Ольга Токарчук — о писателе
- Родилась: 29 января 1962 г. , Сулехув, Польша
Биография — Ольга Токарчук
Ольга Токарчук — польская писательница, эссеист, активист и общественный деятель. Лауреат Международной Букеровской премии 2018 года и лауреат Нобелевской премии по литературе 2019 года «за воображение, с энциклопедической страстью показывающее нарушение границ как способ жить». Ольга Токарчук родилась 29 января 1962 года в Сулехуве. Закончила психологический факультет в Варшавском университете, затем работала психотерапевтом в Валбжихе. Ольга Токарчук дебютировала сборником стихов. В 1993 году вышел её первый роман «Путь людей книги». Роман «Бегуны» принёс ей самую престижную в стране литературную премию «Нике» (2008). В 2018 году получила Международную Букеровскую премию за роман…
«Бегуны». Она стала первой польской писательницей, получившей престижную награду. У Ольги Токарчук в жизни есть два незыблемых правила. Первое — никаких решений до утреннего кофе. Второе — пишется то, что пишется. Писательница не анализирует, на что хватит той или иной идеи — на рассказ или роман. Просто пишет — и все.
КнигиСмотреть 84
Библиография
1989 — Miasto w lustrach
1993 — Путь Людей Книги (RU) / Мандрівка людей Книги (UA) / Podróż ludzi Księgi (PL)
1995 — E.E. (PL)
1996 — Правек и другие времена (RU) / Правік та інші часи (UA) / Prawiek i inne czasy (PL)
1997 — Szafa (PL)
1998 — Дом дневной, дом ночной (RU) / Dom dzienny, dom nocny (PL)
2000 — Opowieści wigilijne
2000 — Lalka i perła
2001 — Игра на разных барабанах (RU) / Gra na wielu bębenkach (PL)
2004 — Последние истории (RU) / Останні історії (UA) / Ostatnie historie (PL)
2006 — Anna In w grobowcach świata (PL)
2007 — Бегуны (RU) / Бігуни (UA) / Beguni (PL)
2009 — Веди свій плуг понад кістками мертвих (UA) / Prowadź swój pług przez kości umarłych…
Титулы, награды и премии
2002 — Премия «Нике» в номинации «Выбор публики» (Gra na wielu bębenkach)
2008 — Премия «Нике» в номинации «Выбор публики» и «Выбор жюри» (Bieguni)
2010 — Медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis»
2015 — Премия «Нике» в номинации «Выбор публики» и «Выбор жюри» (Księgi Jakubowe)
2018 - Премия Яна Михальски
2018 - Букеровская премия
2018 - Нобелевская премия
Премии
Лауреат
2023 г. — Премия имени Ежи Жулавского (Золотая награда, Empuzjon)2019 г. — Нобелевская премия по литературе
2019 г. — Премия Лоры Батайон (Книги Якова)
2018 г. — Премия Яна Михальски (Книги Якова)
2015 г. — Нике (Премия жюри, Книги Якова)
2015 г. — Нике (Премия читателей, Книги Якова)
2013 г. — Премия Виленицы
2012 г. — Литературная премия Узедома
2008 г. — Нике (Премия жюри, Бегуны)
2008 г. — Нике (Премия читателей, Бегуны)
2008 г. — Премия Самуила Богумила Линде
2002 г. — Нике (Премия читателей, Игра на разных барабанах (сборник))
2002 г. — Премия «Мост Берлин» (Премия «Мост Берлин», Дом дневной, дом ночной)
1999 г. — Нике (Премия читателей, Дом дневной, дом ночной)
1997 г. — Нике (Премия читателей, Правек и другие времена)
Номинант
2024 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Книги Якова)2023 г. — Литературная премия Европейского банка реконструкции и развития (Книги Якова)
2022 г. — Киркус (Художественная книга)
2022 г. — Киркус (Художественная книга, Книги Якова)
2022 г. — Международная Букеровская премия (Книги Якова)
2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Веди свой плуг по костям мертвецов)
2021 г. — Европейская литературная премия (Веди свой плуг по костям мертвецов)
2020 г. — Международная Дублинская премия IMPAC (Веди свой плуг по костям мертвецов)
2020 г. — Премия «Лучшая переведенная книга» (Проза, Веди свой плуг по костям мертвецов)
2020 г. — Европейская литературная премия (Книги Якова)
2019 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Бегуны)
2019 г. — Премия Грегора фон Реццори (Бегуны)
2019 г. — Международная Букеровская премия (Веди свой плуг по костям мертвецов)
2019 г. — Литературная премия Европейского банка реконструкции и развития (Веди свой плуг по костям мертвецов)
2018 г. — Премия «Фемина» (Премия "Фемина" зарубежному автору, Книги Якова)
2015 г. — Ангелус (Книги Якова)
2008 г. — Ангелус (Бегуны)
2004 г. — Международная Дублинская премия IMPAC (Дом дневной, дом ночной)
Статьи4
-
Новости
27 главных зарубежных романов 2024 года: лонг-лист литературной премии «Ясная поляна» -
Новости
Бесконечное чтение, или как не бояться трудных книг -
Клуб переводчиков
Главный труд Ольги Токарчук наконец выпускается на английском — на перевод ушло семь лет -
Клуб переводчиков
Как переводчики спасают мир
Ссылки
Википедия (PL)
Википедия (RU)
Официальный сайт
Twitter
РецензииСмотреть 299
14 августа 2019 г. 21:41
9K
3.5 Салатчук
Дарю идею неленивым издателям и исследователям творчества Ольги Токарчук: разработайте несколько путеводителей по тексту с разными маршрутами. Придется пронумеровать сотню с лишним маленьких главок, зато потом можно будет складывать из них совершенно отличные друг от друга истории и варианты прочтения. Если воткнуть еще и указания идеальных для чтения мест, городов, кафе и сопутствующих напитков, то заодно удастся заработать на нативной рекламе.
«Бегуны» напоминают мелко порубленный и хорошо перемешанный салат, но это больше плюс, чем минус. Читателю приходится постоянно находиться в движении и работать над текстом и собственными воспоминаниями о недавно прочитанном. Впрочем, можно попросту на это забить и читать любой фрагмент из любого места, хуже не станет, Кортасар позавидует. Все…
25 августа 2021 г. 12:22
2K
3 Депрессивненько..
Ольга Токарчук получила Нобелевскую премию по литературе за 2018 год с формулировкой: «за воображение, с энциклопедической страстью показывающее нарушение границ как способ жить». Формулировка прямо скажем расплывчато-витиеватая)))Да и работы автора в большинстве своем не про жить, а про нежить..
Конечно, по одной книге мало что можно сказать, зато можно точно утверждать, что вряд ли в ближайшем будущем я возьмусь за следующую книгу Токарчук.
Нет, написано вполне неплохо, возможно даже хорошо, допускаю, что и вовсе талантливо. Но это не моя история. Не мой стиль и не мои сюжеты. От Нобелевского лауреата всегда ждёшь большего. А тут всё какое-то натужно-фальшивое, уж извините..
"Последние истории" - это несколько зарисовок, связанных одними героями и одной темой, темой смерти. Некоторые люди…
ЦитатыСмотреть 731
ЛайфхакиСмотреть 4
ИсторииСмотреть 4
10 сентября 2024 г. 17:40
121
Пьяный русский «Банзай!»
Событие это произошло уже давненько, но история о нём уже давно написала сама себя в моей голове. Только вот руки ленились. Исправляюсь. Пристроить эту историю к книге Ольги Токарчук меня вдохновила вот эта её фраза: Меня ничуть не радует встреча с соотечественниками на чужбине. Я делала вид, что не понимаю родного языка. Мне хотелось анонимности. Я рассматривала их со стороны и наслаждалась тем, что они не подозревают: их речь кому-то понятна. Понаблюдала краем глаза и ушла. Мы с мужем коротали свой отпускной вечерок в маленьком ресторанчике у моря на земле японской Вакаямы. Романтичные сумерки, шум воды, осознание, что мы в любимой…
5 апреля 2024 г. 12:56
122
Подлинная история
Рассказанная в самом финале книги история о том, как евреям из Королевки удалось выжить в Холокост, проведя полтора года в пещере, подлинная Об этом есть фильм "No Place on Earth" ("Нет места на земле") Узнал об этом сегодня