4

Искупление - Иэн Макьюэн

Очень сложно для меня подобрать слова для описания эмоций, посетивших меня при прочтении этого романа... Это очень проникновенная история... Она о маленькой девочке, волею случая ставшей вершительницей судеб в пылу собственных иллюзий, о жизни людей, попавших в зависимость от чужих слов и мнений, но больше всего о страхе, стыде и трусости в признании своих ошибок. Это роман о страсти, о потребности выразить свои чувства, о любви, которая, к сожалению смогла преодолеть все преграды только в сознании автора, подарившего это счастье героям своей книги.

Несмотря на такую шикарную идею, которая безусловно мне понравилась, не могу поставить этой книги высшую оценку, ибо повествование ведется в нереально угнетающей манере, отстранено и безлико, очень тяжело читать такой текст, слишком ровный. Мне не хватило переживаний, эмоционального накала, страсти и желания преодолеть все не смотря ни на что. В моем понимании герои стремятся быть вместе уже не потому что любят друг друга, а потому что не знают как это можно не любить, как будто желают быть вместе, доказать право на свою любовь назло другим, это как будто пагубная эмоциональная привязанность, не отпускающая их друг о друга. Из-за этого ощущения теряется трагизм истории, нет сопереживания.

Очень понравилась экранизация, великолепная игра актеров, но опять же очень скупо на чувства...