имя Яна Райниса, - первый народный поэт латышской земли. Райнис и Латвия, Райнис и Даугава - неразделимы. Райнис рано начал писать стихи. Однако его первая книга "Далекие отзвуки в синем вечере" вышла, когда автору

В первый том Собрания сочинений народного латышского поэта, революционера вошла лирика 1890-1929 гг., книги и циклы стихов (1890-1929): "Далекие отзвуки в синем вечере", "Посевы бури", "Новая сила", "Тихая книга", "День трудовой", "Стихи из календарей "Вирпули", "Те, которые не забывают", "Конец и начало", "Пять тетрадей Дагды", детские стихи из книги "Золотое ситечко", "Эпос "1905 год", "Муза в боях", поэма "Ave Sol!", а также сатиры, эпиграммы, строфы, сентенции. Во второй том включены пьесы "Огонь и ночь", "Золотой конь", "Вей, ветерок!" и "Ворон". Третий том составили пьесы: "Индулис и Ария", "Илья Муромец" и "Кай Гракх".

Пьеса Яна Райниса "Золотой конь": Сказка Весеннего Солнца в пяти действиях - в переводе В. Брюсова.

Сборник стихотворений латышского поэта Яна Райниса "Посев бури". В сборник включены циклы "Под весенним громом", "Призыв", "Настежь ворота", "Мелькающие огни", "В красном свете".

Ян Плиекшанс, таково настоящее имя Яна Райниса, - первый народный поэт латышской земли. Райнис и Латвия, Райнис и Даугава - неразделимы. Райнис рано начал писать стихи. Однако его первая книга "Далекие отзвуки в синем вечере" вышла, когда автору было почти 38 лет. 1903 год - год выхода "Далеких отзвуков". Революционная поэтика стихов "Посев бури" и "Новая сила" передают переживания и беспокойство борца. В 1913 году выходит сборник "Конец и начало" - самая философская книга поэта, написанная в эмиграции в Швейцарии. Перечисленные книги стихов вошли в настоящее издание.

Москва, 1955 год. Государственное издательство художественной литературы.
Издательсике переплеты. Сохранность хорошая.
В первый том Собрания сочинений народного латышского поэта, революционера Яна Райниса вошли циклы и книги стихов "Далекие отзвуки в синем вечере", "Посев бури", "Новая сила", "Тихая книга", "Трудовой день", "Стихи из календарей "Вихри", "Те, которые не забывают", "Конец и начало", "Пять эскизных тетрадей Дагды", стихи из посмертных сборников, пьеса "Огонь и ночь".
Второй том составили пьесы: "Золотой конь", "Вей, ветерок!", "Иосиф и его братья", "Илья Муромец" и фрагменты пьесы "Кай Гракх".
Первый том предваряется критико-биографической статьей, тома дополнены примечаниями.

Raiņa dramatiskā poēma „Daugava” (apakšvirsraksts – „Sērdieņu dziesma”) iznāca 1919. gada septembrī – bermontiādes dienās. Sajūsma par šo grāmatu bijusi tik liela, ka iedvesmas spēka ziņā tā līdzinājusies vesela karavīru pulka cīņas sparam.
„Daugavā” izteikts dzejnieka noskaņojums un pārdzīvojums latviešu tautai smagajos Pirmā pasaules kara un revolūciju juku laikos un atainojas Raiņa ideja par nacionālu, brīvu, demokrātisku Latvijas valsti.
18. novembrī piecus gadus pēc Latvijas valsts pasludināšanas uz Daugavmalu atnācis Vecais – pārnācējs bēglis ar savu dēliņu un meitiņu. Viņš rāda bērniem bijušo kauju vietas un stāsta par tautas izciesto postu, par bailēm un uzvaru pār tām, par kopīgo cīņu, kas vainagojusies ar savas valsts izcīnīšanu.

Творческое наследие великого латышского поэта Яна Райниса (1865-1929) велико и разнообразно. В настоящее издание включены его избранные стихотворения, поэмы, "народная песня в пяти действиях" "Вей, ветерок!" и отрывки из "романа в стихотворениях" "Пять черновых тетрадей Дагды".
Жизненный путь и творческая деятельность Райниса неразрывно связаны с революционным движением. "Ощущение борьбы, героизма, воли - для меня все, исходя из этого и надо понимать меня...", - писал поэт. Его творчество впитало в себя латышские народные песни, белорусские, польские и русские предания, высочайшие достижения мировой литературы.
Произведения Райниса переводили В.Брюсов, А.Ахматова, Вс.Рождественский, А.Тарковский и многие другие.
В книгу включены также стихотворения и поэмы Я. Райниса, впервые переведенные на русский язык специально для настоящего издания.
Вступительная статья, составление и примечания С.Р.Виесе.