Скандинавия — 95 книг

Ханс Кристиан Андерсен, прославившийся во всём мире как гениальный сказочник, гораздо менее известен произведениями в других жанрах, а между тем его перу принадлежат романы, пьесы, стихи, путевые заметки. Роман «Всего лишь скрипач» во многом автобиографичен, в Кристиане, одарённом юноше из бедной семьи, нетрудно узнать черты самого Андерсена, хотя герою повезло меньше, чем его создателю: ему не удалось прославиться, и он умер сельским скрипачом. На русском языке роман издавался лишь в пересказе и почти 100 лет назад.

Ханс Кристиан Андерсен, прославившийся во всём мире как гениальный сказочник, гораздо менее известен произведениями в других жанрах, а между тем его перу принадлежат романы,…

Как и в своем знаменитом романе «Смилла и ее чувство снега», в «Условно пригодных» Питер Хёг вовлекает нас в лабиринт полудетективного повествования, исподволь заставляя читателя вновь формулировать для себя глубинные вопросы человеческого бытия. Борхесовским вопросом о Времени, о его связях с проблемой Закона и Власти, как их понимал Мишель Фуко, у Хёга задается ребенок, «условно пригодный» член общества. Тот путь, который проделывает философ, выстраивая интеллектуальные цепочки, писатель пытается пройти с помощью мгновенного озарения, сопереживания герою, по-детски наивного взгляда на вещи.

Как и в своем знаменитом романе «Смилла и ее чувство снега», в «Условно пригодных» Питер Хёг вовлекает нас в лабиринт полудетективного повествования, исподволь заставляя читателя…

Великий автор самых трогательных и чарующих сказок в мировой литературе - Ганс Христиан Андерсен - самую главную из них назвал "Сказка моей жизни". В ней нет ни злых ведьм, ни добрых фей, ни чудесных подарков фортуны. Ее герой странствует по миру и из эпохи в эпоху не в волшебных калошах и не в роскошных каретах. Но источником его вдохновения как раз и стали его бесконечные скитания и встречи с разными людьми того времени. "Как горец вырубает ступеньки в скале, так и я медленно, кропотливым трудом завоевал себе место в литературе", - под старость лет признавал Андерсен. И писатель ушел из жизни, обласканный своим народом и всеми, кто прочитал хотя бы одну историю, сочиненную великим Сказочником.

Великий автор самых трогательных и чарующих сказок в мировой литературе - Ганс Христиан Андерсен - самую главную из них назвал "Сказка моей жизни". В ней нет ни злых ведьм, ни…

Йенс Кристиан Грендаль - один из самых популярных писателей современной Дании. Его книги издаются как в Европе, так и в Америке.

Роман "Молчание в октябре" посвящен сложным человеческим взаимоотношениям, рисуя которые автор проявляет тонкую наблюдательность, философичность и изящество. Непростая история, связавшая так непохожих друг на друга персонажей, превращает действие романа в нервную интригу и держит читателя в напряжении до последних страниц.

Йенс Кристиан Грендаль - один из самых популярных писателей современной Дании. Его книги издаются как в Европе, так и в Америке.

Роман "Молчание в октябре" посвящен сложным…

Над романом «Дитте — дитя человеческое» датский прозаик Мартин Андерсен Нексе работал с 1917 по 1921 год. И ему удалось создать масштабную сагу о жизни поколения простой датской семьи — удивительно искреннюю, необычайно мудрую и одновременно лирическую.

Дитте — незаконнорожденный ребёнок, на её долю выпали крохи любви и полная мера горя и бед. Но она не озлобилась на мир, она сама стала источником любви и доброты для окружающих. Никакие самые тяжкие испытания не смогли погасить света её души...

Над романом «Дитте — дитя человеческое» датский прозаик Мартин Андерсен Нексе работал с 1917 по 1921 год. И ему удалось создать масштабную сагу о жизни поколения простой датской…

Питер Хёг (р. 1957) - единственный современный датский писатель, чьи книги переведены более чем на тридцать языков мира. "Смилла и ее чувство снега" (1992) - второй по хронологии и самый известный роман писателя.

Питер Хёг (р. 1957) - единственный современный датский писатель, чьи книги переведены более чем на тридцать языков мира. "Смилла и ее чувство снега" (1992) - второй по хронологии…

Роман "Импровизатор" написан знаменитым сказочником Г.X.Андерсеном в счастливую пору его жизни, когда писатель получил возможность побывать в Италии - "райском саду с мраморными статуями богов, музыкой и чистым божьим небом". Главный герой книги, импровизатор и поэт Антонио, - alter ego самого автора. Роман имел огромный успех - в отличие от вышедших вскоре первых сказок Андерсена. Однако история распорядилась по-своему, и в год 200-летия со дня рождения великого сказочника мы заново знакомимся с его "взрослой" прозой.

Роман "Импровизатор" написан знаменитым сказочником Г.X.Андерсеном в счастливую пору его жизни, когда писатель получил возможность побывать в Италии - "райском саду с мраморными…

Все сказки и истории, рассказанные самым знаменитым сказочником в мире - Гансом Христианом Андерсеном, и переведенные, без купюр, лучшими его переводчиками Анной и Петром Ганзен, с чудесными иллюстрациями датских и французских художников, собраны в одной книге, которая станет бесценным подарком для Больших и Маленьких детей!

Все сказки и истории, рассказанные самым знаменитым сказочником в мире - Гансом Христианом Андерсеном, и переведенные, без купюр, лучшими его переводчиками Анной и Петром Ганзен,…

Сборник включает радиопьесы авторов трёх стран — Дании, Норвегии и Швеции, в которых радиодраматургия — жанр сравнительно молодой — уже имеет свою классику. Это произведения известного шведского сценариста и режиссёра Ингмара Бергмана и датчанина Ханса Кристиана Браннера. Рядом с ними в сборнике фигурируют и совсем молодые авторы, творчество которых отражает сегодняшний день скандинавской радиодраматургии и с которыми впервые знакомятся советские читатели. Пьесы разнообразны по жанру, тематике, форме. Они показывают, что в радиодраматургии скандинавские страны имеют своих талантливых мастеров.

Сборник включает радиопьесы авторов трёх стран — Дании, Норвегии и Швеции, в которых радиодраматургия — жанр сравнительно молодой — уже имеет свою классику. Это произведения…

Одно из самых ярких произведений мировой литературы о любви - глубокой, долгой и несбывшейся - двух молодых людей, разделенных сословными преградами.

«Скитальцы» — первый роман трилогии лауреата Нобелевской премии К. Гамсуна, великого норвежского писателя. Герои этого произведения — странники, скитальцы, люди, оборвавшие корни в родных местах и не сумевшие нигде прижиться. Главный персонаж романа Август — мечтатель и авантюрист, нарушитель спокойного течения жизни патриархального селения Поллен — так щедро одарен природой, что нередко предосудительность его поступков отходит на второй план.

«Скитальцы» — первый роман трилогии лауреата Нобелевской премии К. Гамсуна, великого норвежского писателя. Герои этого произведения — странники, скитальцы, люди, оборвавшие корни…

Есть драматурги, чьи имена олицетворяют Театр в самом высоком смысле и среди них норвежец Генрик Иоган Ибсен. Органичное сочетание высокого реализма, напряженного сюжета и емких ярких характеров - вот составляющие, характеризующие художественную манеру Ибсена-драматурга. Вошедшая в издание ранняя драма `Пер Гюнт`, принесшая Ибсену мировую известность, стоит особняком в творчестве драматурга. В ней Ибсен открывается как романтик, чей талант питает неиссякаемый источник - дух и душа норвежского народа.

Есть драматурги, чьи имена олицетворяют Театр в самом высоком смысле и среди них норвежец Генрик Иоган Ибсен. Органичное сочетание высокого реализма, напряженного сюжета и емких…

Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия живет, войдя в золотой фонд классического репертуара театров во всем мире. Искусство великого норвежского драматурга - это искусство бесстрашной правды, искусство глубокого проникновения в действительность. Проникнутое боевым гуманизмом и ненавистью ко всякой фальши и лицемерию, неподкупное и страстное творчество Ибсена, стало неотъемлемой частью великого наследия прогрессивной литературы мира.

Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия живет, войдя в золотой…

Издание 1956 года. Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия живет, войдя в золотой фонд классического репертуара театров во всем мире. Искусство великого норвежского драматурга - это искусство бесстрашной правды, искусство глубокого проникновения в действительность. Проникнутое боевым гуманизмом и ненавистью ко всякой фальши и лицемерию, неподкупное и страстное творчество Ибсена, стало неотъемлемой частью великого наследия прогрессивной литературы мира.
Перевод с норвежского.
Том второй. Пьесы. 1863 - 1869. Переводчики: Анна Ганзен, Петр Ганзен, А. Коваленский

Издание 1956 года. Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия…

Издание 1958 года. Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия живет, войдя в золотой фонд классического репертуара театров во всем мире. Искусство великого норвежского драматурга - это искусство бесстрашной правды, искусство глубокого проникновения в действительность. Проникнутое боевым гуманизмом и ненавистью ко всякой фальши и лицемерию, неподкупное и страстное творчество Ибсена, стало неотъемлемой частью великого наследия прогрессивной литературы мира.
Том четвертый. Пьесы (1888 - 1899), стихотворения, статьи и речи, письма. Переводчики: Петр Ганзен, Т. Сильман, Владимир Адмони, Татьяна Гнедич, Анна Ганзен, Всеволод Рождественский

Издание 1958 года. Ибсеновская драматургия является одной из важнейших основ для дальнейшего развития лучших традиций мирового театрального искусства. Ибсеновская драматургия…

Новейший роман автора знаменитого `Каталога Латура`, `Застенчивого порнографа` и `Адской притчи`. Герой романа, 22-летний Кристофер, пытается разгадать тайну внезапного исчезновения своего отца. Применяя самые разные сюжетные ходы (странствие по Латинской Америке, похищение и заточение в норвежской глубинке, зигзаги информационного терроризма), Фробениус рисует убедительную картину преломления современного мира - зыбкого, жестокого, многоликого - в отдельной человеческой душе.

Новейший роман автора знаменитого `Каталога Латура`, `Застенчивого порнографа` и `Адской притчи`. Герой романа, 22-летний Кристофер, пытается разгадать тайну внезапного…

Николай Фробениус - известный норвежский писатель и сценарист. На русский язык переведены такие его романы, как `Адская притча`, `Другие места`, `Застенчивый порнограф`. Всемирную известность принесла писателю книга `Каталог Латура`, которую критики неизменно сравнивают с `Парфюмером` Патрика Зюскинда.

События романа разворачиваются во Франции XVIII века. Главный герой, слуга маркиза де Сада, с рождения лишенный чувствительности к боли, посвящает себя анатомии, чтобы найти в человеческом мозге центр боли.

Николай Фробениус - известный норвежский писатель и сценарист. На русский язык переведены такие его романы, как `Адская притча`, `Другие места`, `Застенчивый порнограф`. Всемирную…

В сборнике публикуются два произведения норвежской писательницы, лауреата Нобелевской премии Сигрид Унсет (1882-1949).

Роман `Фру Марта Оули` (1907), принесший ей успех и признание, повествует о любовном треугольнике. Образ героини в чем-то перекликается с образом ибсеновской Норы, в чем-то и противоположен ему.

Роман `Весна` (1914) - тоже история любви. Главные герои, пройдя нелегкий путь сближения, недоверия, соблазнов и разочарований, в конце концов обретают друг друга и свой семейный очаг, воспринимаемый ими как главная цель человеческого существования.

В сборнике публикуются два произведения норвежской писательницы, лауреата Нобелевской премии Сигрид Унсет (1882-1949).

Роман `Фру Марта Оули` (1907), принесший ей успех и…