Серия книг «Библиотека финской литературы» — 13 книг

В первый том Библиотеки финской литературы входят произведения двух писателей-классиков, И.Кианто (1874–1970) и М.Лассила (1868–1918).
И.Кианто в своей повести «Красная черта» рассказывает о нищей жизни крестьян Северной Финляндии.
М.Лассила — один из зачинателей пролетарской литературы Финляндии. В повестях, публикуемых в книге, рассказывается о капитализации деревни, о распаде патриархального крестьянского быта.
Иллюстрации к тому выполнены финским художником Ханну Тайна.

В первый том Библиотеки финской литературы входят произведения двух писателей-классиков, И.Кианто (1874–1970) и М.Лассила (1868–1918).
И.Кианто в своей повести «Красная черта»…

Мария Йотуни в пьесах и рассказах дает портреты представителей разных социальных групп города и деревни. Основное содержание произведений писательницы — противопоставление мира имущих, с их лживой моралью, миру честных тружеников. В сборнике представлены пьеса «Ребро Адама», повесть «Простая жизнь», рассказы: «Любовь», «Мадам Рехелин» и др.
Хелла Вуолийоки — видная общественная деятельница, одна из организаторов общества «Финляндия — СССР». В книгу включены пьеса «Женщины Нискавуори» и роман «Семья рабочего» — хроника жизни семьи рабочего Рантанена с 1895 по 1945 г.

Мария Йотуни в пьесах и рассказах дает портреты представителей разных социальных групп города и деревни. Основное содержание произведений писательницы — противопоставление мира…

В настоящий том Библиотеки финской литературы входят произведения финских писателей, пишущих на шведском языке.
Эльмер Диктониус, признанный классик финской литературы, представлен рассказами и поэтичными зарисовками, пронизанными любовью к родине и сочувствием к обездоленным. Роман Айли Нурдгрен повествует о крестьянах Аландских островов, о первых шагах их борьбы за лучшую жизнь. Повесть Анны Бундестам рассказывает о трагических днях белого террора после подавления финской революции 1918 года. Кристер Чильман рисует крах личности преуспевающего дельца, верящего лишь в силу денег.
Иллюстрации к тому выполнены финскими художниками Сеппо Поламери и Анастасией Кангас.

В настоящий том Библиотеки финской литературы входят произведения финских писателей, пишущих на шведском языке.
Эльмер Диктониус, признанный классик финской литературы,…

Э.Йоенпелто — автор многих популярных в Финляндии книг. На русском языке публикуется впервые. В романе «Сквозит изо всех дверей» (1974) писательница рисует Финляндию 20-х годов, рассказывает, как после гражданской войны патриархальная деревня превращается в капиталистический промышленный поселок.
В.Мери известен своими антивоенными произведениями. В книгу включена уже печатавшаяся на русском языке повесть «Манильский канат» (1957), а также переведенные впервые повесть «Квиты» (1961) и рассказы разных лет.

Э.Йоенпелто — автор многих популярных в Финляндии книг. На русском языке публикуется впервые. В романе «Сквозит изо всех дверей» (1974) писательница рисует Финляндию 20-х годов,…

Впервые современная поэзия Финляндии предстаёт перед нашим читателем с такой полнотой в переводах как с финского, так и с шведского языка. Наряду со стихами признанных мастеров — Э.Лейно, Э.Диктониуса, Э.Сёдергран, А.Туртиайнена — в книге представлено творчество поэтической молодёжи: М.Росси, А.Сало, Л.Нумми и других.
В оформлении антологии принял участие финский художник Сеппо Поламери.

Впервые современная поэзия Финляндии предстаёт перед нашим читателем с такой полнотой в переводах как с финского, так и с шведского языка. Наряду со стихами признанных мастеров —…

Имя М.Ларни хорошо известно советскому читателю. В сатирическом романе «Прекрасная свинарка» (1959), в рассказах (1976) автор разоблачает многие характерные черты современного капиталистического общества, в частности, преклонение перед американским образом жизни, бездушие, жестокость людей, пораженных жаждой наживы.
Роман «Морена» (1950) Л.Вииты охватывает целые десятилетия финской жизни, с начала века до второй мировой войны. В книге рассказана история семьи рабочего Ниеминена. На русский язык переводится впервые.

Имя М.Ларни хорошо известно советскому читателю. В сатирическом романе «Прекрасная свинарка» (1959), в рассказах (1976) автор разоблачает многие характерные черты современного…

Очередной том Библиотеки финской литературы обращается к творчеству классика финской литературы Пентти Хаанпяя (1905–1955). В книгу вошли повести и рассказы из наиболее известных сборников писателя. Многие из рассказов переведены на русский язык впервые.

Очередной том Библиотеки финской литературы обращается к творчеству классика финской литературы Пентти Хаанпяя (1905–1955). В книгу вошли повести и рассказы из наиболее известных…

В очередном томе Библиотеки финской литературы печатаются разнообразные по тематике повести и рассказы финских писателей XX века, созданные до второй мировой войны. Среди авторов — такие известные прозаики, как Ю.Ахо, Й.Линнанкоски, Л.Онерва, А.Каллас, Ф.-Э.Силланпя, Й.Лехтонен, А.Ярнефельт, П.Хаанпяя и др. Большая часть произведений на русский язык переводится впервые.

В очередном томе Библиотеки финской литературы печатаются разнообразные по тематике повести и рассказы финских писателей XX века, созданные до второй мировой войны. Среди авторов…

В настоящий том Библиотеки финской литературы включены небольшие повести и рассказы современных писателей Финляндии. Авторы сборника принадлежат к разным поколениям, разным художественным направлениям. Однако всех их объединяет стремление к правдивому разностороннему воссозданию действительности, обличение социального зла, ненависть к милитаризму и войне, глубокое уважение к людям труда.
Книга оформлена финской художницей Анастасией Кангас.

(Авторы: Х.Ульссон, Т.Колиандер, А.Бундестам, Э.Синерво, П.Лахти, А.Эйкия, А.Хюрю, Э.Сяйся, Ю.Пелтонен, Т.Мукка, А.Туури и др.)

В настоящий том Библиотеки финской литературы включены небольшие повести и рассказы современных писателей Финляндии. Авторы сборника принадлежат к разным поколениям, разным…

В романе известной финской писательницы Ээвы Йоенпелто дается широкая панорама жизни различных слоев общества Финляндии в двадцатые – тридцатые годы XX века. В центре повествования — судьба Саары Хейнонен, бедной деревенской девушки, которая поставила себе целью стать богатой и влиятельной и всеми средствами этого добивается.
На русском языке роман публикуется впервые.

В романе известной финской писательницы Ээвы Йоенпелто дается широкая панорама жизни различных слоев общества Финляндии в двадцатые – тридцатые годы XX века. В центре…

В книгу включены лучшие повести и рассказы классика финской литературы Айно Каллас, в которых писательница мастерски изображает быт и нравы различных слоев населения патриархальной Эстонии, борьбу народа против бесправия и угнетения.

В книгу включены лучшие повести и рассказы классика финской литературы Айно Каллас, в которых писательница мастерски изображает быт и нравы различных слоев населения…

В романе «Река течёт через город» известный современный финский писатель Антти Туури воссоздаёт картину жизни различных слоев общества Финляндии 70-х годов. Название романа метафорично: река, текущая через город, символизирует жизнь человека в окружающем мире. За этот роман писатель был удостоен Государственной премии Финляндии.
Роман «Американский peйс» повествует об участи двух финнов, волею судьбы оказавшихся в США, а потом в Канаде. На фоне этого сюжета автор рассказывает о жизни финских эмигрантов других поколений.

В романе «Река течёт через город» известный современный финский писатель Антти Туури воссоздаёт картину жизни различных слоев общества Финляндии 70-х годов. Название романа…

В романах известных финских писательниц Лены Ландер «Осенняя пастораль» (1982), Эвы Иллойнен «Вереск гибнет» (1982), Эйлы Костамо «Годы молчания» (1983), Нины Банерье-Лоухия «Год мимозы» (1986), Ээвы Тикки «Всадник, скачущий к солнцу» (1986) поднимаются многочисленные морально-психологические проблемы, волнующие современного человека.

В романах известных финских писательниц Лены Ландер «Осенняя пастораль» (1982), Эвы Иллойнен «Вереск гибнет» (1982), Эйлы Костамо «Годы молчания» (1983), Нины Банерье-Лоухия «Год…