Обсуждения

Выбирая аудиокнигу, обратите внимание именно на эти озвучки. ReadRate представляет собственный рейтинг золотых голосов чтецов аудиокниг. Эти люди читают нам романы и рассказы так, что оторваться невозможно. Интонация, умение выдержать интригу, подчеркнуть нужное – всё на высоком уровне. 1. Сергей Чонишвили Самые известные книги в озвучке Сергея Чонишвили: детективы Бориса Акунина про Эраста Фандорина, романы «S.N.U.F.F.» и «Любовь к трём цукербринам» Виктора Пелевина, «Рыбари и виноградари» Михаила Харита. Голосом знаменитого актёра Сергея Чонишвили озвучена большая часть аудиокниг на русском языке. Такого знатока литературы среди актёров…

«Книги Бунина я любил в отрочестве, а позже предпочитал его удивительные струящиеся стихи той парчовой прозе, которой он был знаменит», – заметил в «Других берегах» Владимир Набоков. Отзывы нобелевского лауреата о писателе Сирине и его творчестве были не столь добродушны. Иван Бунин — Вадиму Рудневу, 17 июля 1935 Дорогой Вадим Викторович, большое спасибо — второй (полный) экземпляр «Современных записок» получил. <…> Сирин привел меня в большое раздражение — нестерпимо! Чего стоят одни эти жалкие штучки § 1, § 2 и т. д. Почему §? И так все — ни единого словечка в простоте — и ни единого живого слова! Главное — такая адова скука, что…

Спустя несколько месяцев после смерти Кэрролла The Pall Mall Gazette в статье «Что нравится детям» объявила опрос среди юной аудитории, какое произведение они любят больше всего. Первое место безоговорочно заняла «Алиса в стране Чудес», «Алиса в Зазеркалье» оказалась на одиннадцатом месте. Следует добавить, что между первым изданием «Алисы» в 1865-м и проведенным опросом в 1898 прошло более тридцати лет. Сложно сказать, почему приключения Алисы стали пользоваться таким колоссальным успехом. Сами викторианцы отмечали буйную фантазию автора и практически полное отсутствие морализаторства. Однако, если мы будем беспристрастно разбирать сюжеты…

Так уж получилось, что некоторые классические истории дошли до нас в измененном виде. Мы любим «Белоснежку и семь гномов», «Спящую красавицу» и другие известные сказки, но не всегда знаем, какими были эти поучительные рассказы в оригинале (а там можно найти много интересного). Наш колумнист Даяна Р. Шеман вспоминает старые страшные сказки, которые могут ужаснуть не только современных детей, но и их родителей. «Спящая красавица» «Спящая красавица» (1959) Большинство из нас знают эту историю в интерпретации французского писателя Шарля Перро. Многие смотрели романтическую версию сказки от Диснея. Оригинал же (народное творчество) записал…