Лучшие произведения Отфрида Пройслера
-
Пройслер Отфрид
Маленькая Баба-Яга
Форма: повесть Оригинальное название: Die kleine Hexe Первая публикация: 1957 Перевод: Юрий Коринец Язык: Русский Аннотация
Развернуть«Стать хорошей ведьмой» — такое задание получает Маленькая Баба-Яга в наказание за то, что она без разрешения отправилась в Вальпургиеву ночь на гору Блоксберг танцевать и праздновать вместе со старшими ведьмами. И теперь целый год Маленькой Бабе-Яге придется серьёзно учиться колдовству и совершать разные поступки, а за её поведением будут следить мудрый ворон…
-
Отфрид Пройслер
Крабат, или Легенды старой ...
Форма: роман Оригинальное название: Krabat Дата написания: 1971 Перевод: Эльвира Иванова, Александра Исаева Язык: Русский Аннотация
РазвернутьНигде прямо не говоря о войне, немецкий писатель Отфрид Пройслер (1923 – 2013) создал в своей лучшей книге яркую метафору войны и плена. Действие разворачивается во времена курфюршества Августа Саксонского, с его бесконечными рекрутскими наборами. Подростки-сироты один за другим попадают на мельницу злого колдуна. Он служит советником воинственному курфюрсту,…
-
Пройслер Отфрид
Маленькое Привидение
Форма: повесть Оригинальное название: Das kleine Gespenst Дата написания: 1966 Перевод: Ю. Коринец Язык: Русский -
Пройслер Отфрид
Маленький Водяной
Форма: повесть Оригинальное название: Der kleine Wassermann Дата написания: 1956 Перевод: Юрий Коринец Язык: Русский -
Отфрид Пройслер
Разбойник Хотценплотц
Форма: повесть Оригинальное название: Der Räuber Hotzenplotz Дата написания: 1962 Первая публикация: 1997 Перевод: Эльвира Иванова Язык: Русский Аннотация
Разбойник Хотценплоц украл кофемолку у бабушки Касперля. Чтобы вернуть пропажу Касперль и его друг Сеппель разработали план поимки разбойника. Но план провалился . И друзья переживут опасные приключения, прежде чем вернутся домой. (с) ig83 -
Отфрид Пройслер
Хёрбе - Большая Шляпа
Форма: повесть Оригинальное название: Hörbe mit dem großen Hut Дата написания: 1981 Язык: Русский -
Отфрид Пройслер
Гном Хёрбе и леший
Форма: повесть Оригинальное название: Hörbe und sein Freund Zwottel Дата написания: 1981 Первая публикация: 1995 Перевод: Эльвира Иванова, Леонид Яхнин Язык: Русский -
Отфрид Пройслер
Новые приключения разбойник...
Форма: повесть Оригинальное название: Neues vom Räuber Hotzenplotz Дата написания: 1969 Перевод: Ю. Коринец Язык: Русский -
Отфрид Пройслер
Разбойник Хотценплотц и мур...
Форма: повесть Оригинальное название: Hotzenplotz 3 Дата написания: 1973 Перевод: Евгений Воропаев Язык: Русский -
Отфрид Пройслер
Добрый Пумпхут и злой мельник
Форма: рассказ Оригинальное название: Pumphutt und die Bettelkinder Дата написания: 1981 Перевод: Эльвира Иванова Язык: Русский
