21 книга
-
Cannery Row John Steinbeck
ISBN: 978-0-241-95245-0 Год издания: 2012 Издательство: Penguin Books Ltd. Язык: Русский Meet the gamblers, whores, drunks, bums and artists of Cannery Row in Monterey, California, during the Great Depression. They want to throw a party for their friend Doc, so Mack and the boys set about, in their own inimitable way, recruiting everyone in the neighborhood to the cause. But along the way they can't help but get involved in a little mischief and misadventure. It wouldn't be Cannery Row if it was otherwise, now would it?
Packed with a ramshackle joie de vivre, Cannery Row is Steinbeck's high-spirited tribute to his native California. -
Гроздья гнева Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-389-18116-8 Год издания: 2020 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский "В душах людей наливаются и зреют гроздья гнева - тяжелые гроздья, и дозревать им теперь уже недолго..." Культовый роман Джона Стейнбека "Гроздья гнева" впервые был опубликован в Америке в 1939 году, получил Пулицеровскую премию, а сам автор позднее был награжден Нобелевской премией по литературе. Во время Великой депрессии семья разоренных фермеров вынуждена покинуть свой дом в Оклахоме. По знаменитой "Road 66" через всю Америку, как и миллионы других безработных, они едут, идут и даже ползут на запад, в вожделенную Калифорнию. Но что их там ждет? И есть ли хоть какая-то надежда на светлое будущее?
-
Джордж, расскажи мне Джон Стейнбек
Издательство: Гостелерадиофонд, Клуб любителей аудиокниг Язык: Русский РазвернутьРадиоспектакль по произведению Джона Стейнбека "О мышах и людях". Крестный путь двух бродяг, колесящих по охваченному Великой депрессией американскому Югу и нашедших пристанище на богатой ферме, где их появлению суждено стать толчком для жестокой истории любви, убийства и страшной, безжалостной мести...
-
Зима тревоги нашей Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-098381-0 Год издания: 2016 Издательство: АСТ Язык: Русский Развернуть"Зима тревоги нашей" - последний роман Стейнбека, невероятно современный и актуальный, хотя действие его происходит в 60-е годы в Новой Англии, в вымышленном небольшом городке. Главный герой - Итан Аллен Хоули, потомок некогда очень богатой семьи, ветеран Второй мировой войны, человек образованный, порядочный и честный, оказывается в затруднительном положении. Он вынужден работать продавцом в бакалейной лавке. Итану, привыкшему к совершенно другой жизни, непросто смириться с таким падением. Тогда он идет на сделку с совестью, чтобы обрести прежний статус и положение. Однако нечестные махинации, вернувшие герою богатство, не делают его…
-
О мышах и людях (сборник) Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-099511-0 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский "О мышах и людях" - повесть, не выходящая из ТОР-100 "Amazon", наряду с "Убить пересмешника" Харпер Ли, "Великим Гэтсби" Фицджеральда, "1984" Оруэлла. Книга, включенная Американской библиотечной ассоциацией в список запрещенных вместе с "451° по Фаренгейту" Р. Брэдбери "Над пропастью во ржи" Дж.Д. Сэлинджера. Обе ее экранизации стали заметным событием в киномире: картина 1939 года была номинирована на 4 премии "Оскар", фильм 1992-го - на "Золотую пальмовую ветвь". В издание также включена повесть "Жемчужина".
-
К востоку от Эдема Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-164528-1 Год издания: 2024 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Развернуть"Все, что я написал ранее, в известном смысле было лишь подготовкой к созданию этого романа", – говорил сам Джон Стейнбек о книге "К востоку от Эдема", причем с полным на то основанием: ему удалось создать один из главных литературных шедевров ХХ века. Роман, спровоцировавший бурю возмущений консервативно настроенных критиков, надолго занял первое место среди национальных бестселлеров. "К востоку от Эдема" – книга о страстной любви и ненависти, об ошибках и преступлениях, о доверии и предательстве. В основе сюжета – история двух сыновей калифорнийца Адама Траска, своеобразных Каина и Авеля. Каждый из них ищет свой путь в этом мире и…
-
Гроздья гнева. Консервный ряд. Зима тревоги нашей (сборник) Джон Стейнбек
Год издания: 1986 Издательство: Лумина Язык: Русский Джон Стейнбек (1902-1968) - одна из наиболее заметных фигур в современной литературе Соединенных Штатов Америки. Стейнбек - писатель-гуманист, создатель ярких произведений, посвященных трудовой демократической Америке. В 1962 году писателю была присуждена Нобелевская премия.
-
Гроздья гнева. Зима тревоги нашей (сборник) Джон Стейнбек
ISBN: 5-280-00328-X Год издания: 1988 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Джон Стейнбек (1902 - 1968) - один из наиболее известных и сложных писателей в современной литературной истории США. В лучших своих произведениях он - художник-гуманист, автор произведений о трудовой Америке. Его имя прежде всего связывается с социально-психологической действительностью США в кризисные предвоенные годы. В настоящий том входят два романа писателя: "Гроздья гнева" (1939) и "Зима тревоги нашей" (1961).
-
Заблудившийся автобус Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-106062-6 Год издания: 2018 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьДжон Стейнбек не зря предварил этот блестящий, простой и глубоко психологичный роман эпиграфом из старинного моралите. Пассажиры обветшалого автобуса, которым предстоит провести в обществе друг друга один день, словно сошли со страниц средневековой пьесы, – настолько четко каждый из них соответствует одному из типичных образов провинциальной Америки середины прошлого века. Преуспевающий предприниматель, так и не избавившийся от кошмарных воспоминаний о войне. Некрасивая юная мечтательница, пытающаяся оживить серые будни сиропными сказками Голливуда. Крайне благопристойная семья, которая "несчастна по-своему". Грубиян подросток со…
-
Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Гроздья гнева. Консервный ряд (сборник) Джон Стейнбек
Год издания: 1989 Издательство: Правда Язык: Русский Джон Стейнбек (1902 - 1968) - один из крупнейших писателей США, получивший Нобелевскую премию в 1962 г. `за реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением`. В третий том вошли произведения: "Гроздья гнева", "Консервный ряд".
-
Собрание сочинений в шести томах. Том 6. Зима тревоги нашей. Путешествие с Чарли в поисках Америки (сборник) Джон Стейнбек
Год издания: 1989 Издательство: Правда Язык: Русский РазвернутьДжон Стейнбек (1902—1968) — один из крупнейших писателей США, получивший Нобелевскую премию в 1962 г. «за реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением». В шестой том вошли произведения: «Зима тревоги нашей», «Путешествие с Чарли в поисках Америки».
-
Квартал Тортилья-Флэт Джон Стейнбек
ISBN: 5-352-00953-X Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьВниманию читателей предлагается книга "Квартал Тортилья-Флэт", принадлежащая перу выдающегося американского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1962) Джона Стейнбека. Действие разворачивается в калифорнийском городке Монтерей, в среде пайсано - потомков испанцев, индейцев и мексиканцев; ее герои - очаровательные плуты и бездельники Дэнни, Пилон, Пабло и другие - промышляют аферами и воровством, то и дело оказываясь за решеткой. Однако грубость нравов сочетается у них с вполне возвышенными стремлениями, наивное лицемерие - с трогательным простодушием, а хитрость и расчетливость - с самоотверженностью и бескорыстием.…
-
The Red Pony John Steinbeck
ISBN: 978-0-141-33290-1 Год издания: 2011 Издательство: Puffin Язык: Английский Young Jody Tiflin lives on his father's California ranch. He is thrilled when his father gives him a red pony, and later promises him the colt of a bay mare. Yet both these gifts bring tragedy as well as joy to Jody's life. As he begins to learn the harsh lessons of life and death. Jody starts to understand what growing up and becoming an adult really means.
-
Жемчужина Джон Стейнбек
Год издания: 1958 Издательство: Издательство иностранной литературы, Иностранной литературы Язык: Русский Повесть-притча о жемчужине, вселившей надежду простому жителю бедного квартала приморского городка и его семье, в час, когда это было ему так необходимо. Но далеко не каждый может радоваться счастью другого. Повесть об обретении мечты и ее потере.
-
Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-699-42782-6 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский Великая книга обретает новую жизнь. Некогда сэр рыцарь Томас Мэлори переложил на современный ему "древний" английский язык французские сказания о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, и его "Смерть Артура" на протяжении многих поколений оставалась настольной книгой для всех, кто мечтал о чудесах, подвигах и славе. В XX столетии знаменитый американский писатель Джон Стейнбек предпринял дерзкую попытку: переписал уже готовый текст Мэлори, чтобы роман, нисколько не утративший своего очарования, стал ближе и понятнее нынешнему читателю. И это получилось! Перед вами - история короля Артура и рыцарей Круглого Стола "по Стейнбеку".
-
Золотая Чаша Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-121325-1 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский Развернуть"Золотая Чаша", первая серьезная работа одного из самых известных американских писателей XX века, — это нетипичный для его творчества исторический роман, который покажет читателю новые грани таланта Джона Стейнбека. Написанное в жанре беллетризованной биографии, произведение повествует о жизни загадочного и порочного Генри Моргана — реально существовавшего пирата, разорившего побережья Центральной Америки во второй половине XVII века. В юности Морган несколько лет провел в рабстве, впоследствии прославился как искусный военачальник и вице-губернатор Ямайки. Но главными целями безжалостного преступника стали обладание красавицей Санта…
-
О мышах и людях. Квартал Тортилья-Флэт (сборник) Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-095700-2 Год издания: 2016 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский «О мышах и людях» – повесть, не выходящая из сотни самых продаваемых книг на портале "Amazon" наряду с "Убить пересмешника" Харпер Ли, "Великим Гэтсби" Фицджеральда и "1984" Оруэлла. Книга, включенная Американской библиотечной ассоциацией в список запрещенных вместе с "451° по Фаренгейту" и «Над пропастью во ржи". Обе ее экранизации стали заметным событием в киномире: картина 1939 года была номинирована на 4 премии "Оскар", фильм 1992-го – на "Золотую пальмовую ветвь". В издание также включена повесть «Квартал Тортилья-Флэт».
-
Квартал Тортилья-Флэт. Консервный ряд (сборник) Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-17-098899-0 Год издания: 2016 Издательство: АСТ Язык: Русский В сборник вошли два произведения Джона Стейнбека, посвященные колоритному миру трущоб калифорнийского города Монтерея 1930-х. Читателю предстоит знакомство с очень необычными персонажами, потомками индейцев, мексиканцев и американцев. В основном они промышляют мелким воровством, нелегальными аферами и часто оказываются за решеткой. Но, несмотря на это, читатель почему-то испытывает к ним симпатию. Грубоватые манеры сочетаются у них с возвышенными стремлениями, склонность к лицемерию оборачивается трогательным простодушием, а хитрость и плутовство внезапно сменяются самоотверженностью и бескорыстием. Сам Стейнбек в предисловии к «Кварталу Тортилья-флэт» так отзывался о своих героях: «Все это – люди, которых я знаю и люблю; люди, которые превосходно приспосабливаются к окружающей среде. Такое свойство человеческой натуры зовется истинно философским отношением к жизни, и это – прекрасная вещь». Эти две повести настолько любимы американцами, что они официально переименовали монтерейскую набережную Оушен-Вью-авеню в Консервный Ряд. -
В сумнівній битві Джон Стейнбек
ISBN: 978-617-7409-79-2 Год издания: 2016 Издательство: КМ-БУКС Язык: Украинский РазвернутьПодії роману відбуваються у яблуневому краї Каліфорнії, де страйк робітників-мігрантів проти жадібних землевласників виходить з-під контролю, коли принципова непокора перетворюється у сліпий фанатизм. У романі розкривається як тема соціальних заворушень так і окрема історія боротьби молодої людини за свою ідентичність. Опинившись у гущі перевороту Джим Нолан, колись безцільний чоловік, в ході подій страйку швидко стає його лідером, і в кінці кінців, пригнічений у своїй службі. Роман про трудову ворожнечу і насильство величезного масштабу, що невдовзі стане головним сюжетом кінофільму з Джеймсом Франко, Брайаном Крестоном та Селеною Гомес та…
-
Русский дневник Джон Стейнбек
ISBN: 978-5-04-093505-5 Год издания: 2018 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть"Русский дневник" лауреата Пулитцеровской премии писателя Джона Стейнбека и известного военного фотографа Роберта Капы — это классика фоторепортажа и путевых заметок. Сорокадневная поездка двух мастеров по Советскому Союзу в 1947 году была экспедицией любопытных. Капа и Стейнбек "хотели запечатлеть все, на что упадет глаз, и соорудить из наблюдений и размышлений некую структуру, которая послужила бы моделью наблюдаемой реальности". Структура, которую они выбрали для своей книги — а на самом деле доминирующая метафора "Русского дневника", — это портрет Советского Союза. Портрет в рамке. Они увидели и с неравнодушием запечатлели на бумаге и…
-
Слово живое и мертвое Нора Галь
ISBN: 978-5-17-158376-7 Год издания: 2023 Издательство: АСТ Язык: Русский "Слово живое и мертвое" занимает в творческом наследии Норы Галь отдельное место. Эта книга, только при жизни автора переиздававшаяся трижды (причем каждое следующее издание Норой Галь в значительной степени перерабатывалось и дополнялось), а впоследствии – еще шесть раз, представляет собой лучшее из когда-либо написанных в нашей стране произведений, посвященных теории литературного перевода. Нора Галь не просто анализирует наиболее распространенные ошибки переводчиков и демонстрирует удачные примеры переводов, но и, обобщая собственный литературный опыт, предлагает концепцию "идеального языка" перевода – живого и естественного.
